Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Honigseim" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HONIGSEIM

Honigseim  [Ho̲nigseim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HONIGSEIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HONIGSEIM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Honigseim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Honigseim

Nektar (botanika)

Nektar (Botanik)

Nektar jest wodną cieczą bogatą w różne cukry, takie jak sacharoza, glukoza i fruktoza, a także zawiera minerały i zapach. Nektar wydzielany przez rośliny jak wydzieliny gruczołów od nektarników przyciągnąć zwierząt do transportu pyłku tych roślin kwiat tego samego gatunku w celu prokreacji. Nektariusze mogą też usiąść na zewnątrz płatków na łodygach liści. Zasada ta, zwierzęta, owady, głównie używać do przenoszenia pyłku do zapylenia ukierunkowanej na innych kwiatów, przewiduje, pod pewnymi warunkami, znaczącą poprawę w przeciwieństwie do wiatru zapylanie w ewolucji. Jako motywację lub za wynagrodzeniem, a tym samym źródła energii ,. Na przykład w przypadku latania używane są rodzaje cukru zawartego w nektarze. Nektar służy jako źródło żywności dla wielu zwierząt, a oprócz węży jest surowcem, z którego wytwarzany jest miod. W tym przypadku zawartość sacharozy w pszczołach jest dalej dzielona na podstawowe glukozę i fruktozę, a frakcja wodna jest zmniejszona. Nektar ist eine wässrige Flüssigkeit, die reich an verschiedenen Zuckerarten wie Saccharose, Glucose und Fructose ist und auch Mineralstoffe und Duftstoffe enthält. Der Nektar wird von Pflanzen als Drüsensekret aus den Nektarien ausgeschieden, um Tiere anzulocken, die den Pollen dieser Pflanzen zu Blüten der gleichen Art zum Zweck der Fortpflanzung transportieren sollen. Nektarien können auch außerhalb der Blüten an Blattstielen sitzen. Dieses Prinzip, Tiere, hauptsächlich Insekten, zu nutzen, um Pollen zur Bestäubung gezielt zu anderen Blüten zu transportieren, stellt unter gewissen Voraussetzungen eine wesentliche Verbesserung im Gegensatz zur Windbestäubung in der Evolution dar. Als Motivation oder Belohnung und gleichzeitig Energiequelle, z. B. für das Fliegen, dienen dabei die im Nektar enthaltenen Zuckerarten. Nektar dient vielen Tieren als Nahrungsquelle und ist neben Honigtau der Rohstoff, aus dem Bienen Honig erzeugen. Hierbei wird durch körpereigene Enzyme der Bienen der Saccharose-Anteil weiter in die Grundbausteine Glucose und Fructose aufgespalten und der Wasseranteil verringert.

Definicja słowa Honigseim w słowniku

Przaśny miód spływający z plastra miodu Jajko, słowa były tak słodkie jak miód. ungeläuterter Honig, wie er aus den Waben abfließtBeispielseine Worte, Reden waren süß wie Honigseim.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Honigseim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HONIGSEIM


Altenheim
Ạltenheim 
Altersheim
Ạltersheim 
Eigenheim
E̲i̲genheim [ˈa͜iɡn̩ha͜im]
Feim
Fe̲i̲m
Hildesheim
Hịldesheim
Jugendheim
Ju̲gendheim [ˈjuːɡn̩tha͜im]
Keim
Ke̲i̲m 
Kinderheim
Kịnderheim
Mannheim
Mạnnheim
Mülheim
Mü̲lheim
Pflegeheim
Pfle̲geheim [ˈp͜fleːɡəha͜im]
Pforzheim
Pfọrzheim
Reim
Re̲i̲m 
Tierheim
Ti̲e̲rheim
Trondheim
Trọndheim
Vereinsheim
Vere̲i̲nsheim [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜im]
beim
be̲i̲m 
daheim
dahe̲i̲m 
geheim
gehe̲i̲m 
heim
he̲i̲m

