Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hieroglyphe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HIEROGLYPHE

zu griechisch hieroglyphiká  = heilige Schriftzeichen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HIEROGLYPHE

Hieroglyphe  [Hierogly̲phe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIEROGLYPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIEROGLYPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hieroglyphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hieroglify

Hieroglyphenschrift

Hieroglify to niespotykany termin czcionek, który zasadniczo składa się z oznaczeń w formie obrazów schematycznych. Bardziej znanymi hieroglifami są pisma logosylabiczne składające się z logogramów i sylab; hieroglify kreteńskie wydają się być logogramem jak Chińczycy. Z drugiej strony, czyste obrazy, takie jak Dongba z Naxi, działają tylko jako wsparcie pamięci, tzn. Nie każde słowo jest zapisywane. Pierwsze hieroglify zostały wymyślone w dolinie Nilu w okresie przedlatmińskim. Według starożytnej tradycji egipskiej, Thoth, bóg mądrości, stworzył hieroglify. Dlatego Egipcjanie nazywali je "Pismem Słowa Boga". W szczególności: ▪ hieroglify egipskie, ▪ hieroglify kreteńskie, ▪ hieroglify luwskie, ▪ hieroglify Majów, ▪ hieroglify urugwajskie ... Hieroglyphenschrift ist eine unspezifische Bezeichnung für Schriften, welche sich im Wesentlichen aus Zeichen in Form von schematischen Bildern zusammensetzen. Die bekannteren Hieroglyphen sind logosyllabische Schriften, die aus Logogrammen und Silbenzeichen bestehen; die kretischen Hieroglyphen scheinen eine Logogrammschrift wie das Chinesische zu sein. Dagegen funktionieren reine Bilderschriften wie die Dongba der Naxi nur als Gedächtnisstütze, das heißt, es wird nicht jedes Wort aufgeschrieben. Die ersten Hieroglyphen wurden im Niltal in der Vordynastischen Zeit erfunden. Nach der altägyptischen Überlieferung hat Thot, der Gott der Weisheit, die Hieroglyphen geschaffen. Die Ägypter nannten sie daher „Schrift der Gottesworte“. Im Einzelnen wird unterschieden: ▪ Ägyptische Hieroglyphen ▪ Kretische Hieroglyphen ▪ Luwische Hieroglyphen ▪ Maya-Hieroglyphen ▪ Urartäische Hieroglyphen...

Definicja słowa Hieroglyphe w słowniku

Charakter pisma twardego lub nieczytelnego charakteru rękopisu. Charakter obrazu piszącego twardy lub nieczytelny charakter pisma ręcznego Gramatikapluraletantum. Schriftzeichen einer Bilderschrift schwer oder nicht lesbare Schriftzeichen einer Handschrift. Schriftzeichen einer Bilderschrift schwer oder nicht lesbare Schriftzeichen einer HandschriftGrammatikPluraletantum.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hieroglyphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIEROGLYPHE


Anaglyphe
Anagly̲phe
Diaglyphe
Diagly̲phe
Diglyphe
Digly̲phe
Hyphe
Hy̲phe
Petroglyphe
Petrogly̲phe
Triglyphe
Trigly̲phe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIEROGLYPHE

Hierodule
Hieroglyphenschrift
Hieroglyphik
hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIEROGLYPHE

Anastrophe
Anthropomorphe
Antistrophe
Apostrophe
Arc de Triomphe
Brandkatastrophe
Flutkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Katastrophe
Klimakatastrophe
Lymphe
Morphe
Naturkatastrophe
Nymphe
Paraphe
Raphe
Strophe
Sylphe
Umweltkatastrophe
Ölkatastrophe

Synonimy i antonimy słowa Hieroglyphe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hieroglyphe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIEROGLYPHE

Poznaj tłumaczenie słowa Hieroglyphe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hieroglyphe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hieroglyphe».

