Znaczenie słowa "Nationaltrainer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NATIONALTRAINER

Nationaltrainer  [Nationa̲ltrainer]

CO OZNACZA SŁOWO NATIONALTRAINER

trener

Nationaltrainer

Trener krajowy jest trenerem reprezentacji narodowej w sporcie. Do jego obowiązków należeć będzie przygotowanie do międzynarodowych konkursów, takich jak gry krajowe czy walka krajowa, wsparcie zespołów podczas tych zawodów. Z reguły trener krajowy ma również prawo uczestniczyć w nominacji do reprezentacji narodowej. Określenie "naczelnik krajowy" odnosi się do szefów krajowych federacji sportowych, ale nazwa ta jest również używana dla asystentów lub dyscyplin stowarzyszenia. W Niemczech menedżer jest zwany Bundestrainer.

Ein Nationaltrainer ist der Trainer einer nationalen Auswahlmannschaft im Sport. Zu seinen Aufgaben gehören meist die trainingsmäßige Vorbereitung auf internationale Wettkämpfe wie Länderspiele oder Länderkämpfe, die Betreuung der Mannschaften während dieser Wettkämpfe. In der Regel hat ein Nationaltrainer auch ein Mitspracherecht bei der Nominierung der Nationalmannschaft. Gemeinhin wird unter der Bezeichnung Nationaltrainer der Cheftrainer des jeweiligen nationalen Sportverbandes verstanden, jedoch ist die Bezeichnung auch für Assistenztrainer oder Disziplintrainer des Verbandes üblich. In Deutschland werden Nationaltrainer als Bundestrainer bezeichnet.

Definicja słowa Nationaltrainer w słowniku

Trener reprezentacji narodowej.

Trainer einer Nationalmannschaft.

TŁUMACZENIE SŁOWA NATIONALTRAINER

Poznaj tłumaczenie słowa Nationaltrainer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nationaltrainer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nationaltrainer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 教练
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: entrenador
• Tłumacz niemiecki - angielski: coach
• Tłumacz niemiecki - hindi: कोच
• Tłumacz niemiecki - arabski: مدرب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: тренер
• Tłumacz niemiecki - portugalski: treinador
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কোচ
• Tłumacz niemiecki - francuski: entraîneur
• Tłumacz niemiecki - malajski: jurulatih
• niemiecki: Nationaltrainer
• Tłumacz niemiecki - japoński: コーチ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 코치
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pelatih
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: huấn luyện viên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பயிற்சியாளர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रशिक्षक
• Tłumacz niemiecki - turecki: koç
• Tłumacz niemiecki - włoski: allenatore
• Tłumacz niemiecki - polski: trener
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: тренер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: antrenor
• Tłumacz niemiecki - grecki: προπονητής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: afrigter
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tränare
• Tłumacz niemiecki - norweski: trener

CYTATY ZE SŁOWEM «NATIONALTRAINER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nationaltrainer.

1

Carlos Queiroz

Wenn ein Nationaltrainer zurücktreten soll, weil er 0:1 gegen Spanien verloren hat, dann ist irgendetwas falsch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATIONALTRAINER»

Poznaj użycie słowa Nationaltrainer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nationaltrainer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...

1974: 1974: 1974: 1975: 1975–76: 1976: 1976: 1976: 1976: 1976–77: FC Luzern US Monastir TSV Marl-Hüls Meidericher SV VfB Stuttgart St. Louis Stars Nationaltrainer Schalke 04 Nationaltrainer FC Bolivar Nationaltrainer Real Valladolid ...

Omar Gisler, 2012

Fußball als Paradoxon der Moderne: Zur Bedeutung ethnischer, ...

... für einen bereits sehr früh weltweit tätigen Trainer ist Rudi Gutendorf, der 1946 als Trainer beim SV Rengsdorf und Rot- Weiß Koblenz begonnen hatte, dann über Stationen in Tunesien, USA, Peru (Nationaltrainer), Bolivien (Nationaltrainer ), ...

Marion Müller, 2009

Fußballtrainer: Liste Der Fußball-Nationaltrainer Mit ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Referate über den zweiten Kurs der UEFA für ...