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HONIGSEIM

Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
honigsüß
Honigtau
Honigtopf
Honigtopfameise
Honigwabe
Honigwein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HONIGSEIM

Altenwohnheim
Attnang-Puchheim
Bad Dürkheim
Bad Mergentheim
Ferienheim
Kelheim
Kurheim
Leim
Müllheim
Niflheim
Pfarrheim
Rüdesheim
Schleim
Schullandheim
Seim
Seniorenheim
Studentenwohnheim
Tauberbischofsheim
Wohnheim
insgeheim

Synonimy i antonimy słowa Honigseim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Honigseim» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HONIGSEIM

Poznaj tłumaczenie słowa Honigseim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Honigseim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Honigseim».

Tłumacz niemiecki - chiński

蜂窝
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

panal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

honeycomb
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मधुकोश का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انخرب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

соты
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

favo de mel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মউচাক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rayon de miel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sarang lebah
190 mln osób

niemiecki

Honigseim
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

蜂の巣
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

벌집
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

honeycomb
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ổ ong
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தேன்கூடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

च्यामध्ये बोगदे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

petek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

favo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

plaster miodu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

стільники
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fagure de miere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κηρήθρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

heuningkoek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bikaka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

honeycomb
5 mln osób

Trendy użycia słowa Honigseim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HONIGSEIM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Honigseim» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Honigseim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Honigseim».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HONIGSEIM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Honigseim» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Honigseim» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Honigseim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HONIGSEIM»

Poznaj użycie słowa Honigseim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Honigseim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Der Honigseim, de» — es, plur. Zoos, «ngelöutertes Honig, so wie eS i„ den Honig scheiden befindlich ist, oder von selbst aus denselben heraus träufelt; ei» Ausdruck, welcher in der Deutschen Bibel häufig vorkommt, im Hochdeutschen aber ...
2
Kupfer-Bibel In welcher Die Physica Sacra, oder Geheiligte ...
Die Rechre des HERRN sind süsser als Honig oderHonigwaben (Honigseim) Psal.19,11. wie süß sind doch deine Worte meiner Rehlen, sie sind meinem Mund süsser als Honm (dein wort ist meinem Munde süsier'denn Honig) Psal. 119, ioz.
Johann Jacob Scheuchzer, 1733
3
Die Sprache Luthers in seiner Bibel-Uebersetzung
Sonst, gebraucht er immer das zusammengesetzte Wort : Honigseim, z.B. 1 Sam. 14, 27: und tunkte mit der Spitze in den Honigseim; Ps. 19, 11: sie (die Rechte des Herrn) sind füßer denn Honig und Honigseim. Spr. 27, 7: eine volle Seele ...
J. Fr Wetzel, Martin Luther, 1859
4
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim und einen grossen ...
*Nidda 62a wird das 111-11:1 in der Mischna nach einer Ansicht durch: Nr11133 Schwefel erklärt. _ Denom. Berach. 27b 'В: 1111335 die Körbe zu beschwefeln. B. Kamma 93h '.-111331 111133 er hat es beschwefelt. Odf. (syr. Honigseim ...
Jacob Levy, 1867
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Diese« von selbst aus den Waben fließende oder Iungfernhonig wird auch das Scinchonig, oder der Honigseim genannt. Ein Ausdruck, weicher in der deutschkn Bib>l höusig vor- kommt , im Hochdeutschen aber ungewöhnlich ist. « r tunkte ...
Johann Georg Krünitz, 1782
6
Oekonomische encyklopädie
Diese» von selbst au« den Waben fließende oder Iungfernhonig wird auch das Seimhonig, oder der Honigseim genannt. Ein Ausdruck, «elcher in der deutschen Bib»l häusig vorkommt , im Hochdeutschen aber ungewöhnlich ist. «r tunkte mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1782
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Maattenhsnnig nennet, «r tunkte mit der Spigen in den Honigseim, > Sam. >4, 27. Deine kippen find «ie triefender Honigseim , HolM. 4, >>. Sie sind süßer denn Honig und Honigseim, Pf. 19, fiißer als ge° läutcrtes und ungcläuterteS Honig.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Jonathan tunket« mit der Spitzen des Stabes in Honigseim. 1 Sam. 14,27. Und sie legten ihm vor ein Stück vom gebratenen Fisch und Ho, nigseim l WachstMl, darinne Honig), lue. 24,42. » (b) Eine «olle Seele zertrit wohl'Honigseim, ( welches ...
Gottfried Büchner, 1757
9
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
Berachl 27 b *be “Ни-1:55 die Körbe zu beschwefeln. B. Kamine 93h 'ri-nam “на: er het es beschwefelt. sumen оа. матча f. „и. 11.95) Honigseim, eig. wohl: was harzartig trieft, und hüngt unser W. also mit vrg. unina: zus. —— Spr. 5, 3 smit-.ue  ...
J. Levy
10
Johannis Bödikeri, P. Gymn. Svevo-Colon. Rect. Grund-Sätze ...
Jonathan duncket den Stab in den Honigseim. Und Luc. 24, 42. Sie legten ihm ein StA Honigseims für. Es muß auch eine besondere Eigenschafft solches Honigs im Wachs verstanden werden, dann eö wird Honig und Honigseim zusammen ...
Johann Bödiker, Johann Leonhard Frisch, 1723