Tłumacz niemiecki - chiński

象形文字
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jeroglífico
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hieroglyph
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हीयेरोग्लिफ़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهيروغليفية فن الكتابة المصرية الفرعونية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

иероглиф
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hieróglifo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hiéroglyphe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hieroglyph
190 mln osób

niemiecki

Hieroglyphe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヒエログリフ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상형 문자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jantan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chữ khó đọc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

hieroglyph
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हायरोग्लिफ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hiyeroglif
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

geroglifico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hieroglif
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ієрогліф
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hieroglifă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ιερογλυφικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hiëroglief
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hieroglyf
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hieroglyf
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hieroglyphe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIEROGLYPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hieroglyphe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hieroglyphe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hieroglyphe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIEROGLYPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hieroglyphe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hieroglyphe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hieroglyphe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HIEROGLYPHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hieroglyphe.
1
Heinz Zemanek
Von der Hieroglyphe bis zum Bildschirm war die Buchhaltung für die Informationsverarbeitung grundlegend.
2
Johann Michael Sailer
Das schlafende Kind ist eine Hieroglyphe voll Sinn und Weisheit für Augen, die geheimen Schriften lesen zu können. Der Erzieher soll sie zu lesen verstehen, um an der Entwicklung des geistigen Lebens mitwirken zu können.
3
Friedrich Schlegel
Im Stil eines echten Dichters ist nichts Schmuck, alles notwendige Hieroglyphe.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIEROGLYPHE»

