Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Herzbeutelentzündung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERZBEUTELENTZÜNDUNG

Herzbeutelentzündung  [Hẹrzbeutelentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERZBEUTELENTZÜNDUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERZBEUTELENTZÜNDUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herzbeutelentzündung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zapalenie osierdzia

Perikarditis

Zapalenie osierdzia stanowi zapalenie serca sercowego tkanki łącznej o różnych przyczynach. Często pojawiają się czcionki osierdziowe, późniejsze zwłóknienie i zwapnienia, co może prowadzić do znacznego pogorszenia funkcji serca. Prawie zawsze, warstwy tkanki mięśnia sercowego leżące bezpośrednio pod osłoną są również dotknięte stanem zapalnym w różnym stopniu. Jeśli chodzi o wewnętrzną warstwę serca, jest określana jako zapalenie trzustki. Als Perikarditis bezeichnet man in der Medizin eine Entzündung des bindegewebigen Herzbeutels unterschiedlicher Ursache. Häufig findet man begleitend einen Perikarderguss, später auch Fibrosierungen und Verkalkungen, was eine erhebliche Beeinträchtigung der Herzfunktion zur Folge haben kann. Fast immer sind auch direkt unterhalb des Perikards liegende Schichten des Herzmuskelgewebes in unterschiedlich starker Ausprägung von der Entzündung mitbetroffen. Ist zusätzlich auch noch die Innenschicht des Herzens beteiligt, spricht man von einer Pankarditis.

Definicja słowa Herzbeutelentzündung w słowniku

Zapalenie osierdzia; Zapalenie osierdzia. Entzündung des Herzbeutels; Perikarditis.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herzbeutelentzündung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERZBEUTELENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERZBEUTELENTZÜNDUNG

Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeuteltamponade
herzbewegend
Herzbinkerl
Herzblatt
Herzblättchen
herzblättrig
Herzblock
Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERZBEUTELENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Synonimy i antonimy słowa Herzbeutelentzündung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Herzbeutelentzündung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERZBEUTELENTZÜNDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Herzbeutelentzündung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Herzbeutelentzündung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Herzbeutelentzündung».

Tłumacz niemiecki - chiński

心包炎
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pericarditis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Pericarditis
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pericarditis
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشغاف أو غلا ف القلب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перикардит
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pericardite
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হৃদ্ধরা ঝিল্লির প্রদাহ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

péricardite
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pericarditis
190 mln osób

niemiecki

Herzbeutelentzündung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

心膜炎
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

심낭염
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pericarditis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bịnh sưng màng ngoài của tim
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இதயச்சுற்றுப்பையழற்சி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हृदयावरणाचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kâlp zarı iltihabı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pericardite
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zapalenie osierdzia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перикардит
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pericardită
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

περικαρδίτις
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

perikarditis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

perikardit
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

perikarditt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Herzbeutelentzündung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERZBEUTELENTZÜNDUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Herzbeutelentzündung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Herzbeutelentzündung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Herzbeutelentzündung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERZBEUTELENTZÜNDUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Herzbeutelentzündung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Herzbeutelentzündung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Herzbeutelentzündung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERZBEUTELENTZÜNDUNG»

Poznaj użycie słowa Herzbeutelentzündung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Herzbeutelentzündung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
scher Herzbeutelentzündung im Einzelfall schwierig sein. Bei Jungtieren ist Dilatative KMP wegen der mit Rasselgeräuschen verbundenen Dyspnoe sowie des stark reduzierten Allgemeinzustandes leicht mit primären Krankheiten der Lunge, ...
Gerrit Dirksen, 2006
2
Lehrbuch für Fleischkontrolleure
2.4.4.4.4 Herzbeutelentzündung (Perikarditis) Die Entzündung des Herzbeutels und deren oft massive Überbleibsel sind sowohl beim Rind als auch beim Schwein ein relativ häufiger Schlachtbefund. Sie geht mit Ergüssen in den Herzbeutel ...
Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999
3
Der große TRIAS-Ratgeber Herzerkrankungen: Information und ...
Dann resultiert das Bild einer dilatativen Kardiomyopathie. Darauf wird auf S.118 näher eingegangen. Die Herzbeutelentzündung (Perikarditis) Der Beutel, in den das Herz eingebettet ist, kann sich entzünden. Man nennt dies eine Perikarditis.
Harald Klepzig, Eve-Brigitte Klepzig, 2002
4
Handbuch Pferdepraxis
Definition: Die Perikarditis (Herzbeutelentzündung) ist eine entzündliche Reaktion am viszeralen und parietalen Teil des Herzbeutels, die relativ selten auftritt. Sie verläuft akut oder chronisch. Vorwiegend kommt sie als akute exsudative ...
Olof Dietz, 2006
5
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
Sie starb infolge eines Narkosezwischenfalles, der auf eine Herzbeutelentzündung zurückzuführen war. Der Sachverständige erklärte, es sei nicht sicher, daß jeder Internist bei ordnungsgemäßer Untersuchung die Herzbeutelentzündung ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
6
Homöopathische Behandlung der Rinderkrankheiten
2.1.3 Perikarditis - Herzbeutelentzündung Bei der Herzbeutelentzündung kommt es meist zu einem Erguß seröser Flüssigkeit in den Herzbeutel. Die sero- fibrinöse Flüssigkeit kann auch sero-purulent werden. Ätiologie Sekundär im Gefolge ...
George MacLeod, Hans Wolter, 2006
7
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
yunioauni-kiß vereinigt vor. fowie umgekehrt nicht ganz felten das Krankenbette jene Merkmale vereinigt wahrnehmen läßt. und nichtsdefioweniger die Leichenöffnung darthut. daß eine Herzbeutelentzündung nicht fiattgefunden. Zu dem Allen ...
8
Praktische Diagnostik der innern Krankheiten: Mit ...
Herzbeutelentzündung. Perikarditis. LITERATUR. Folcui, reflessioni sulla diagoosi della carditide e prricarditide, Rom 1819. Roux, diss, de carditide exsudativa, leip. 1819. — Bergan, diss. Analecta quaedam ad diagnosin carditidis et ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1837
9
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Wir wollen nun zunächst damit beginnen, daß wir die anatomischen Veränderungen beschreiben, welche die Herzbeutelentzündung zur Folge hat, und welche Veränderungen besonders je nach dem Stadium der Krankheit, in welchem man ...
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Gewöhnlich , wo nicht in allen Fällen von Herzbeutelentzündung, wird ein Geräusch bemerkt, welches von vielen Beobachtern, die selbst durch ihre stethoskopischen Untersuchungen sich eüien Ruf erworben haben , übersehen worden ist.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERZBEUTELENTZÜNDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Herzbeutelentzündung w wiadomościach.
1
Selena Gomez sagt "Revival"-Tour ab: So beurteilt ein Experte die ...
... Einschränkungen der Nierenfunktion, Lungenfellentzündung, Herzbeutelentzündung, Kopfschmerzen und Krampfanfälle." Das alles will und muss Selena ... «ProSieben, Wrz 16»
2
Selena Gomez: So gefährlich ist ihre Krankheit Lupus
Mögliche Symptome sind Fieber, Gelenkschmerzen, Müdigkeit, Magen-Darm-Beschwerden, Herzbeutelentzündungen oder Lymphknotenerkrankungen. «STERN, Sie 16»
3
Für Wierling beginnt das Abenteuer Olympia
„Aber schon mit Umwegen“, schränkt der Mülheimer ein und meint seine Herzbeutelentzündung, die ihn zu Beginn des vergangenen Jahres zu einer langen ... «Lokalkompass.de, Lip 16»
4
Mehr Tierwohl durch neue Schlachthofstatistik?
So würde bei der Fleischuntersuchung auf Auffälligkeiten wie Brustfellentzündungen, Herzbeutelentzündungen oder Veränderungen an der Leber geachtet. «NDR.de, Lip 16»
5
EKG (Elektrokardiographie)
... EKG herangezogen wird, sind unter anderem Vorhof- oder Kammerflimmern, Herzmuskelentzündung (Myokarditis) und Herzbeutelentzündung (Perikarditis). «LIFELINE, Gru 15»
6
Die Viren bitten zum „Tanz“
... wegen der mit der Grippe in manchen Fällen einhergehenden Komplikationen wie Lungenentzündung oder Herzbeutelentzündung. „Eine Grippe ist ein Virus. «Derwesten.de, Paz 15»
7
Hiss rockt die Seemühle
Doch obwohl angeschlagen von einer überstandenen Herzbeutelentzündung und aktuell von einem Sehnenriss im Bein gehandicapt, hat der Mann mit den ... «Südwest Presse, Mar 15»
8
Patientenanwalt untersucht Herztod
... alarmierte die Freundin des 25-Jährigen die Rettung, ihr Lebensgefährte dürfte nach einer Grippe an einer Herzbeutelentzündung gelitten haben. «ORF.at, Mar 15»
9
"Felix ist wie ein Sohn für mich"
... der Skimarke hatte das Ganze aber ein Ende. Die Krankheiten, zum Beispiel die Sache mit dem Herz in jungen Jahren (Herzbeutelentzündung 2004, Anm. d. «Sport1.de, Gru 14»
10
Leichtathletikmeisterschaften in Ulm Zwei Titel sind für Frankfurter ...
Wegen einer Herzbeutelentzündung hatte er ab Mitte Mai fast vier Wochen lang gar nicht trainieren können. Bei dieser Erkrankung ist Ruhe absolute Pflicht, ... «Frankfurter Rundschau, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herzbeutelentzündung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/herzbeutelentzundung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z