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HONIGSEIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Honigseim w wiadomościach.
1
Feiern mit Martha
Die Töne sind wie Honigseim, sie fließen butterweich in Arme, Beine und Oberkörper, schmiegen sich ins Gehör und bleiben Tage, ja wochenlang in den ... «Südwest Presse, Lip 15»
2
Münchner Opernfestspiele: Fetischsex auf dem Fiakerball
Jordan nämlich hat der Partitur den Honigseim ausgedrückt, betont das nervös Tänzelnde, rastlos Filmschnitthafte, die rhythmische Mechanik, die oft wie ... «DIE WELT, Lip 15»
3
Aufzeichnung aus Hamburg Meine Freundin, Du bist schön!
Honigseim träufeln deine Lippen, meine Braut. Honig und Milch ist unter deiner Zunge, und der Duft deiner Gewänder gleicht dem Duft des Libanon." So und ... «Deutschlandradio Kultur, Kwi 15»
4
Sex, Macht, Gewalt und Moral
Denn die Lippen der fremden Frau sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glatter als Öl, hernach aber ist sie bitter wie Wermut und scharf wie ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 14»
5
Evangelische Kirche: Brüste wie junge Zwillinge von Gazellen
Und: "Von deinen Lippen, meine Braut, träufelt Honigseim. Honig und Milch sind unter deiner Zunge, und der Duft deiner Kleider ist wie der Duft des Libanon." ... «ZEIT ONLINE, Paz 13»
6
Alfred Komarek
Ihr dürrer Zeigefinger zielte auf mich und dann fragte sie mit Honigseim in der Stimme, ob ich einen Schaukelstuhl haben wolle. Ich nickte vorsichtshalber und ... «ORF.at, Sie 13»
7
Wie pornografisch ist «Lolita»?
Von Honigseim triefen deine Lippen, Braut, unter deiner Zunge ist Honig und Milch. Dein Schoss ist ein Park von Granatbäumen mit allerlei köstlichen Früchten. «NZZ Online, Lut 13»
8
Neues aus dem BIERLAND: Dänemark ist immer für eine ...
Es ist wie Milch und Honigseim. Es ist ein dänischer Kuss. Es ist die dänische Antwort auf Meine Hopfenweisse Tap5 und sie nennen so etwas Brygvaerket Vild ... «Bier Online Magazin, Cze 12»
9
Staatskrise 249 Tage ohne Regierung – Belgien bricht Weltrekord
Schlimmer noch: Es scheint, dass die Mentalität des Nur-noch-Verwaltens wie ein zähflüssiger Honigseim über die Behörden hinaus ins allgemeine ... «WELT ONLINE, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Honigseim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/honigseim>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z