Poznaj użycie słowa Hieroglyphe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hieroglyphe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Isis von Oken
Außerdem bemerke ick, daß übrigen« noch die Hieroglyphe deS Schlüssels völlig deutlich unter dem Scarabäus und in de« Cursivhieroglnvhen zweymal, also im Ganjen vier? zehnmal ebendaselbst sich zeigt. Der Grund jedock, au« ...
Lorenz Oken, 1823
2
Auf alten wegen in Mexiko und Guatemala: Reiseerinnerungen ...
Reiseerinnerungen und eindrücke aus den jahren 1895-1897. Dritter Abschnitt. Seite Kleine Thonkrügchen aus Nochistlan. Zeichnung . . . . . . . . . . . 3 Hieroglyphe von Huitzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Gebirgsweg in der “ixteca Alta .
‎1900
3
Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften
Text Ту 2:1-7 (GORILA I, S. 324-325) 2:1 (oben am Rand) (senkrecht) „Zicklein" ( als Hieroglyphe) = ti- „Zicklein" (als Hieroglyphe) = ti = ti-ti'X204 1 (oben am Rand ) (waagerecht) „Raupe/Larve" (als Hieroglyphe) = qu- „junge Hündin" (als ...
Kjell Aartun, 1997
4
Georg Büchners implizite Ästhetik: Rekonstruktion und ...
scheinung tritt. In genau diesem Sinn funktionalisiert Büchner in seiner Übersetzung des Hugo-Dramas ,Lucretia Borgia< die Hieroglyphe. Denn wer von der Beschäftigung mit Hugo erwartet, daß Büchner von ihr Anregungen für die eigene ...
Jürgen Schwann, 1997
5
Isis von Oken
Nunmehr folgt die Schildelunq der Isis, al6 der Allverbreiteten . der Neith, itt räumlicher Hinsicht, oder durch alle Reiche der Nalür. >, Deßhalb beginnt diese Abtbeilung dex Inschrift mit dem Falken, hebr. ^'Z (I^ets), der Hieroglyphe der ...
6
Die Hieroglyphen der Maya-Handschriften
M.94a2 finden wir, leider etwas beschädigt, die Form 75.73.1362:80, d. h. die positive attributive Hieroglyphe wie A22, nur mit vorgesetztem Präfix 75. Offensichtlich soll hier die positive Form durch das vorgesetzte Affix 75, dem Landa'schen ...
Günter Zimmermann, 1956
7
Poetik der Evidenz: die Herausforderung der Bilder in der ...
15 Wird die Hieroglyphe - und in Analogie dazu das menschliche Gesicht - hier als ein erhabenes Rätsel verstanden, als ein Signifikant, dessen Signifikat unergründbar ist, so nennt Schopenhauer in fast wörtlicher Anspielung auf Novalis, ...
Helmut Pfotenhauer, Wolfgang Riedel (Dr. phil.), Sabine Schneider, 2005
8
Prometheus und sein Mythenkreis: Mit Beziehung auf die ...
Die letzte ist entweder vom Naturlaute hergenommen, also Bilder ähnlich tönender Dinge und Thiere, wie die Schlange S für den Zischlaut und der Stier oder vielmehr für ihn die Stierhörner £5 für den Ulaut ( die onomaiopäische Hieroglyphe ) ...
Benjamin Gotthold Weiske, Hermann Leyser, 1842
9
Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java nebst einer ...
Dennoch möchte ich hierauf kein entscheidendes Gewicht für die Beantwortung der wichtigen Frage legen, ob jeder Hieroglyphe ein bestimmtes Wort entsprach, und diese Schrift mithin gelesen, oder nur entziffernd erklärt werden konnte?
Wilhelm : von Humboldt, 1838
10
Ueber die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ...
Dennoch möchte ich hierauf kein entscheidendes Gewicht für die Beantwortung der wichtigen Frage legen, ob jeder Hieroglyphe ein bestimmtes Wort entsprach, und diese Schrift mithin gelesen, oder nur entziffernd erklärt werden konnte?
Carl Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIEROGLYPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hieroglyphe w wiadomościach.
1
Augen der Großstadt
Kirchner selbst spricht dabei von Hieroglyphen, abstrakten Zeichen, in denen sich Realität verdichtet: "Der beste Prüfstein für die künstlerische Arbeit des ... «Berliner Morgenpost, Wrz 16»
2
Bittstädt: Kirchenkanzel als Symbol für Dedenkmaltag
Ein "sprechendes Bild" in der Treppenwange der Kanzel gibt zu diesen Fragen Auskünfte; sofern man die leicht zu übersehende Hieroglyphe zu deuten weiß. «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»
3
Skandalöses Hundefleisch-Festival in China: Händler wechseln ...
Juni, beginnen soll, die Hieroglyphe „Hund“ auf ihren Aushängeschildern verdeckt, berichtet „The Global Times“. Weitere Händler haben die Namen ihrer ... «Sputnik Deutschland, Cze 16»
4
Gewusst? Das steckt hinter den Zeichen &, @, #, % und §
Andere glauben, in dem Symbol ein gotisches „C“ zu erkennen, wieder andere die ägyptische Hieroglyphe „goreh“, die für „Ende“ oder auch „Pause“ steht. «Business Insider, Maj 16»
5
iPhone-Wissen: So tippen Sie schnell den Shruggie ¯\_(ツ)_/¯
Shruggie sieht zwar aus wie eine Hieroglyphe aus der Vorzeit des Internets, aber die simple Darstellung passt einfach immer. Doch jetzt das Wichtigste: Wie ... «GQ Magazin, Mar 16»
6
Logo-Kritik Bahlsen: Markenhistorie "wie Krümel weggewischt"
Die wunderbare altägyptische Hieroglyphe für "ewig dauernd", das rote TET-Zeichen wurde von den Entscheidern wie ein Krümel weggewischt. Wäre aber nicht ... «W&V - Werben & Verkaufen, Lut 16»
7
Das neue Corporate Design von Bahlsen
Die altägyptischen Hieroglyphe (gesprochen "Tet") steht für "ewig dauernd" und bezog sich auf eine Verpackung, die Kekse länger frisch hielt. «W&V - Werben & Verkaufen, Lut 16»
8
Aufspießen oder Pfahl durch die Brust: Grausige Todesstrafe: So ...
Die dazugehörige Hieroglyphe und spätere Beschreibungen zeigen, dass die Henker den Delinquenten auf einem Pfahl festbanden. Der Bauch lag auf der ... «FOCUS Online, Sie 15»
9
Göttliche Wörter: Funktion und Rätsel der ägyptischen Hieroglyphen
„Ich habe eine Theorie: Hieroglyphen sind eigentlich antike Comics über eine Figur namens Sphinxi.“ Was Billy Crystal als Harry hier in der 1988 gedrehten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 15»
10
Hieroglyphen lernen: Die Zeichen sind nicht das Problem
Das Schwierige dabei ist aber nicht etwa die Fülle der verschiedenen Hieroglyphen. Deren Anschaulichkeit macht es einem leicht, sie sich zu merken. Allenfalls ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hieroglyphe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hieroglyphe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z