Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Heidelberg" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HEIDELBERG

Heidelberg  [He̲i̲delberg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HEIDELBERG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heidelberg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Heidelberg

Heidelberg

Heidelberg jest dużym miastem w Badenii-Wirtembergii, w południowo-zachodniej części Niemiec, niedaleko ujścia Neckars na Renie. Były hotel Kurpfälzische Residenzstadt znany jest z malowniczego Starego Miasta z ruinami zamku oraz renomowanego uniwersytetu, najstarszego uniwersytetu w dzisiejszej części Niemiec. Przyciąga naukowców i gości z całego świata. Heidelberg jest miastem o ponad 150 000 mieszkańców i jest piątym co do wielkości miastem w kraju. Jest to centrum administracyjne i siedziba okolic Rhine-Neckar-Kreis. Obszar gęsto zaludniony, w którym znajduje się Heidelberg wraz z Mannheim i Ludwigshafen, nazywany jest metropolią Rhine-Neckar. Heidelberg ist eine Großstadt in Baden-Württemberg im Südwesten Deutschlands, unweit der Mündung des Neckars in den Rhein. Die ehemalige kurpfälzische Residenzstadt ist bekannt für ihre malerische Altstadt mit der Schlossruine sowie für ihre renommierte Universität, die älteste Hochschule auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands. Sie zieht Wissenschaftler und Besucher aus aller Welt an. Mit über 150.000 Einwohnern ist Heidelberg die fünftgrößte Stadt des Bundeslandes. Sie ist Stadtkreis und zugleich Sitz des umliegenden Rhein-Neckar-Kreises. Das dicht besiedelte Gebiet, in dem Heidelberg gemeinsam mit Mannheim und Ludwigshafen liegt, wird als Metropolregion Rhein-Neckar bezeichnet.

Definicja słowa Heidelberg w słowniku

Miasto na dolnym Neckar. Stadt am unteren Neckar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heidelberg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEIDELBERG


Abfallberg
Ạbfallberg
Alt-Heidelberg
Alt-He̲i̲delberg
Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Engelberg
Ẹngelberg
Fichtelberg
Fịchtelberg
Freiberg
Fre̲i̲berg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Inselberg
Ịnselberg [ˈɪnzl̩bɛrk]
Lichtenberg
Lịchtenberg
Müllberg
Mụ̈llberg [ˈmʏlbɛrk]
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Tafelberg
Ta̲felberg [ˈtaːfl̩bɛrk]
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg
Ölberg
Ö̲lberg

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEIDELBERG

Heidegebiet
Heidegger
Heidehonig
Heidekorn
Heidekraut
Heidekrautgewächs
Heideland
Heidelandschaft
Heidelbeere
Heidelbeerkraut
Heidelberger
Heidelbergerin
Heidelerche
Heidemoor
Heiden
Heidenangst
Heidenarbeit
Heidenchrist
Heidenchristentum
Heidenchristin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEIDELBERG

Bad Segeberg
Feldberg
Kalvarienberg
Königsberg
Lemberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Sankt Andreasberg
Schlossberg
Schneeberg
Schuldenberg
Schönberg
Senftenberg
Sonneberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Vogelsberg
Wellenberg

Synonimy i antonimy słowa Heidelberg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Heidelberg» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEIDELBERG

Poznaj tłumaczenie słowa Heidelberg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Heidelberg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heidelberg».

Tłumacz niemiecki - chiński

海德堡
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Heidelberg
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Heidelberg
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हीडलबर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هايدلبرغ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Heidelberg
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Heidelberg
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হাইডেলবার্গ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Heidelberg
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Heidelberg
190 mln osób

niemiecki

Heidelberg
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ハイデルベルク
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

하이델베르크
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Heidelberg
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Heidelberg
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹேய்டெல்பெர்க்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हॅम्बुर्ग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Heidelberg
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Heidelberg
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Heidelberg
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Heidelberg
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Heidelberg
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Χαϊδελβέργη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Heidelberg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Heidelberg
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Heidelberg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Heidelberg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEIDELBERG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Heidelberg» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Heidelberg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Heidelberg».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEIDELBERG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Heidelberg» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Heidelberg» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Heidelberg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HEIDELBERG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Heidelberg.
1
Golo Mann
An der Universität Heidelberg besaßen 1930 ganze zwei Studenten ein Auto.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEIDELBERG»

