Pobierz aplikację
educalingo
Hemmung

Znaczenie słowa "Hemmung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HEMMUNG

Hẹmmung 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEMMUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HEMMUNG

Definicja słowa Hemmung w słowniku

hamowanie; bycie zahamowanym jest czymś, co uniemożliwia komuś wewnątrz siebie zrobienie czegoś specyficznego, wewnętrznego braku bezpieczeństwa, co przejawia się szczególnie w napiętym i niepewnym zachowaniu; Urządzenie hamujące, które przerywa ruch przez krótki czas, a zatem utrzymuje go tylko w określonych odstępach czasu. hamowanie; Przykładem hamowania jest hamowanie rozwoju.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEMMUNG

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abstammung · Abstimmung · Begriffsbestimmung · Bestimmung · Dämmung · Eindämmung · Grundstimmung · Schalldämmung · Selbstbestimmung · Standortbestimmung · Stimmung · Volksabstimmung · Weihnachtsstimmung · Wärmedämmung · Zustimmung · Zweckbestimmung · Übereinstimmung · Überschwemmung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEMMUNG

Hemizellulose · hemizyklisch · Hemlocktanne · Hemme · hemmen · hemmend · Hemmkette · Hemmklotz · Hemmnis · Hemmschuh · Hemmschwelle · Hemmstoff · Hemmungsfehlbildung · hemmungslos · Hemmungslosigkeit · Hemmungsnerv · Hemmungsreaktion · Hemmwerk · Hemmwirkung · Hemsterhuis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEMMUNG

Adventsstimmung · Aufbruchsstimmung · Aufbruchstimmung · Bombenstimmung · Einstimmung · Feinabstimmung · Fremdbestimmung · Geschlechtsbestimmung · Hochstimmung · Katerstimmung · Krümmung · Mitbestimmung · Ortsbestimmung · Pflanzenbestimmung · Positionsbestimmung · Verkrümmung · Verstimmung · Volksverdummung · Zusatzbestimmung · Übergangsbestimmung

Synonimy i antonimy słowa Hemmung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HEMMUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Hemmung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Hemmung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HEMMUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Hemmung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Hemmung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hemmung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

抑制
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inhibición
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

inhibition
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

निषेध
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كبت
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ингибирование
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

inibição
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিষেধ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

inhibition
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perencatan
190 mln osób
de

niemiecki

Hemmung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

阻害
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

금지
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pencegahan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ức chế
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रतिबंध
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

engelleme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

inibizione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zahamowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

інгібування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

inhibiție
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αναστολή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

inhibisie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hämning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hemning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hemmung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEMMUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hemmung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hemmung».

Przykłady użycia słowa Hemmung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HEMMUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hemmung.
1
Eugen Diederichs
Alles geistige Leben will Hemmung des Triebes durch Erkenntnis.
2
Johann Wilhelm Ritter
Alles Böse ist nur das Phänomen der Hemmung des Triebs zum Guten, der Verzehrung des Guten.
3
Klaus Mann
Kultur hat die Hemmung als Basis ihres Bestandes.
4
Hans Lohberger
Gewissensbiß: der Trieb wird Hemmung.
5
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Ohnmacht des Menschen in Mäßigung oder Hemmung der Affekte nenne ich Knechtschaft; denn der von seinen Affekten abhängige Mensch ist nicht Herr über sich selbst, sondern dem Schicksal untertan.
6
Martin Heinrich
Es gibt keine peinvollere Lage, als durch Lebensstellung begrenzte Lebenskraft und Hemmung nützlicher Tätigkeit, da, wo das Herz von tiefer Gefühlswärme belebt ist und der grollende Geist unsere zum Schlendrian, zum Hofedienst verurteilte Männlichkeit verhöhnt.
7
Martin Heinrich
Es gibt keine peinvollere Lage, als durch Lebensstellung begrenzte Lebenskraft und Hemmung nützlicher Tätigkeit, da, wo das Herz von tiefer Gefühlswärme belebt ist und der grollende Geist unsere zum Schlendrian, zum Hofdienst verurteilte Männlichkeit verhöhnt.
8
Karl Kraus
Witzigkeit ist manchmal Witzarmut, die ohne Hemmung sprudelt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEMMUNG»

