Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hochzeitsflug" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOCHZEITSFLUG

Hochzeitsflug  Họchzeitsflug [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfluːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOCHZEITSFLUG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOCHZEITSFLUG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochzeitsflug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hochzeitsflug

Hochzeitsflug

Lotem ślubnym jest wycieczka owadów państwowych od kolonii rodziców do założenia nowej kolonii. Wykonywane są przez samice płciowe i mężczyźni z kolonii. Można zobaczyć ten ślub z mrówkami i termitami. Pszczoły miodowe prowadzą także loty weselne, które nie odbywają się bezpośrednio z założeniem nowej kolonii, ale w związku z podziałem ludzi, impulsem czy odnową starej królowej. Lot ślubny jest ciekawym procesem z ewolucyjnego punktu widzenia. Jest to centralny sposób zachowania owadów budowniczych. Der Hochzeitsflug ist der Ausflug staatenbildender Insekten aus der Elternkolonie zur Gründung einer neuen Kolonie. Er wird unternommen von den geschlechtsreifen Weibchen sowie den Männchen der Kolonie. Zu beobachten ist dieser Hochzeitsflug bei Ameisen und Termiten. Bei den Honigbienen finden auch Hochzeitsflüge statt, die aber nicht direkt zur Gründung einer neuen Kolonie, sondern im Zusammenhang mit einer Volksteilung, dem Schwarmtrieb oder der Erneuerung einer alten Königin stattfinden. Der Hochzeitsflug ist ein aus evolutionärer Sicht interessanter Vorgang. Für staatenbildenden Insekten stellt er eine zentrale Verhaltensweise dar.

Definicja słowa Hochzeitsflug w słowniku

Lot, w którym królowa jest pokryta w pewnych stanach tworzących owady. Flug, bei dem bei bestimmten Staaten bildenden Insekten die Königin begattet wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hochzeitsflug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOCHZEITSFLUG


Abflug
Ạbflug 
Anschlussflug
Ạnschlussflug [ˈanʃlʊsfluːk]
Aufklärungsflug
A̲u̲fklärungsflug [ˈa͜ufklɛːrʊŋsfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Erkundungsflug
Erkụndungsflug
Familienausflug
Fami̲lienausflug [faˈmiːli̯ən|a͜usfluːk]
Formationsflug
Formatio̲nsflug
Hilfsflug
Hịlfsflug
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Inlandsflug
Ịnlandsflug [ˈɪnlant͜sfluːk]
Jagdausflug
Ja̲gdausflug [ˈjaːkt|a͜usfluːk]
Klassenausflug
Klạssenausflug [ˈklasn̩|a͜usfluːk]
Rettungsflug
Rẹttungsflug
Schulausflug
Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]
Sonntagsausflug
Sọnntagsausflug [ˈzɔntaːks|a͜usfluːk]
Tagesausflug
Ta̲gesausflug
Verbandsflug
Verbạndsflug
Wochenendausflug
Wọchenendausflug
Übungsflug
Ü̲bungsflug [ˈyːbʊŋsfluːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHZEITSFLUG

Hochzeitsbild
Hochzeitsbitter
Hochzeitsbitterin
Hochzeitsbrauch
Hochzeitsessen
Hochzeitsfeier
Hochzeitsfest
Hochzeitsfoto
Hochzeitsgast
Hochzeitsgedicht
Hochzeitsgeschenk
Hochzeitsgesellschaft
Hochzeitshaus
Hochzeitskleid
Hochzeitskutsche
Hochzeitsmahl
Hochzeitsnacht
Hochzeitspaar
Hochzeitsreise
Hochzeitsschmaus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOCHZEITSFLUG

Anflug
Billigflug
Charterflug
Direktflug
Erstflug
Feindflug
Freiflug
Hinflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Motorflug
Nachtflug
Pflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
Sturzflug

Synonimy i antonimy słowa Hochzeitsflug w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hochzeitsflug» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOCHZEITSFLUG

Poznaj tłumaczenie słowa Hochzeitsflug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hochzeitsflug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hochzeitsflug».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hochzeitsflug
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hochzeitsflug
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hochzeitsflug
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hochzeitsflug
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hochzeitsflug
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hochzeitsflug
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hochzeitsflug
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hochzeitsflug
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hochzeitsflug
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hochzeitsflug
190 mln osób

niemiecki

Hochzeitsflug
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hochzeitsflug
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hochzeitsflug
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hochzeitsflug
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hochzeitsflug
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hochzeitsflug
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hochzeitsflug
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hochzeitsflug
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hochzeitsflug
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hochzeitsflug
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hochzeitsflug
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hochzeitsflug
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hochzeitsflug
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hochzeitsflug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hochzeitsflug
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hochzeitsflug
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hochzeitsflug

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOCHZEITSFLUG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hochzeitsflug» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hochzeitsflug
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hochzeitsflug».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOCHZEITSFLUG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hochzeitsflug» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hochzeitsflug» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hochzeitsflug w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOCHZEITSFLUG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hochzeitsflug.
1
Carmen Sylva
Die ganze Erde ist auf Verbrauch eingerichtet, wie solltest du allein darin ohne Not sein? Der Vogel lebt in Angst, der Wurm wird versehrt, der Biene Hochzeitsflug wird von irgend einem Räuber vernichtet, und du willst allein glücklich sein, da, wo kein Tier glücklich ist, und zufrieden, ohne Angst leben darf.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOCHZEITSFLUG»

