Znaczenie słowa "hochstehend" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HOCHSTEHEND

hochstehend  [ho̲chstehend]

CO OZNACZA SŁOWO HOCHSTEHEND

Definicja słowa hochstehend w słowniku

wysoka pozycja; Posiadanie wysokiej rangi, o wysokim poziomie rozwoju, o wysokiej jakości. wysoka pozycja; wysoko postawiona przykładowa osobowość.

eine hohe Stellung innehabend; einen hohen Rang besitzend einen hohen Entwicklungsstand aufweisend eine hohe Qualität aufweisend. eine hohe Stellung innehabend; einen hohen Rang besitzendBeispielhochstehende Persönlichkeiten.

SYNONIMY SŁOWA «HOCHSTEHEND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hochstehend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa hochstehend

angesehen · führend · gehoben · hochgestellt · ranghoch · vornehm

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHSTEHEND

Poznaj tłumaczenie słowa hochstehend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hochstehend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hochstehend».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 站在高高
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: la frente en alto
• Tłumacz niemiecki - angielski: standing tall
• Tłumacz niemiecki - hindi: खड़े लंबा
• Tłumacz niemiecki - arabski: يقف طويل القامة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: стоя высокий
• Tłumacz niemiecki - portugalski: pé alto
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দাঁড়িয়ে লম্বা
• Tłumacz niemiecki - francuski: debout haut
• Tłumacz niemiecki - malajski: berdiri tinggi
• niemiecki: hochstehend
• Tłumacz niemiecki - japoński: 背の高い立っ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 높이 서
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ngadeg dhuwur
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đứng cao
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உயரமான நின்று
• Tłumacz niemiecki - marathi: उंच उभे
• Tłumacz niemiecki - turecki: ayakta dik durarak
• Tłumacz niemiecki - włoski: in piedi di altezza
• Tłumacz niemiecki - polski: stały wysoki
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: стоячи високий
• Tłumacz niemiecki - rumuński: în picioare înalt
• Tłumacz niemiecki - grecki: στέκεται ψηλά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: staan ​​hoog
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: stående tall
• Tłumacz niemiecki - norweski: står høyt

CYTATY ZE SŁOWEM «HOCHSTEHEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hochstehend.

1

Curt Abel-Musgrave

Ein Mensch kann in einer Beziehung sehr hochstehend, in einer anderen sehr minderwertig sein.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHSTEHEND»

Poznaj użycie słowa hochstehend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hochstehend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

auf hochdeutsch hochgeehrt hochgestellt/ hoch gestellt hochschätzen, aber den Ertrag (sehr) hoch schätzen hochstehend aber hoch (nicht niedrig) stehend höchst aufs höchste hoch und niedrig bei hoch und niedrig hofhalten ich halte hof ...

‎2003

Archiv für Gynäkologie: Organ d. Deutschen Gesellschaft für ...

Gebärmutter hochstehend, rund: im vorderen Scheidengewölbe liegend. 9. n Gebärmutter drei Finger über den Schambeinen. Scheidentheil nach hinten links, Grund rechts vorn. | 10. u Darm gefüllt. Gebärmutter sehr hoch. Grund tiefer als ...

Archiv für Gynäkologie

Gebärmutter hochstehend, rund: im vorderen Scheideugewölbe liegend. 160 Schöps 5. Aug. 9. 10. 12. » » Gebärmutter drei Finger über den Schambeinen. . Scheidentheil nach hinten links. Grund rechts vorn. Darm gefüllt. Gebärmutter sehr ...

C. Braun, F. Birnbaum, 1870

Archiv fuer gynaekologie

25. a 26. . 27. » 23. » 26. > Gebärmutter hochstehend , rund : im vorderen Scheidengewölbe liegend. Gebärmutter drei Finger über den Schambeinen. Scheidentheil nach hinten links, Grund rechts vorn. Darm gefüllt. Gebärmutter sehr hoch.

Die Absenderfreistempel des Zentralen Kurierdienstes der ...

Bezirk Karl-Marx-Stadt Katalog-Nr. 0015 4,50 Erstverwendung 25.06.1957 ОТ sehr hochstehend! Francotyp C, CG-Wertziffern Katalog-Nr. 0016 3,00 Erstverwendung 01.09.1960 ОТ sehr hochstehend! Francotyp C, CG-Wertziffern Katalog-Nr.

Jörg Laborenz, 2004

Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive

... 'so hohe Bezahlung' (FrS) 'II. hcegr', <vpp hegh, 'hoch aufgerichtet' (FrS) ' upphcegr' O högher; höght; höghri, högster (agutn. haug-; haucht; hoygri, hoygstr ) 'hoch', 'bedeutend, wichtig', 'hochstehend, angesehen', Adv. auch 'sehr' (S)+ + Bei ...

