Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Imagination" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA IMAGINATION

französisch imagination < lateinisch imaginatio.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA IMAGINATION

Imagination  [Imaginatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMAGINATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMAGINATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Imagination» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wyobraźnia

Imagination

Wyobraźnia jest synonimem wyobraźni, wyobraźni, wyobraźni, intuicji obrazowej. Rozumie się, że psychiczne zdolności do rozwijania, a nie zapamiętywania obecnych sytuacji, procesów, przedmiotów i osób za pomocą wizualnej wyobraźni jako obrazów w umyśle oraz do postrzegania ich wizualnie wewnętrznym okiem duchowym. Niektórzy ludzie mają problemy z tą zdolnością, a inni mogą to robić tylko z wielkim wysiłkiem, a nawet z nieświadomymi procesami w hipnozie. W medycynie XVIII wieku wyobraźnia była systematycznie stosowana do celów leczniczych. W sensie psychoterapeutycznym wyobraźnia jest zdolnością do postrzegania wewnętrznych lub umysłowych obrazów przy zamkniętych oczach, gdy świadomość się obudzi. Obrazy wewnętrzne przypominają trampylery, ale ich rozwój można dobrowolnie promować i modyfikować. Wyobraźnia często łączy się z metodami relaksacyjnymi. Imagination ist synonym mit Einbildung, Einbildungskraft, Phantasie, bildhaft anschaulichem Vorstellen. Es wird darunter die psychische Fähigkeit verstanden, sich nicht gegenwärtige Situationen, Vorgänge, Gegenstände und Personen mittels visueller Vorstellung als Bilder im Geiste zu entwickeln oder sich an solche zu erinnern und diese mit dem inneren geistigen Auge anschaulich wahrzunehmen. Über diese Fähigkeit verfügen manche Menschen problemlos, andere hingegen nur mit großer Anstrengung oder gar mit Hilfe unbewusster Abläufe unter Hypnose. In der Medizin des 18. Jahrhunderts wurde die Imagination systematisch zu Heilzwecken verwendet. Im psychotherapeutischen Sinne ist Imagination das Vermögen, bei wachem Bewusstsein mit geschlossenen Augen innere bzw. mentale Bilder wahrzunehmen. Die inneren Bilder ähneln Traumbildern, ihr Entstehen kann jedoch willentlich gefördert und modifiziert werden. Imagination werden oft mit Entspannungsmethoden kombiniert.

Definicja słowa Imagination w słowniku

Wyobraźnia, wyobraźnia, obrazowanie Myślenie wymaga wyobraźni. Fantasie, Einbildungskraft, bildhaftes DenkenBeispieldas erfordert Imagination.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Imagination» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMAGINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINATION

Imagegewinn
Imagekampagne
Imageorthikon
Imagepflege
Imageproblem
Imageschaden
Imageverlust
Imagewerbung
imaginabel
imaginal
Imaginalstadium
imaginär
imaginativ
imaginieren
Imagismus
Imagist
Imagistin
imagistisch
Imago
Imago Dei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINATION

Illustration
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population
Regulation

Synonimy i antonimy słowa Imagination w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Imagination» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMAGINATION

Poznaj tłumaczenie słowa Imagination na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Imagination na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Imagination».

Tłumacz niemiecki - chiński

想像力
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

imaginación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

imagination
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خيال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

воображение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

imaginação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কল্পনা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

imagination
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

imaginasi
190 mln osób

niemiecki

Imagination
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

想像力
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상상력
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bayangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự tưởng tượng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கற்பனை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कल्पनाशक्ती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hayal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

immaginazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wyobraźnia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

уяву
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

imaginație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φαντασία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbeelding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fantasi
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fantasi
5 mln osób

Trendy użycia słowa Imagination

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMAGINATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Imagination» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Imagination
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Imagination».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMAGINATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Imagination» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Imagination» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Imagination w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMAGINATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Imagination.
1
Gottfried Helnwein
Rein materialistisch gesehen, besteht Rembrandts Nachtwache aus winzigen Farbpigmenten, die vermischt mit brüchigen Harzen und eingetrockneten Ölen auf einem alten Stück Leinwand kleben. Der Rest ist Imagination, Illusion, Metaphysik.
2
Leo Esaki
Verliere nicht den Geist kindlicher Neugierde, denn er ist die Voraussetzung für jegliche Imagination.
3
Brigitte Fuchs
Gedichte – die Ansichtskarten der Imagination.
4
Friedrich Schleiermacher
So einen klugen Gedanken hatte ich dem Chateaubriand kaum zugetraut, daß die Schöpfung die Darstellung von Gottes Imagination wäre. Nur der Gegensatz ist schlecht: der Mensch wäre die Offenbarung von Gottes Denkkraft.
5
John Ruskin
Der Wert der Imagination ist, durch Intuition und Intensität tieferreichende Erkenntnisse zu gewinnen, als sie an der Oberfläche der Dinge zu liegen scheinen.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Es ist aber die Eigenschaft der Imagination, wenn sie sich ins Ferne und ins Vergangene begibt, dass sie das Unbedingte fordert, welches dann meist durch die Wirklichkeit unangenehm beschränkt wird.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMAGINATION»

