Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hopphei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOPPHEI

Hopphei  Hopphe̲i̲, auch: [ˈhɔpˈha͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOPPHEI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOPPHEI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hopphei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Hopphei w słowniku

Sprawa pośpiechu i podekscytowania głośnym świętowaniem. Sprawa pośpiechu i podekscytowania Dziś rano był Hopphei. Angelegenheit voller Hast und Aufregung lautes Fest. Angelegenheit voller Hast und AufregungBeispieldas war ein Hopphei heute Morgen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hopphei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOPPHEI


Bohei
Bohe̲i̲ 
Buhei
Buhe̲i̲ 
Fischei
Fịschei
Frischei
Frịschei
Walachei
Walache̲i̲
Weichei
We̲i̲chei
hei
he̲i̲
juchhei
juchhe̲i̲
panta rhei
pạnta rhe̲i̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOPPHEI

Hopfenklee
Hopfenmehltau
Hopfenstange
Hopi
Hoplit
Hoplites
hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hops
hopsa
hopsala
hopsasa
Hopse
hopsen
Hopser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOPPHEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
wobei
zwei

Synonimy i antonimy słowa Hopphei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hopphei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOPPHEI

Poznaj tłumaczenie słowa Hopphei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hopphei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hopphei».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hopphei
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hopphei
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hopphei
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hopphei
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hopphei
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hopphei
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hopphei
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hopphei
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hopphei
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hopphei
190 mln osób

niemiecki

Hopphei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hopphei
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hopphei
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hopphei
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hopphei
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hopphei
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hopphei
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hopphei
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hopphei
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hopphei
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hopphei
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hopphei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hopphei
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hopphei
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hopphei
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hopphei
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hopphei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOPPHEI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hopphei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hopphei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hopphei».

Przykłady użycia słowa Hopphei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOPPHEI»

Poznaj użycie słowa Hopphei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hopphei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
Hopphei, Hoppheiken 1. der Inbegriff aller Habseligkeiten eines ärmern Mannes; 2. Aufsehen, Lärm, maok doch nich so'n Hopphei üm de Saok, mache doch nicht einen so grossen Lärm wegen der Saché. Hör, Hure, hörn, hären. Hörnbalj ...
Johann Friedrich Danneil, 1859
2
Die Deutschen mundarten
H, 54. hoppheu, rav. hopphe", an verschiedenen orten auch hopphei, m., ein fehler, ein miislingen im amte oder geschäft; he hat •« Jiopphev, maket; lie efs up -n hoppheu kommen (leümenj. Vgl. Schamb. 85: hopas, m., böser handel, schlimme ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1858
3
Die Deutschen Mundarten: Eine Zeitschrift für Dichtung, ...
IV, 53. Schmid, 281. Schm. II, 221. Staid. II, 54. hoppheu, rav. hopphé, an verschiedenen orten auch hopphei, m., ein fehler, ein mißlingen im amte oder geschäft; he hat *w hoppheu maket; he efs up'n hoppheu kommen (kûmenj. Vgl. Schamb.
Georg Carl Frommann, 1859
4
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart von Johann ...
Davon das Verb. hoppass'n. Hopp'n, der Hopfen. Hoppstang (ng ist blosser Nasenlaut), die Hopfenstange. Hopphei, Hoppheiken 1. der Inbegriff aller Habseligkeiten eines ärmern Mannes ; 2. Aufsehen , Lärm , maok doch nich so'n Hopphei ...
Johann Friedrich D. Danneil, 1859
5
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrags zur ...
_ - g i ..ÖWVMZ hüdfe-in(Dan.*hoppeÄiot-ingen.* * _ :_ Hopphei. en Hopphei: einglufiiges Fete, .fydge wobei “es aber zu tanzen ,F zu .hoppen giebt. K * l „. * . bgroßen Städten Holfi. nennen _„ wo der unäfihetifclje.Hopptanz der herrfchende ifi.
Johann Friedrich Schütze, 1801
6
Die deutschen Mundarten: eine Monatschrift für Dichtung, ...
Schmid, 281. Schm. II, 221. Stald. H, 54. hoppheu, rav. hopphe~, an verschiedenen orten auch hopphei, m., ein fehler, ein miJJslingen im amte oder gcschäft; he hat -n hoppheu maket; he efs upmn hoppheu kommen (kümenj. Vgl. Schamb.
7
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrag zur ...
Hopphet, en Hopphei: ein lustiges Fest, Höge wobei es aber zu tanzen, zu hoppen giebt. En Hopphei könnte man unsre itzigen Balle in großen Städten Holst, nennen, wo der unästhetische Hopptanz der herrschende ist. 7 . ., Horch von ...
Johann Friedrich Schütze, 1801
8
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
Hovphei, en Hopphei: ein lustiges Fest, Höge wobei es aber zu tanzen, zu Hoppen Hiebt. En Hopphei könnte man unsre itzigen Balle in großen Städten Holst, nennen > wo der unästhetische Hopptanz der herrschende ist. Horch von horchen ...
Johann Friedrich Schütze, 1800
9
Fritz Reuter's werke ...
„„Doch kik mal, Vadder, wat is dit För eine Wirkung nn wat sör 'n Hopphei': De Rutschen all in eine Reih, Ein achter'n anner, as de Gaus', Un denn all in 'ne isern Läns". Un un ! — Ne, kik mal blot dat Dirt Von Kussert an, wat dor herümmer  ...
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1870
10
Neuer deutscher Balladenschatz
Der Knappe. Von Walter Bloem. ^chön Walburg über die Heide ritt — hopphopp! Doch freilich, es ritt noch ein andrer mit — hopphei! Der andre ritt hinten, schön lvalburg ritt vorn — Sie hatt' einen richtigen, wichtigen Zorn — hei! lvie kann nur ...
‎1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOPPHEI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hopphei w wiadomościach.
1
Theaterprogramm: Seitensprung-Komödie zum Saisonstart
Er führt ebenfalls Regie beim letzten Stück der Saison: „Hopphei op'n Heidehoff“ erzählt von einem Bauernhof, auf dem Kühe, Schweine und Hühner nur ... «shz.de, Wrz 14»
2
Frivole Komödie erntet zahlreiche Lacher
... sowie zahlreiche Lacher ernteten die Schauspieler des Niederdeutschen Theaters Delmenhorst (NTD) am Sonnabend bei der Premiere von „Hopphei op'n ... «Nordwest-Zeitung, Mar 13»
3
Wenn die Pension zum Puff wird
Delmenhorst Frivol und temporeich soll das neue Stück „Hopphei op'n Heidhoff“ des Niederdeutschen Theaters Delmenhorst (NTD) sein, das am Sonnabend, ... «Nordwest-Zeitung, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hopphei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hopphei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z