Poznaj użycie słowa Heidelberg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heidelberg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heidelberg 1945
F. Reutter: Die Gruendung und Entwicklung der Parteien in Heidelberg M. Lurz: Ã_ffentliches Gedächtnis in den Jahren 1945 und 1946 H. Treiber: Salon-Geselligkeit und Vortragskultur im Nachkriegs-Heidelberg R. Koshar: German Political ...
Jürgen C. Hess, Hartmut Lehmann, Volker Sellin, 1996
2
Böses Erwachen in Heidelberg: Audio-CD. / Sprecherin: Ella ...
Auf ihrer Fahrt nach Stuttgart bleibt Emma Mörk bei starkem Schneefall mit ihrem Zug in Heidelberg liegen.
Stefanie Wülfing, 2011
3
Analyse der Ode Heidelberg und der Elegie Stutgard von J. C. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Grosse Stadte waren schon im ...
Stephanie Reuter, 2008
4
Gesammelte Beiträge zur deutschen und europäischen ...
KAPITEL 10 HEIDELBERG: UNIVERSITÄT, HOF UND STADT IM AUSGEHENDEN MITTELALTER I Die mittelalterliche Universität Heidelberg1 tritt als festgefügte Institution vor Augen, ähnlich wie eine klassische Universität des 19. und 20.
Peter Moraw, 2008
5
Histoire du Gros Tonneau de Heidelberg
Histoire du Gros Tonneau de Heidelberg. En vain, heureux Heidelberg, tu te glorifie*^ rois de ta charmante position et des montagne** aussi gracieuses que pittoresques, qui t'environnent de toutes parts. Des bois, des prairies, de rians et  ...
Karl von Graimberg (Graf.), 1828
6
Innere Medizin
Jutta Kappes Thoraxklinik Heidelberg Amalienstr. 5 691 26 Heidelberg Dr. med. Bernd Kraus Universitätsklinikum Heidelberg Medizinische Klinik - Innere Medizin II Allgemeine klinische und psychosomatische Medizin Im Neuenheimer Feld ...
Jana Jünger, 2005
7
Die Heidelberg-Würzburger Bahn: Veröffentlicht durch den ...
4 Für den bayerischen Staat hat diese Eisenbahnverbindung von Würzburg und Heidelberg den außerordentlichen Vortheil, daß hiedurch eine unmittelbare Verbindung zwischen dem diesseitigen Bayern mit der Rheinpfalz hergestellt wird.
‎1857
8
Geschichte der Neckarschule in Heidelberg von ihrem ...
Die ober-fie Auffiht und Leitung der ganzen Auftakt hatte in den frühefien Zeiten bis zu dem Jahre 1556) wo das Vädagogium mit ihr vereinigt wurde) der Bürgermeifter und Rath der Stadt Heidelberg 9i). Von der Univerfität war die Anftalt völlig ...
Johann Friedrich Hautz, 1849
9
Geschichte der Neokarschule in Heidelberg, von ihrem ...
„Statuten vom Jahre 1837 für den Neckarfchul- und Sapienz-Fond zu Heidelberg und die Verwendung der Stipendien aus beiden Fonds für Siudirende evang. protefi. Confeffion, welche dem Großherz. bad. Antheile der vormaligen Rheiupfalz ...
Johann-Friedrich Hautz, 1849
10
Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften: Fächer, ...
Geschichtswissenschaft in Heidelberg 1933-1945 von ElKE WOLGAST Die folgenden Ausführungen beanspruchen nicht, das geistige Milieu Heidelbergs in der Zeit des Dritten Reiches umfassend zu untersuchen - dies wird nur durch die  ...
Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEIDELBERG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heidelberg w wiadomościach.
1
Amerikanischer Lasker-Award für Ralf Bartenschlager
Der Virologe Ralf Bartenschlager von der Uniklinik Heidelberg erhält in New York die höchste wissenschaftliche Auszeichnung in der US-Medizin. «SWR Nachrichten, Wrz 16»
2
Heidelberg: Falschparker komplett mit Zetteln beklebt
Heidelberg. Um Verkehrssünder abzuschrecken, haben Mitarbeiter der Stadt Heidelberg ein falsch geparktes Auto in der Innenstadt über und über mit blauen ... «Bergsträßer Anzeiger, Wrz 16»
3
Neues Verfahren am Uniklinikum Heidelberg: Offener Rücken im ...
Heidelberger Mediziner haben ein ungeborenes Baby am offenen Rücken operiert. Das bereits in den USA erprobte Verfahren kann Schäden am Rückenmark ... «SWR Nachrichten, Sie 16»
4
Dülmen: Chinese beantragt versehentlich Asyl und landet in ...
Weil er in Heidelberg bestohlen wurde, wollte ein chinesischer Tourist Anzeige erstatten. Stattdessen beantragte er Asyl und setzte so eine Maschinerie in Gang ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
5
European Business School EBS gehört jetzt Stiftung Rehabilitation ...
Anmerkung der Redaktion: In einer früheren Version des Artikels hieß es, der neue Eigentümer der EBS sei die Stiftung Rehabilitation Heidelberg. Tatsächlich ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
6
Darknet-Waffenhändler zu fünfeinhalb Jahren verurteilt
Dafür ist der Mann vom Landgericht Heidelberg jetzt zu fünf Jahren und sechs Monaten Haft verurteilt worden. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
7
Heidelberg-Cement: Baustoffkonzern verdient noch mehr
Die florierende Baukonjunktur in Europa und den USA beschert Heidelberg-Cement einen satten Gewinnanstieg – mehr als Analysten erwartet hatten. Doch mit ... «Handelsblatt, Lip 16»
8
Messer-Attacke in Dossenheim: Täterin ist psychisch krank
Der Weiße Ring unterhält Außenstellen in Heidelberg, Mannheim, dem Rhein-Neckar- und Neckar-Odenwald-Kreis. "Dank einer Kooperationsvereinbarung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lip 16»
9
Prozess gegen Heidelberger: "Dosensuppe" war ein Waffenhändler
Oder ist ein mutmaßlicher Waffenhändler aus Heidelberg nur sehr findig, wenn ... ein 32 Jahre alter Sportschütze vor dem Landgericht Heidelberg verantworten. «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
10
Neckar tritt in Heidelberg unter der Alten Brücke über die Ufer (plus ...
Heidelberg. (dpa-lsw/mün) Nach Starkregen ist der Neckar unterhalb der Heidelberger Touristenattraktion Alte Brücke über die Ufer getreten. Die Polizei ... «Rhein-Neckar Zeitung, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heidelberg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/heidelberg>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z