Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Heidekraut" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HEIDEKRAUT

Heidekraut  He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEIDEKRAUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HEIDEKRAUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heidekraut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Heidekraut w słowniku

W krzewach karłowatych uprawia się rośliny z małymi, igłopodobnymi liśćmi i bardzo małymi, głównie bzu-czerwonymi kwiatami, które są w winogronach na górnej części łodyg. © Floramedia © Floramedia. in Zwergsträuchern wachsende Pflanze mit kleinen, nadelähnlichen Blättern und sehr kleinen, meist lilaroten Blüten, die in Trauben am oberen Teil der Stängel sitzen© Floramedia© Floramedia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Heidekraut» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEIDEKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEIDEKRAUT

Heide
Heideboden
Heidebrot
Heidefläche
Heidegarten
Heidegebiet
Heidegger
Heidehonig
Heidekorn
Heidekrautgewächs
Heideland
Heidelandschaft
Heidelbeere
Heidelbeerkraut
Heidelberg
Heidelberger
Heidelbergerin
Heidelerche
Heidemoor
Heiden

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEIDEKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Synonimy i antonimy słowa Heidekraut w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HEIDEKRAUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Heidekraut» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Heidekraut

Tłumaczenie słowa «Heidekraut» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEIDEKRAUT

Poznaj tłumaczenie słowa Heidekraut na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Heidekraut na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heidekraut».

Tłumacz niemiecki - chiński

石南属
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

brezo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

heather
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हीथ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خلنج نبات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вереск
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

urze
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গুল্মবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bruyère
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

heather
190 mln osób

niemiecki

Heidekraut
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヘザー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

히스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Heather
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cây thạch thảo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொற்றும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सदाहरित झुडूप याला फिक्कट जांभळी किंवा पांढरी फुले येतात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

funda
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

erica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wrzos
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

верес
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

buruiană
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ερείκη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Heather
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ljung
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lyng
5 mln osób

Trendy użycia słowa Heidekraut

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEIDEKRAUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Heidekraut» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Heidekraut
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Heidekraut».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEIDEKRAUT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Heidekraut» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Heidekraut» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Heidekraut w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HEIDEKRAUT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Heidekraut.
1
Martin Heinrich
Nicht das Alter, sondern die Reife des Schriftstellers verdient Berücksichtigung. Bringt uns doch der Frühling die saft'gen Erdbeeren, duftige Veilchen; der Herbst dagegen sehr oft nur Holzbirnen und abgestorb'nes Heidekraut.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEIDEKRAUT»

