Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Headliner" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HEADLINER

englisch-amerikanisch headliner.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HEADLINER

Headliner  [ˈhɛdla͜inɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEADLINER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HEADLINER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Headliner» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

headliner

Headliner

Głośnikiem jest ktoś, kto tworzy nagłówki. Zgodnie z Collegiate Dictionary Merriam-Webster, wyrażenie od 1896 roku jest poświadczone. W języku niemieckim termin dziś dotyczy głównie najsłynniejszego artysty lub najbardziej znanej grupy muzycznej wśród tych, którzy występują na koncercie lub festiwalu muzycznym. Wyrażenie wynika z faktu, że artyści lub grupy na plakatach są wymienieni w tytule, ponieważ przyciąga najwięcej widzów. Co do zasady, headliner gra po zakończeniu koncertu i ma najdłuższy czas gry. Zespoły, które pojawiają się przed headlinerem, nazywane są Vorbands lub Vorgruppen. Ein Headliner ist jemand, der Schlagzeilen macht. Nach Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary ist der Ausdruck seit 1896 bezeugt. Im deutschen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff heute zumeist den bekanntesten Künstler oder die bekannteste Musikgruppe unter denjenigen, die bei einem Konzert oder Musikfestival auftreten. Der Ausdruck rührt daher, dass diese Künstler oder Gruppen auf Plakaten meist in der Überschrift genannt werden, weil sie die meisten Zuschauer anziehen. Im Regelfall spielt der Headliner am Ende des Konzerts und hat die längste Spielzeit zur Verfügung. Bands, die vor dem Headliner auftreten, nennt man Vorbands oder Vorgruppen.

Definicja słowa Headliner w słowniku

Osoba, grupa lub podobne, które ogłasza się jako główną atrakcję dużego wydarzenia. Person, Gruppe o. Ä., die als Hauptattraktion bei einer Veranstaltung groß angekündigt wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Headliner» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEADLINER


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Fineliner
[ˈfa͜inla͜inɐ]
Gigaliner
Gi̲galiner […la͜i…] 
Groß-Berliner
Groß-Berli̲ner
Hardliner
[ˈhaːɐ̯tla͜inɐ] 
Inliner
[ˈɪnla͜inɐ] 
Jetliner
[ˈd͜ʃɛtla͜inɐ] 
Luxusliner
Lụxusliner […la͜inɐ] 
Mainliner
[ˈmeɪnlaɪnɐ]
Nightliner
[…laɪnɐ̯]
Onliner
[ˈɔnla͜inɐ] 
Ostberliner
Ọstberliner
Slackliner
[ˈslɛkla͜inɐ] 
Veltliner
Veltli̲ner
Westberliner
Wẹstberliner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEADLINER

Head
Headbanging
Headcoach
Headcrash
Header
Headhunter
Headhunterin
Headhunting
Headline
Headquarter
Headset
Headwriter
Headwriterin
Healthfood
Hearing
Heautognomie
Heautonomie
Heautoskopie
Heaviside
Heaviside-Schicht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEADLINER

Benziner
Bernhardiner
Bundestrainer
Diner
Entertainer
Fitnesstrainer
Heiner
Kleiner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Personal Trainer
Rainer
Schreiner
Terminer
Trainer
Ukrainer
Vierbeiner
keiner

Synonimy i antonimy słowa Headliner w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Headliner» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEADLINER

Poznaj tłumaczenie słowa Headliner na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Headliner na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Headliner».

Tłumacz niemiecki - chiński

顶篷
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cabeza de cartel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

headliner
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हेडलाइनर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المتصدر عناوين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

хедлайнером
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

headliner
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

headliner
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tête d´affiche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

yg terkenal
190 mln osób

niemiecki

Headliner
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヘッドライナー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

헤드 라이너
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

headliner
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tựa bài báo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிகழ்ச்சியாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

headliner
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

assolist
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

headliner
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

headliner
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хедлайнером
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cap de afis
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

headliner
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lektor
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

headliner
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

headliner
5 mln osób

Trendy użycia słowa Headliner

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEADLINER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Headliner» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Headliner
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Headliner».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEADLINER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Headliner» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Headliner» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Headliner w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEADLINER»

