Znaczenie słowa "Illyrier" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ILLYRIER

Illyrier  [Illy̲rier]

CO OZNACZA SŁOWO ILLYRIER

Ilirowie

Illyrer

Iliryjczycy lub Ilialjczycy to grupa plemion żyjących w starożytności na zachodnim i północno-zachodnim półwyspie bałkańskim, a także w południowo-wschodniej części Włoch, na wybrzeżu Adriatyku i na zapleczu. Obszar osadnictwa Illyrians na Bałkanach nazywany jest Illyria w starożytnej greckiej i rzymskiej historiografii. Iliaci obawiali się sąsiadów jako wojowników i piratów. Język ilyryjski, który w dużej mierze jest nieznany ze względu na brak pisemnego zeznania, należy do rodziny języków indoeuropejskich.

Die Illyrer oder Illyrier waren eine Gruppe von Stämmen, die in der Antike auf der westlichen und nordwestlichen Balkanhalbinsel und im südöstlichen Italien, also an der Adriaküste und im zugehörigen Hinterland lebten. Der Siedlungsraum der Illyrer auf dem Balkan wird in der antiken griechischen und römischen Geschichtsschreibung als Illyrien bezeichnet. Die Illyrer waren bei ihren Nachbarn als Krieger und Seeräuber gefürchtet. Die wegen fehlender schriftlicher Zeugnisse weitgehend unbekannte illyrische Sprache gehört zur indogermanischen Sprachfamilie.

Definicja słowa Illyrier w słowniku

Ilirowie.

Illyrer.

TŁUMACZENIE SŁOWA ILLYRIER

Poznaj tłumaczenie słowa Illyrier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Illyrier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Illyrier».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 伊利里亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: illyrian
• Tłumacz niemiecki - angielski: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - hindi: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - arabski: الإيليرية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Ilíria
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - francuski: illyrian
• Tłumacz niemiecki - malajski: Illyrian
• niemiecki: Illyrier
• Tłumacz niemiecki - japoński: イリュリア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 일 리리아
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Illyria
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - marathi: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - turecki: İlirya
• Tłumacz niemiecki - włoski: illirico
• Tłumacz niemiecki - polski: iliryjskim
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ilir
• Tłumacz niemiecki - grecki: Ιλλυριών
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Illyrian
• Tłumacz niemiecki - norweski: illyriske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ILLYRIER»

Poznaj użycie słowa Illyrier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Illyrier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Illyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...

Gebot-em mij., rocljenj; geborner Deut-feher7 Illyrier rc. 7 kocijenj Ujomac, pkiroeijenj [ljr. Geboren werden 7 roeijijao. Geborgen7 mij., apa-an, glei-onen. Geb-nb. das; pkjlean 7 nayoyjeei; (göttlledes) “por-jan, nal-on; die zehn Gebothe7 ...

Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballman, 1840

Geschichte der Länder des östreichischen Kaiserstaates: ...

Die Privilegien der serbischen Colonislen wurden bestätiget, für die Illyrier eine eigene Hof-Deputation, eigene Reglements, und eine eigene Hof- Buchdrücke«« errichtet. — Siebenbürgen wurde zu einem Großfiirstenthume erhoben.

Johann Baptist Schels, 1827

Heft. Geographisch-ethnographische Uebersicht. Reiseskizzen. ...

Bestätigung für diese Schlussfolgerung, d. h. für die Verwandtschaft der Illyrier mit jenen beiden Völkern, umgesehen. Selbst die Mythe schweigt hierüber, wenn man nicht in ihren Angaben über Kadmus Beziehungen zu den Iltyriern ein ...

Johann Georg Hahn, 1854

Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern

Illyrier, liegen noch jetzt Hellas zur Seite, 321 ; — ihnen und den Ma- kedonen liegt Epidamnus günstig, 283; — den Illyriern zugemischte Keltische Völker ( Boïer, Taurisker, Skordisker), 304, 313; — Illyrier überwältigen die Triballer, 305 ...

Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1834

Vor-und urgeschichte der Hellenen

Was aber nach der einen Seite hin Makedonien fur den Zusammenhang mit den Thrakern-, das ist un der anderen Epirus für die Anknüpfung der Illyrier an pelasgisch- hellenische Völker» Dass dieses Land wirklich einst ein Hauptsitz der ...

Hermann Gottlob Plass, 1831

Allgemeine Kirchen- und Weltgeschichte von Oesterreich, oder ...

(p) Galerius Valerjus Maximianus des Diocletianus Tochs termann ein in der Provinz neu Dacien unweit von der Stadt Sardica gebohrncr Illyrier. (c^) l?»m. 9. Num. 9. auf der wiederholten eilften Tabelle eine Mtt daille mit der Bildnis der ...

Mathias Fuhrmann, 1769

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Illyrier, Illyrien 4ij3 nia und Dalmatia eingetheilt. Diese Provinz erhielt einen glänzenden Namen in der Geschichte der römischen Kaiser, deren mehre in ihr geboren worden sind, Seeräuber« war ein Haupterwerbszweig der Illyrier, deren  ...

Neueste Länder- und Völkerkunde: Ein geographisches Lesebuch ...

Die Benennung- II lyri sche Slo o en, konnte zu dem Glauben verleiten, als ob sie Nachkommen der alten Illyrier wären ; allein diese gehörten zu dem Thracischen W'clkerstamme und redeten einen Thracischen Dialekt '). Diese Illyrier wurden ...

Kriegsgeschichte in fünf Büchern: Mit erl. Anmerk. u. 20 ...

Die Atirnanicr hielten d« gegen sie fechtenden Abli>ei» lung der Achaier da« Gleichgewicht, und beide Theile endeten, mit Ausnahme der verwundeten Streiter, unbe» schidiat das Gefecht; wogegen die Illyrier mit ihren je vier und vier  ...

Polybius, Friedrich Wilhelm Benicken, 1820

Ortsbestimmung d. Gegenwart 2. Weg der Freiheit.: Eine ...

5- DORISCHE WANDERUNG Um 1200 nämlich brandete, unter dem Druck der aus dem Donaubecken vorrückenden Illyrier, der Träger der Lausitzer Urnenfeldkultur, eine neue Doppelwelle griechischer Überlagerer von Norden heran 1, ...

Alexander Rüstow, 2003