Poznaj użycie słowa Hemmung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hemmung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine Mikrobiologie
Kohlenmonoxid hemmt die Atmung durch Konkurrenz mit dem freien Sauerstoff an der Cytochromoxidase, wirkt also durch kompetitive Hemmung. Antimycin A hemmt den Elektronentransport in der Atmungskette durch Blockierung des ...
Georg Fuchs, 2007
2
Hemmung der Expression von porzinen endogenen Retroviren ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Biologie - Mikrobiologie, Molekularbiologie, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Robert Koch-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Xenotransplantation vom Schwein auf den Menschen ist mit dem ...
Christoph Kruse, 2010
3
Angst, Verdrangung, Hemmung Und Unlust Im Schriftausdruck
Wir haben jetzt gesehen, dass Hemmung, Angst, Verdrängung sowie Unlust eng zusammengehören und sich überschneiden sowie einander gegenseitig bedingen. Es ist noch hinzuzufügen, dass die Angst im Prinzip unabhängig von der ...
4
Hemmung, Symptom und Angst
In beiden Angstformen erkennt Freud Folgen der ursprünglichen Hilflosigkeit des Menschen als Säugling. Zweifellos gehört Hemmung, Symptom und Angst zu Freuds Hauptwerken.
Sigmund Freud, 1992
5
Physical chemistry
48. Hemmung. der. enzymatischen. Wirkung. Die Wirkung von Enzymen läßt sich hemmen oder unterdrücken. Dieses Phänomen ist vergleichbar der »Vergiftung« von Katalysatoren; seine Untersuchung hat wesentlich zu unserem ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
6
Karlsons Biochemie und Pathobiochemie
T 6.3 Hemmstoffe der Nucleinsäure-Biosynthese Hemmstoff Angriffsort Reaktion Therapeutische Verwendung Aphidicolin RNA- Synthese RNA-Synthese DNA- Synthese RNA- und DNA-Synthese Hemmung der bakteriellen RNA-Polymerase  ...
Detlef Doenecke, 2005
7
Die Rolle der Schilddr?se bei Stillstand und Hemmung des ...
E. Hertoghe. E. Hertoghe Die Rolle der Schilddrüse bei Stillstand und Hemmung des Wachstums. Die Rolle der Schilddrüse bei Stillstand und Hemmung des Wachstums und der Entwicklung Gewicht: 22.975 kg, Grösse: 95,2 cm. Front Cover.
E. Hertoghe
8
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
indirekte Hemmung = äussere Hemmung direkte Hemmung = innere Hemmung - - 2.258 Evolution der zentralen Hemmung Die Ausbildung der bedingten Reflexe erfolgt auf verschiedenen, auch den sehr alten Etappen der Phylogenese, ...
Remigius Spichtig, 2008
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
(A) Misoprostol (PGE2-Analogon) - Hemmung der Magensäuresekretion, Förderung der Schleimsekretion (B) Sucralfat - Hemmung der Magensäuresekretion (C) Omeprazol - Hemmung der Protonenpumpe in Parietalzellen (D) Ranitidin ...
‎2002
10
Janusgesicht Glucose: Die Bedeutung der Maillard-Reaktion ...
... Hemmung Aktivierung Hemmung Hemmung Hemmung (durch Glucoseinduzierte Oxidation) Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung ...
Sven Krantz, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEMMUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hemmung w wiadomościach.
1
Ausschreitungen in Sachsen: Keine Hemmung vor Gewalt
Hemmungen sind gefallen, im Internet und auch auf der Strasse. Der Verfassungsschutz schrieb in seinem Jahresbericht von einer exorbitanten Zunahme ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
2
Himmlische Aussichten zum Sonntag: „Wegwerf-Hemmung
... ein Teil des eigenen Lebens geworden, glückliche und schmerzliche Erinnerungen hängen daran. Daher die für andere unverständliche Wegwerf-Hemmung. «Main-Post, Wrz 16»
3
SZenario - Lada-Hemmung
Als Erstes ist da der Geruch von Blut und Kaffee. Bei der Sondervorführung von "Tschick" am Dienstagabend im City müsste der berühmte Romananfang freilich ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
4
Verjährung: Zur Hemmung der Verjährung bei ...
Was da steht ist von enormer Bedeutung und darf nicht unterschätzt werden: Wenn ich meine Ansprüche auf einen Mangel X stütze, kann ich zwar immer noch ... «ferner-alsdorf.de, Lut 16»
5
Senfine von Pierre Genequand: Uhren mit revolutionärer ...
Genequand erklärte, das wacklige Ungetüm könnte, 20-mal verkleinert, eine neue Hemmung für die mechanische Uhr werden – und zwar eine revolutionäre ... «DIE WELT, Lut 16»
6
Hemmung der absoluten Verjährungsfrist von 10 Jahren infolge ...
In verjährungsrechtlicher Hinsicht beträgt die Halbwertzeit des Rechts nicht selten nur sechs Monate. In anlegerrechtlichen Fällen wird manchmal erst nach ... «anwalt.de, Sty 16»
7
Unterstützung wächst, Hemmung sinkt: Experte warnt vor rechter ...
Fast jeden Tag gibt es in Deutschland Übergriffe auf Asylbewerber oder deren Unterkünfte. Rechte Gewalt ist in Deutschland so präsent wie seit Jahren nicht ... «FOCUS Online, Gru 15»
8
Salmonellenskandal: "Bei der CSU gibt es eine Hemmung, hart ...
... Land – die Lebensmittelindustrie wichtiger ist als der Verbraucherschutz. Es gibt offenbar eine starke Abhängigkeit von Lobby-Interessen und eine Hemmung ... «DIE WELT, Gru 15»
9
Verjährung durch Mahnbescheid hemmen - aber richtig!
Die Dauer der Hemmung wird in den Lauf der Verjährungsfrist nicht einberechnet. Fällt die Hemmung weg, läuft die Verjährung an der Stelle weiter, an der sie ... «123recht.net, Gru 15»
10
Güteantrag, Rechtsmissbrauch, keine Hemmung der Verjährung ...
Der 4. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs entschied am 28. Oktober 2015 erneut zur Frage der Hemmung der Verjährung durch Güteantrag (siehe auch BGH, ... «anwalt.de, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hemmung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hemmung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL