Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hierodule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HIERODULE

griechisch hieródoulos. griechisch-lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HIERODULE

Hierodule  [Hierodu̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIERODULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIERODULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hierodule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hierodules

Hierodulen

Tu, w starożytności, znaczenie księży było większe w starożytności niż w kapłanach obu płci, od wolnej decyzji, czy przez zagraniczną fundację. Dobrowolny hierodulizm wśród Greków prawdopodobnie wynika z orientalnego wpływu. Na wschodzie Hierodulczycy byli sługami, sługami kapłanów, którzy pielęgnowali świętą ziemię wokół świątyni, aby zachować księdza i sanktuarium. Musieli też wykonywać niższe służby świątyni i kult, a także pozyskać muzykę i śpiewać wśród ofiar. W niektórych miejscach kobiece hierodypy zaprezentowały zwiedzającym świątynię dar prezentowany Bogu. Strabon wymienia stan w Hierodulii w Komanie, który powstał ponad 6000 dla księdza świątyni wyposażonej w rozległe terytoria. Sanktuarium Wenus Erycina na Sycylii miała od starożytności kobiece hierodypy i było zarządzane przez dziewice. Hierodulen waren in der Antike in weiterer Bedeutung so viel wie Priester überhaupt, in engerer die Gehilfen der Priester beiderlei Geschlechts, aus freiem Entschluss oder durch fremde Stiftung. Die freiwillige Hierodulie bei den Griechen ist wahrscheinlich durch orientalischen Einfluss entstanden. Im Orient waren die Hierodulen Knechte, Diener der Priester, welche den um einen Tempel gelegenen heiligen Boden bebauten, um von dem Ertrag Priester und das Heiligtum zu erhalten. Ferner hatten sie die niederen Dienste des Tempels und des Kultus zu verrichten und die Musik und den Gesang bei den Opfern zu besorgen. Die weiblichen Hierodulen gaben sich an einzelnen Orten den Tempelbesuchern gegen ein der Gottheit dargebrachtes Geschenk hin. Strabon erwähnt einen Hierodulenstaat in Komana, den mehr als 6000 für den Priester eines mit weiten Ländereien ausgestatteten Tempels arbeitende Hierodulen bildeten. Das Heiligtum der Venus Erycina in Sizilien hatte von Alters her weibliche Hierodulen und wurde von Jungfrauen verwaltet.

Definicja słowa Hierodule w słowniku

Świątynia niewolnika, który należał do bóstwa i którego służba. a. był w sakralnej prostytucji. Świątynia niewolnika greckiej starożytności. Tempelsklavin , die der Gottheit gehörte und deren Dienst u. a. in sakraler Prostitution bestand. Tempelsklave des griechischen Altertums.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hierodule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIERODULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Bule
Bule̲
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Ikonodule
Ikonodu̲le
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Pendule
[pãˈdyːlə]
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIERODULE

Hieroglyphe
Hieroglyphenschrift
Hieroglyphik
hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIERODULE

Aule
Ballettschule
Bambule
Eule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gesamtschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Regelschule
Rückenschule
Schwule
Sonderschule
Sporthochschule
ule
Vorschule

Synonimy i antonimy słowa Hierodule w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hierodule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIERODULE

Poznaj tłumaczenie słowa Hierodule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hierodule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hierodule».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hierodule
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hierodule
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hierodule
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hierodule
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hierodule
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

иеродул
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hierodule
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hierodule
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hiérodule
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hierodule
190 mln osób

niemiecki

Hierodule
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hierodule
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hierodule
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hierodule
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hierodule
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hierodule
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hierodule
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hierodule
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hierodule
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hierodule
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ієродули
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hierodulă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hierodule
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hierodule
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hierodule
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hierodule
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hierodule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIERODULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hierodule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hierodule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hierodule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIERODULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hierodule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hierodule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hierodule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIERODULE»