Poznaj użycie słowa Imagination w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Imagination oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Imagination und animation: die Herstellung mentaler Räume ...
Die Studie leistet einen wichtigen Beitrag zum Thema 'Imagination' und verbindet auf beeindruckende Weise die Forschungsbereiche Interaktionale Linguistik und Kognitive Semantik.Imagination in conversations: This book explores a mental ...
Oliver Ehmer, 2011
2
Imagination als heilsame Kraft. Zur Behandlung von ...
Aus dieser Erfahrung heraus hat Luise Reddemann zahlreiche Imaginationsübungen entwickelt und gesammelt, die Patientinnen helfen, stabiler zu werden und zu lernen, sich selbst zu trösten: »Achtsamkeit üben«, »Ein Gegengewicht zu den ...
Luise Reddemann, 2010
3
ImagiNation: das offizielle Buch der Expo.02
Arteplage d'Yverdon-les-Bains (p. 184-239).
Tobias Madörin, Roderick Hönig, 2002
4
Imagination und Evidenz: Transformationen der Antike im ...
The archeological and source-critical research of ancient history in the 19th century confronted its aesthetic realization with a general problem: literary and visual art imaginations cannot ignore the scientific findings yet the ...
Ernst Osterkamp, Thorsten Valk, 2011
5
Imagination in Romanen von Tim O'Brien
Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine geringfgig abgenderte Version der von Falco Pfalzgraf im Jahr 2000 am Fachbereich Anglistik / Amerikanistik der Universitt Kassel eingereichten Staatsexamensarbeit.
Falco Pfalzgraf, 2009
6
Imagination und Suggestion in der Psychotherapie
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: sehr gut, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fantasie, Vorstellungskraft oder Beeinflussung begegnen uns im Alltag uberall ...
Astrid Hentrich, 2013
7
W.G. Sebald – Die dialektische Imagination
This book uses the annotations in W.G. Sebald’s private library (held in the Deutsches Literaturarchiv, Marbach) to construct an interpretation of his prose style as fundamentally dialectical.
Ben Hutchinson, 2009
8
Mimesis, Repräsentation, Imagination:
Untersucht werden literaturtheoretische Positionen von der Antike bis 1800.
Jörg Schönert, Ulrike Zeuch, 2004
9
Reiz, Imagination, Aufmerksamkeit: Erregung und Steuerung ...
Jahrhunderts - H. Körner: Die Erziehung der Sinne. Wahrnehmungstheorie und Gattungsgrenzen in der Kunstliteratur des 18. und frühen 19.
Jörn Steigerwald, Daniela Watzke, 2003
10
Jean-Paul Sartre: šber Kunst, Imagination und Freiheit
Der franz”sische Schriftsteller und Philosoph Jean-Paul Sartre gilt als einer der bedeutendsten und repr„sentativsten franz”sischen Denker des ausgehenden 20.
Daniel Kohlstadt, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMAGINATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Imagination w wiadomościach.
1
Millionen-Investition: Imagination erhält Facelifting
Damit nicht genug: In diesen Tag erhält die Imagination ein – wie die Reederei schreibt – «millionenschweres Facelifting». Noch bis zum 25. September ... «TRAVEL INSIDE, Wrz 16»
2
Latin Quarter: "The Imagination of Thieves" - Eingängige Melodien ...
Das Konzept der britischen Band Latin Quarter war es schon immer, Pop und Politik zu verbinden. Auf dem neuen Album "The Imagination of Thieves" werden ... «Deutschlandradio Kultur, Wrz 16»
3
Imagination Technologies' shares slide after posting biggest ever loss
Andrew Heath, Imagination's chief executive, said the company had “taken the necessary action to put Imagination back onto a sound financial footing” as he ... «Telegraph.co.uk, Lip 16»
4
Im Kino: "Miss Hokusai": An der Grenze zwischen Imagination und ...
Zu Recht: Auch sie verwischen die Grenzen zwischen Imagination und Wirklichkeit. Acud, b-ware!, Cinemaxx, Brotfabrik, Central, Moviemento. zur Startseite ... «Tagesspiegel, Cze 16»
5
Linux-Entwicklung: Imagination sponsert Debian für Mips-Entwicklung
Um die Entwicklung der 64-Bit-Mips-Architektur zu beschleunigen, unterstützt der Hersteller Imagination nun die Debian-Community. Das zuständige Team der ... «Golem.de, Maj 16»
6
Imagination Technologies jumps 13% as Chinese firm takes 3% stake
IPhone supplier Imagination Technologies has jumped nearly 13% following news that a Chinese state-backed business has taken a 3% stake in the chip ... «The Guardian, Maj 16»
7
Wirklichkeit ist nichts, Imagination alles
Das Leben einmal nicht nur aus der alles beherrschenden Optimierungsperspektive zu denken, sondern im Gegenteil, durch die radikal unproduktive Brille des ... «Berliner Zeitung, Kwi 16»
8
Apple steht angeblich vor Kauf des PowerVR-GPU-Entwicklers ...
Der Kursanstieg von Imagination und die Regularien der Londoner Börse ... zu einer Übernahme des Chipentwicklers Imagination Technologies, dessen ... «ZDNet.de, Mar 16»
9
Apple in “advanced talks” to acquire Imagination Technologies for ...
Apple (AAPL) is in "advanced talks" to acquire British chip design company Imagination Technologies (IMG), according to a source with knowledge of the ... «Ars Technica, Mar 16»
10
Imagination Technologies to axe 350 staff, refocus on PowerVR
Imagination Technologies has confirmed plans to axe 350 jobs—a roughly 20 percent reduction in its worldwide staff headcount—as it "accelerates" its ... «Ars Technica, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imagination [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/imagination>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z