Tagung, Fussball, Junior, Jugendtraining.

Union of European Football Associations, 1985

Liste: Liste Der Fußball-Nationaltrainer Mit Mindestens 100 ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2000, Internet) - In CH und D selten Nationaltrainer Nationalt rainerin CH BELG LUX der; -s, -bzw. die;-, -nen [...trc:nar]: / TEAMCHEF A D, /NATIONALCOACH CH, /BUNDESTRAINER D >Trai- ner(in) der Nationalmannschaft (im Fußball, ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Optimaler Einsatz eines Nationaltrainer: (aufgezeigt an ...

Diplomarbeit, TLG, Trainer, Tennis.

Svatopluk Stojan, 1976

Real Madrid

Februar 1985 Nationaltrainer der Niederlande 1986–1989 Real Madrid Meister 1987, 1988, 1989, Pokalsieger 1989 08/1989–09/1991 Ajax Amsterdam Meister 1990 05/1990–06/1990 Nationaltrainer der Niederlande Achtelfinale der WM ...

Jean-Pierre Hombach

Referate des siebten Kurses der UEFA für Nationaltrainer und ...

Fussball, Trainerausbildung.

Union of European Football Associations, 1977

Bericht über den 7. Kurs der UEFA für Nationaltrainer und ...

Fussball, Trainer.

Union of European Football Associations, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NATIONALTRAINER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nationaltrainer w wiadomościach.

England will Arsene Wenger als Nationaltrainer - FC Arsenal blockt

Der Coach des FC Arsenal rückt nach dem Aus von Sam Allardyce wieder in den Fokus des englischen Fußball-Verbands. Es ist nicht der erste Versuch der FA ... «Sport1.de, Wrz 16»

Sam Allardyce: England trennt sich nach einem Spiel von ...

Englands Fußball ist mit dem Aus von Fußball-Nationaltrainer Sam Allardyce nach nur 67 Tagen um die nächste Peinlichkeit reicher. Nach nur einem Spiel im ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Sam Allardyce wird englischer Nationaltrainer

Lange wurde spekuliert, nun ist es offiziell: Sam Allardyce übernimmt die englische Nationalmannschaft. Der bisherige Trainer des AFC Sunderland wurde aus ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Marc Wilmots: Belgien trennt sich von Nationaltrainer

... als Titelanwärter, doch schon im Viertelfinale scheiterte das Team an Außenseiter Wales. Die Konsequenz: Marc Wilmots ist nicht länger Nationaltrainer. «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Christoph Daum: Ärger um Berufung zum Trainer Rumäniens

Christoph Daum wird rumänischer Nationaltrainer. Nach mehr als zwei Jahren kehrt der 62-Jährige auf die Trainerbank zurück. Er soll mit der Mannschaft die ... «DIE WELT, Lip 16»

Nordkorea holt Andersen als Nationaltrainer

Von Europa nach Nordkorea: Der ehemalige Bundesliga-Torschützenkönig Jörn Andersen (53) schlägt einen nicht ganz gewöhnlichen Weg ein; er wird neuer ... «kicker, Maj 16»

Cesare Maldini, Ex-Nationaltrainer Italiens, ist gestorben

Der italienische Fußball trauert um einen ehemaligen Nationaltrainer: Cesare Maldini ist gestorben. Bei zwei Weltmeisterschaften scheiterte er als Chefcoach ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Antonio Conte macht den Weg frei für den FC Chelsea

Antonio Conte hört nach der EM in Frankreich als Nationaltrainer Italiens auf. "Antonio Conte hat mir mitgeteilt, dass seine Erfahrung nach dem Ende der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Fußball: Skibbe wird Nationaltrainer in Griechenland

Michael Skibbe ist neuer Fußball-Nationaltrainer Griechenlands. Wie der griechische Verband mitteilte, hat der ehemalige Bundesliga-Trainer am Donnerstag ... «ZEIT ONLINE, Paz 15»

Niko Kovac als Nationaltrainer Kroatiens beurlaubt

Kovac war im Oktober 2013 Nationaltrainer Kroatiens geworden und hatte das Team zur Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien geführt. Mit 15 Punkten aus acht ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 15»