Poznaj użycie słowa Hierodule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hierodule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tempelprostitution im Altertum: Fakten und Fiktionen
The juxtaposition of the word hierodules with hetairai/ coxxrtes&ns may give the impression that these words are synonyms - 'hierodule' is just another word for hetaira. Or, perhaps being more exacting, that a hierodule is a sub-class of hetaira, ...
Tanja Susanne Scheer, 2009
2
Izdubar-Nimrod:
Hierauf: „Es sprach Izdubar zu ihm dem Jäger (S. 10, 40 ff): 'Gehe, mein Jäger, nimm die Hierodule Uhat, wenn das Vieh zur Tränke sich wendet, so soll sie ihr Kleid zerreifsen, ihre Blöfse [enthüllen]; er wird sie sehen, wird sich ihr nähern, ...
Alfred Jeremias, 1891
3
Das Gilgamesch-epos
Engidu, nicht] war wie früher sein Ungestüm, und er — er hö[rt hin, öff]net das Ohr. Er kehrte um und [setzte] sich zu F üßen der Hierodule, der Hierodule ins Angesicht blickend, und während die Hie[rodu]le spricht, hören seine Ohren.
Arthur Ungnad, Hugo Gressmann
4
Altorientalische Texte zum Alten Testament
179: 20 Gesetzt, einer Gottesherrin«, einer Hierodule" 21 oder einem Weibmann (?), 22 deren Vater ihr 2s eine Mitgift 24 geschenkt (und) 25 eine Urkunde 26 ausgestellt hat, 27 hat er auf der Urkunde, «8 die er ihr ausgestellt hat, 29-32 ...
Hugo Gressmann, 1970
5
Der Hellenen Priesterstaat mit vorzüglicher Rücksicht auf ...
Die übrigen Stellen des Euripides übergehend. ziehn wir das Ergebniß aus: was denn eigentlich ein Hierodule nach feiner Weife ift. und nicht ift nöthig die Bemerkung. wie weit die Hierodulen des Dichters von den firabonifchen abweichen.
Joseph Kreuser, 1822
6
Genesis
nicht; inund als er die Leute ihres Ortes fragte: wo ist die Hierodule in 'Enaim am Wege? sprachen sie: hier ist überhaupt keine Hierodule gewesen. 22Dann kam er wieder zu Juda und sprach: ich habe sie nicht gefunden; auch sagten die ...
Hermann Gunkel, 1977
7
Koptische Schenkungsurkunden aus der Thebais: Formeln und ...
Einverständnis des Verwalters und unter bestimmten Voraussetzungen das Kloster verlassen (KRU 89). Zur finanziellen Seite des Arbeitsverhältnisses ist zu bemerken: Der Hierodule war nach Anweisung des Vorstehers verpflichtet, den für ...
Anneliese Biedenkopf-Ziehner, 2001
8
Genesis
Der aber fand sie nicht; 21 und. als er die Leute ihres Ortes fragte: wo ist die Hierodule in 'Ena‚jim am WegeiJ sprachen sie: hier ist überhaupt keine Hierodule gewesen. 22 Dann kam er wieder zu Juda und sprach: ich habe sie nicht gefunden ...
Gunkel Hermann
9
Orientalisches Recht
Ähnlich hatte die Tochter, die sich als Hierodule dem Tempeldienst geweiht hatte , jedoch von ihrem Vater keine Ausstattung (Seriktum) erhalten hatte, gesetzlichen Anspruch auf einen vollen oder auf einen auf ein Drittel geminderten Erbteil ...
Viktor Korosec, 1964
10
Attische Heilgötter und Heilheroen
Davor Altar, an dem rechts ein Hierodule mit Widder. Von rechts sechs Adoranten. -— Der Baum ist doch wohl nicht innerhalb des Tempels zu denken, sondern stellt die Pflanzung in dem Bezirk dar (s. S. 25). Parastaten und Epistyl sind zur ...
Ferdinand Kutsch, 1913

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIERODULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hierodule w wiadomościach.
1
Matka Zuzanny M., morderczyni z Rakowisk, zajmuje się badaniami ...
Uprawiały prostytucję sakralną hierodule (po grecku - "niewolnice świątynne"). Prostytucja sakralna znana była również w Indiach, gdzie przy świątyniach ... «SE.pl, Sty 15»
2
Altenbourg und die Antike im Lindenau-Museum
... beispielsweise einer Tempeldienerin in "Hierodule süffisant" (1985). Seine Arbeiten sind nicht illustrativ, sondern sie laden die Besucher zum Nähertreten ein, ... «Ostthüringer Zeitung, Sie 13»
3
Padrissa inszeniert "Babylon": "Die Bibel war schlechte Presse für ...
... Priesterin im Tempel der freien Liebe und kultische Prostituierte, auch Hierodule genannt. Der Sex hatte in Babylon eine soziale Funktion, denn die Sterberate ... «ZEIT ONLINE, Paz 12»
4
Wygraj bilet na Walentynkowy Koncert
W starożytnej Grecji kobieta, która oddawała się prostytucji w świątyni Afrodyty, była znana jako hierodule „święta służka”. Święto Afrodyty, greckie święto ... «Polskie Radio, Lut 11»
5
Some Time at the Races, With Luck and Change
And Ms. Gordon is a showy enough linguist to make gloriously apt use of the words hierodule, unmiscible and catawamptious. Bet on this: you'll never see those ... «New York Times, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hierodule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hierodule>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z