Poznaj użycie słowa Headliner w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Headliner oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Druck
Ltd., Japan LogAbax graphique, Frankreich Optelma Grafica AG, Schweiz H. Berthold AG, Berlin VariTyper-Headliner 80 AM-VariTyper Corp., USA Harris- Intertype Corp., USA Monotype Corp., Großbritannien Mergenthaler Linotype Company, ...
2
Der Druckspiegel
Diatype- Schrirt- Scheiben ä DM 330 - 1 Diatype-Headliner.revidierl, 9 Monate Fabrikgarantie. 2 Diatype, 21.5 cm Satzbreite 1 Swisstype,Culmannstr.37. . ^ 8006 Zürich, Tel 01-3633320^ FOTOSETZMASCHINE compugraphic CC- Universal ...
3
Anglizismen im Radio - Eine medienlinguistische Analyse
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: The homepage to be is sputnik.de." (V) Unser Tag beginnt, in dem wir eine Runde joggen, ...
Sabrina Zabel, 2009
4
Codex legum militarium Saxonicus: oder Sammlung derer ...
... oder auch ,WF-WJ' einem der fremde Perfonenj ohne ein Be- fäumigeGefugnißdarzu zu habenj aufgenommen hatj rights-Obsebeh der Obrigkeit mit Grundej und daß der WM* Headliner defien hei-nach gnüglich zu überfuhren iftj angiebtj ...
Tobias Benjamin Hoffmann, 1763
5
Web Content Management Systeme - Konzepte, Architekturen und ...
Für kleinere und private Websites gibt es sogar einige kostenlose Anbieter, wie Golem.de oder Headliner.net, von denen allerdings häufig nur Überschriften und Teasertexte mit einem Link zur eigenen Seite zur Verfügung gestellt werden.
Susann Metzler, 2013
6
faktor-L * Neue Medizin 8 * 100 Tage Herzinfarkt: Alles mein ...
Aber manchmal ist die Realität brutaler und sensationsheischender als jeder Headliner. Wenn Sie dieses Buch in der Hand halten, dann sollten Sie wissen, dass ich voraussetze, dass Sie zumindest rudimentäre Kenntnisse der sogenannten ...
‎2009
7
Wacken Roll: das grösste Heavy Metal-Fest der Welt
Wobei die dort auftretenden Bands fast schon eine untergeordnete Rolle spielen und das Festival gut und gerne ohne Headliner auskommt - das Festival ist jetzt selbst der Headliner! Und in Wacken fühlen sich die Fans - egal ob Stahlarbeiter  ...
Andreas Schöwe, 2009
8
Photoshop CS3 für digitale Fotografie: Der Top-Bestseller! ...
Er war darüber so glücklich, dass er mich zu seinem neuen Headliner machte. Ich werde nie vergessen, wie ich das letzte Mal in mein altes Studio gegangen bin. Die Ugly Pug Fixers waren da und sie haben mir angesehen, dass es vorbei ist.
Scott Kelby, 2007
9
Zitty
Richter: „Während Headliner beim Festival wesentlich besser bezahlt werden als bei normalen Hallen-Konzerten, muss man als Promoter im mittleren und unteren Bandbereich eher dankbar sein, dass man gebucht wird, denn man kann der ...
10
T. M., Typografische Monatsblätter
Toutes ces nouvelles installations vont être construites dans les Usines Miehle- Goss-Dexter Limited à Preston, soit 4 lignes de machines rotatives de 6 groupes chacune dont 3 groupes Goss Metro offset et 3 Goss Headliner Mark II.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEADLINER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Headliner w wiadomościach.
1
Hurricane und Southside 2017: Green Day als erster Headliner ...
Die US-Punkrocker von Green Day werden sowohl auf dem Hurricane in Scheeßel als auch auf dem Southside in Neuhausen Ob Eck spielen. Das Trio tritt im ... «Rolling Stone, Wrz 16»
2
Limelight Fire sind die Headliner bei Rock am Köterberg
Vor der Hauptveranstaltung mit dem Headliner „Limelight Fire" am Samstag, dürfen am Freitag bei „Rookies on Stage" (Einlass ab 19 Uhr) die Nachwuchsbands ... «Lippische Landes-Zeitung, Sie 16»
3
Aus Angst vor dem Zika-Virus: Headliner springt dem Lollapalooza ...
Die erste Ausgabe des Lollapalooza Colombia wurde abgesagt. Als Grund nennen die Veranstalter den kurzfristigen Verzicht des geheimen Headliners auf ... «Musikexpress.de, Lip 16»
4
Panorama Berlin ist Headliner der Berlin Fashion Week / Die größte ...
Vom 28. bis 30. Juni ist Europas führende Modemesse "Headliner" der Berlin Fashion Week. Erwartet werden mehr als 50.000 Einkäufer und Fachbesucher aus ... «Finanzen.net, Cze 16»
5
Headliner abgesagt: Kurzfristige Programmänderung des DIF 2016
Der geplante Headliner der Radio FM4/Planet.tt-Bühne am Samstag, Dinosaur Jr., musste kurzfristig abgesagt werden. “Dennoch ist es gelungen, ebenbürtigen ... «Vienna Online, Cze 16»
6
Traumzeit-Headliner „Air“ begeistern Besucher in Duisburg
Die französische Gruppe Air , Headliner der dreitägigen Veranstaltung und für ein einziges Konzert nach Deutschland gereist, schickte die Zuschauer mit ... «Derwesten.de, Cze 16»
7
Calw: Jede Menge Headliner bei "Calw rockt"
Und alle waren sie die "Headliner", also diejenigen, die aus Veranstaltersicht die Bekanntesten unter denjenigen sind, die bei einem Konzert oder einem ... «Schwarzwälder Bote, Cze 16»
8
Übersee: Der Gewinner des Bandcontest "Chiemsee Summer ...
August wiederviele hochkarätige Stars an den Chiemsee locken wird, den "Headliner 2020". Die acht Gewinner des Bandcontest-Online-Votings traten vor einer ... «chiemgau24.de, Maj 16»
9
Rockavaria 2016: Nightwish als Headliner des ersten Tages ...
München - Nightwish waren der Headliner und Topact des ersten Tages bei Rockavaria 2016. Die Finnen haben ihre Aufgabe mehr als gut erfüllt. «Merkur.de, Maj 16»
10
Muse bestätigt als Headliner bei Rock am See
Fans von Muse erhalten diesen Sommer eine weitere Gelegenheit, die Band open air zu erleben. Denn die Briten sind frisch bestätigt als Headliner für Rock am ... «Warnermusic.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Headliner [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/headliner>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z