Poznaj użycie słowa Hochzeitsflug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hochzeitsflug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hochzeitsflug: Roman
"Als Beyto mit seinen Eltern das Flugzeug besteigt, um seine Verwandten im tscherkessischen Dorf in der Türkei zu besuchen, freut er sich, die Freunde aus der Kindheit wieder zu sehen, obwohl ihm die Trennung von seinem heimlichen ...
Yusuf Yeşilöz, 2011
2
Hochzeitsflug: Thriller
Nach einem Flugzeugabsturz werden zwar Wrackteile, nicht aber die Opfer gefunden.
Ilkka Remes, 2009
3
Die Ameisen: Biologie und Verhalten
Beim Passieren der Einmündungsstelle der Samentasche, in der die beim Hochzeitsflug übernommenen Spermien gespeichert sind, können sie befruchtet werden (aus Otto 1962, verändert). 1.4 Nach dem Hochzeitsflug Der Spermienvorrat, ...
Walter Kirchner, 2001
4
Bienen und Ameisen
Bei vielen Waldameisen können die jungen Königinnen nach dem Hochzeitsflug in das Mutternest zurückkehren. Solche Völker können sehr groß werden und über viele Jahre hinweg bestehen. Die großen Ameisenköniginnen der ...
‎2004
5
Mitteleuropäische Ameisenarten und deren Haltung in Formikarien
Nach dem Hochzeitsflug sterben die Männchen relativ rasch und werden nicht selten von den Hinterbliebenden als Nahrungsergänzung genutzt. Die Weibchen hingegen stellen ihre Flugaktivitäten ein und nutzen danach nur noch ihre Beine  ...
Andreas Eden, 2009
6
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Was. kommt. nach. dem. Hochzeitsflug? Für die meisten Ameisen der Tod. Regelmäßig zur Schwarmzeit, ein- oder zweimal im Jahr, erheben sich Wolken aus geflügelten Geschlechtstieren in die Luft. Die Männchen verenden kurz nach der ...
Florian von Heintze, 2006
7
Paarungsverhalten: Sexuelle Selektion, Monogamie, Sensory ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Wachstum: Eskalation, Steuerung und Grenzen : Verhandlungen ...
Typischerweise stellen die Kolonien einfache Familienverbände dar mit einer Königin, die die Mutter der Arbeiterinnen ist, und das Nest nach dem Hochzeitsflug gegründet hat (Abb. 2a). Bei einigen Ameisenarten können auch mehrere ...
Christiane Nüsslein-Volhard, 2009
9
Ambrosius und seine sprechende Biene: ... die flotte Lotte
Sie hatte ihren Hochzeitsflug. Einige Tage vor ihrem Hochzeitsflug macht sie ihre Orientierungsflüge. Mit ihren großen Augen schaut sie sich die Umgebung genau an und prägt sich alles ein. Da staunst du, was? Ambrosius lächelte!
Helga Rikken, Kirchzell Kukmedien.De, Kirchzell, kukmedien.de, 2010
10
Ameisen:
Freilich haben sie Inzest mit Brüdern oder Halbbrüdern getrieben und müssen deshalb auf den schönen Hochzeitsflug verzichten;aber sonstist ihrLos besser, als das dertugendhaften Schwestern: alldieGefahren der echten Bräute, ...
Hanns Heinz Ewers, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOCHZEITSFLUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hochzeitsflug w wiadomościach.
1
Honiggold und spitzer Stachel Die Biene in der Kultur
Einmal im Leben lässt sich die Bienenkönigin auf ihrem Hochzeitsflug von Drohnen begatten, die kurz darauf sterben. Danach verlässt sie den Stock nie mehr ... «SWR Nachrichten, Wrz 16»
2
So wild ist das Liebesleben der Tiere
Die Königin sammelt auf ihrem Hochzeitsflug Sperma von zehn bis zwanzig Drohnen, um mehr als 90 Prozent des Ejakulats wieder auszustoßen. Bei den ... «Kurier, Wrz 16»
3
20:15 Uhr Das Imperium der Ameisenkönigin Ein Film von Ian Gray ...
Nach den jährlichen Monsunregen sucht die Königin nach einem geeigneten Platz, um ihr Reich zu gründen, nachdem sie sich beim Hochzeitsflug mit den ... «ARD.de, Lut 16»
4
Liebe zu einem besonderen Volk
Sie ist größer als die anderen und verfügt über eine starke Muskulatur, weil sie den Hochzeitsflug absolviert hat. Die Flügel sind allerdings längst von ihr selbst ... «Derwesten.de, Lip 15»
5
Hochzeitsflug mit Air Malta - Herzchen-Route: Wenn ein Pilot eine ...
Hochzeitsflug mit Air Malta: Herzchen-Route: Wenn ein Pilot eine Stewardess heiratet... 15.04.15, 21:07 Uhr. email · facebook · twitter ... «Berliner Kurier, Kwi 15»
6
Begattungsanstalt im Thüringer Wald Vergnügungspark für Bienen
Nach dem Schlupf gehen die Oberhäupter mit der Stammbelegschaft des Bienenhotels auf Hochzeitsflug. Es sind Drohnen, die dauerhaft hier wohnen. «Deutschlandradio Kultur, Kwi 15»
7
«Bis in jeder Familie einer schwul ist»
Klöti: Zweifellos «Hochzeitsflug» von Yusuf Yesilöz, mit dem ich bei Network St. Gallen am 15. Januar über Homosexualität, Kulturen und Religionen diskutiere. «Thurgauer Zeitung, Gru 14»
8
Herrscher der Lüfte
Hochzeitsflug über dem Wasser: Kurz danach sterben die ... Und bei Bienen würden die Männchen nach dem Hochzeitsflug mit der Königin von den ... «Tages-Anzeiger Online, Lis 14»
9
Die evolutionären Sex-Tricks der Ameisenköniginnen
Bei Ameisen zum Beispiel: Männchen entstehen in den in Kasten organisierten Staaten nur, um die Jungköniginnen im sogenannten "Hochzeitsflug" zu ... «derStandard.at, Paz 14»
10
Zu Besuch bei den Waldpolizistinnen
... das gesamte Ameisenvolk aus weiblichen Tieren besteht und es die männlichen nur einmal im Jahr zum Hochzeitsflug gibt. »Ist ja gemein«, finden die Jungs. «Reutlinger General-Anzeiger, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hochzeitsflug [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hochzeitsflug>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z