Frank Heidermanns, 1993

Archiv für Gynäkologie

Abends 5 Uhr Uterus stark dextrovertirt und hochstehend, wird durch einen an seine rechte Seite angelegten dicken Wattepfropf median gestellt und durch einen oberen hinteren Pfropf antefleetirt. Calomel 0,05 ein Mal. Ung. hydr. einer.

Beiträge zur Geburtskunde und Gynaekologie

Vorderes Scheidengewölbe nicht herabgedräugt . Kopf vorliegend , hochstehend , beweglich ; Vaginalportion sehr weich, in der FQhrungslinie des Beckens stehend, auf allen Seiten 1 Zoll lang. Vorderes Scheidengewölbe nur massig nach ...

Römische Bronzeappliken: historische Reliefs im Kleinformat

Gestürzter Barbar 82 Velletri Hose, Gürtel, dick, strähnig Vollbart Hemd 83 84 Herculaneum nackt, Mantel lockig hochstehend, Spitzbart langsträhnig dick, lockig strähnig, hochstehend strähnig, lockig strähnig, hochstehend strähnig, ...

Ulla Kreilinger, 1996

Das Künstlerehepaar Lepsius: zur Berliner Porträtmalerei um 1900

Das Kunstlerpaar Reinhold und Sabine Lepsius - Mitbegrunder der Munchner und Berliner Sezessionen - markiert mit seinem Leben und Schaffen eine bedeutsame Scharnierstelle zwischen Tradition und Moderne.

Annette Dorgerloh, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHSTEHEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hochstehend w wiadomościach.

Alpnach siegt in extremis

Richtig gute Chancen blieben weiterhin auf beiden Seiten aus. Das Spiel, spielerisch nicht hochstehend, aber doch rassig und intensiv, spielte sich vorwiegend ... «REGIOfussball.ch, Wrz 16»

Kolonialismus: Die Tage der Happy-Valley-Clique

Mit ihrem Geld – Errolls Familie ist hochstehend, aber nicht vermögend – siedeln die beiden nach Kenia über. Sie hoffen, in der Kolonie jener feudalen ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

"Bis heute ein Tabu"

Man mag keine Opfer, wenn sie nicht moralisch hochstehend sind. Walser: Die als "Berufsverbrecher" und "asozial" etikettierten KZ-Insassen wurden lange Zeit ... «Profil.at, Wrz 16»

Sport- und Freizeitbekleidung für jede Situation auf «hierbeimir»

Marina und Daniela wurden fündig: Die Margarita-Fitnessmode hält, was sie verspricht – sie ist superbequem, topmodisch und schick, qualitativ hochstehend, ... «Liechtensteiner Vaterland, Wrz 16»

Qualitäts- und Kostenvorteile mit Brettstapeldecken - Brettstapel ...

Oberlunkhofen (pts017/02.09.2016/12:30) - Dank Brettstapel-Bauweise können Geschossdecken kostengünstig und qualitativ hochstehend vorgefertigt werden. «Finanzen.net, Wrz 16»

Brasilien holt seine zweitwichtigste Medaille

Die Partie verlief zwar nicht unbedingt hochstehend, dafür aber ausgeglichen. In den entscheidenden Momenten führten die Brasilianer jedoch die feinere ... «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»

1994: Zeitungen sind coole Geschichtsbücher

Damals gibt sich US-Präsident Clinton humanitär hochstehend und wehrt doch die kubanischen Flüchtlinge ab. Und das Titelbild der BZ sieht aus, als wäre es ... «Badische Zeitung, Sie 16»

Brienzer Alphornbläser gewinnt Wettkampf im Wallis

Dementsprechend hochstehend war der Final am Sonntag. Durchgeführt wird der Wettbewerb entsprechend der technischen Verordnung des Eidgenössischen ... «Jungfrau Zeitung, Lip 16»

Salzburger Festspiele eröffnet

Da könnten bis 1945 Zweifel angebracht sein, aber danach? Wir fühlen uns doch in Wahrheit moralisch und ethisch hochstehender als die Generationen vor ... «Salzburger Landeskorrespondenz, Lip 16»

Portugal schlägt Wales und steht im EM-Finale: Cristiano Ronaldo ...

Hochstehend: Cristiano RonaldoFoto: dpa. Und wieder geht ein Märchen zu Ende. Am Sonntag stoppte Frankreich im Viertelfinale die Europa-Reise der ... «Tagesspiegel, Lip 16»