Poznaj użycie słowa Heidekraut w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heidekraut oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leitfaden der Pflanzenkunde
HeidekrantgewHchsc (Ericaceae), Das Heidekraut (Callúna vulgaris). Taf. 8 ti. 25 . Л. Das Heidekraut, eine Trockenlandpflanze, Das Heidekraut tritt uns in sonniger Ebene, wie in lichtem Walde, auf niedrigem Hügel, wie auf sttirmumbrauster ...
O. Schmeil, 2009
2
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
Heidekraut (Calluna vulgaris); — > Poet Bös 27.14; FlörKon 165.4; Gibbx 25.17; KonrA 82.8, 84.9, 88.1; KonrB 82.17, 84. 18,88.11; ÖHLeg 186.22 <Pat er sact ... at lyng mykit var bar oc bxr a>; Reykdx 186.10; QrvA 131.27 lyngäll m. — > Poet ...
Wilhelm Heizmann, 1993
3
Die Schönsten Novellen
»Ach, nimm doch das Heidekraut mit,« sagte die Föhre. Und er nahm das Heidekraut mit. Bald fing der Wacholder zu rutschen an; »beiß dich fest an mir,« sagte das Heidekraut. Der Wacholder tat es, und wo nur eine kleine Ritze war, steckte ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Björnstjerne Novellen, 2011
4
Meine schönsten Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Als sie ein Stück Weges gegangen waren, begegneten sie dem Heidekraut. Der Wacholder wollte anscheinend an ihm vorbeigehen. »Ach, nimm doch das Heidekraut mit,« sagte die Föhre. Und er nahm das Heidekraut mit. Bald fing der  ...
Björnstjerne Björnson, 2012
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Zur Frage 6: Es wird jetzt in der Literatur dem Heidekraut ein sehr nachthciliger Einfluß auf das Gedeihen der Kulturen zugeschrieben; ist diese Ansicht, bei ganz sachgemäßer Ausführung der Kulturen, nach vorliegenden Erfahrungen als ...
6
Synnöve Solbakken - Vollständige deutsche Ausgabe: Eine ...
Ingrid sang: Und derFuchsunter Wurzeln der Birkelag,Abseits vom Heidekraut, Und der Hase sprang lustig imgrünen Hag,Über das Heidekraut. DieSonne gießt Licht aus üppigemBorn, Und glitzerthintenundglitzert vorn, Überdem Heidekraut.
Björnstjerne Björnson, 2014
7
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Heidekraut. Calluna. vulgaris. auch. Erika,. Besenheide,. Heidegras. Für Heilzweckeerntet mandas blühende Kraut. Man schneidet die Triebspitzen ab, bündelt sie,trocknetsiean einem schattigen, luftigen Ort. Anschließend streift man Blüten ...
Liesel Malm, 2014
8
Buch der Welt: illustrirtes Volksblatt. 1843
Ja fchon die Alten kannten das Heidekraut als eine von den Bienen vorzugsweife befuchte Pflanze; Plinius erwähnt den „mol eric-mum“, Heidenhonig; der fich durch feine braune Farbe anszeichne. In den unfrnchtbaren rauhen Hochländern  ...
9
Neues hannoverisches Magazin
Nach den fachkundigsten Erfahrun, gen, entstehen alle Moore ohne Unterschied, wenn ein tand lange Zeit Mit stillstehendem Wasser bedeckt get »esen, da denn allerlei SumpfgraH, Moosgewächse, Heidekraut, vorzüg« lich die Sumpfheide, ...
10
Journal von Rußland
D« große Felle von Ochsen «. zu gerben viele Zeit erfordern, so ist die Gesellschaft schon zufrieden, wenn besagt's Gerben mit Heidekraut fürs erste, nur an Fellen von Kalbern ausgeübt zu sein, dargethan wird. Zugleich giebt sie zu diesem ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEIDEKRAUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heidekraut w wiadomościach.
1
Hopfen, Malz und Heidekraut
Auch sie bereiten sich auf den Erntedankumzug vor (von links): Alice Thiele, Monika Ewertz, Bettina Plein und Jutta Wallerius zählen zur Gruppe der ... «Trierischer Volksfreund, Wrz 16»
2
Ausflugstipp: Wandern in der Fischbeker Heide
... entfaltet sie ihren ganz besonderen Zauber. An schönen Tagen leuchtet dann das blühende Heidekraut vor allem am späten Nachmittag intensiv violett. «NDR.de, Sie 16»
3
Die Heide summt
Das Heidekraut im Naturschutzgebiet der Königsbrücker Heide blüht in diesem August über und über. Mindestens 1 000 Hektar, das ist ein Siebtel der Fläche ... «sz-online, Sie 16»
4
Poligon Heidekraut ma nadal wiele tajemnic
W sobotę o godz. 16.00 inscenizacja historyczna "Poligon Heidekraut" na boisku w Wierzchucinie. To nie lada gratka dla miłośników historii. «Gazeta Pomorska, Sie 16»
5
Heidekraut: Möglichst dicht an dicht setzen
Beim Heidekraut, auch Erika genannt, beginnt bald wieder die Pflanzzeit. Der Herbst eignet sich neben dem Frühjahr am besten. Was bei der Pflege wichtig ist:. «Merkur.de, Sie 16»
6
Entdeckertouren zur Heidekraut-Blüte
Auch dort steht das Heidekraut im Fokus, bevor die Teilnehmer-Runde auf der Holzskulpturenwiese bei Tornau Rast macht. Diese Tour findet am 20. August ... «Super Sonntag, Sie 16»
7
Heidekraut und Cinderella
Ulli Zauner SCHWALMSTADT. Also da war zuerst ein Urlaubswunsch. Danach kam die Qual der Wahl und nun wurde es konkret. Klarer Fall, wir gehen auf den ... «nh24.de, Sie 16»
8
Budują ogromną rakietę V2 na inscenizację Heidekraut
Inscenizacja historyczna na poligonie „Heidekraut“ na boisku sportowym w Wierzchucinie rozpocznie się 27 sierpnia o godz.14. Z roku na rok przyciąga coraz ... «Gazeta Pomorska, Lip 16»
9
Meller Naturführung mit Erinnerungen an „Kyrill“
Melle. Von kletterndem Lerchensporn, Heidekraut und Bergeidechsen – die „Meller Naturführung“ am Sonntag, 15. Mai, mit Astrid Schmidtendorf hat einiges zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Maj 16»
10
„Wir müssen das Bier vom Reinheitsgebot befreien“
Er selbst macht Bier mit Heidekraut, Mango und Fichtenzweigen. Ein Besuch am Sudkessel. ***. Auf dem etwas heruntergekommenen Bahnhof von Hagen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heidekraut [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/heidekraut>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z