Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imagination" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMAGINATION

imagination  [ɪˌmædʒɪˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMAGINATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IMAGINATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imagination» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
imagination

Wyobraźnia

Imagination

Wyobraźnia, zwana też wyobrażeniem, jest zdolność do tworzenia nowych obrazów i wrażeń, które nie są postrzegane przez zmysły, takie jak wzrok, słuch, czy inne zmysły. Wyobraźnia pomaga rozwinąć wiedzę w rozwiązywaniu problemów i jest podstawą do integracji doświadczenia i procesu uczenia Podstawowym wykształceniem dla wyobraźni jest słuchanie opowieści, w których dokładność wybranych słów jest podstawowym czynnikiem "wywoływać światy". Jest to cały cykl tworzenia obrazu lub jakiegokolwiek uczucia, które można określić jako "ukryte", tak jak ma to miejsce bez wiedzy innej osoby. Osoba może sobie wyobrazić według swojego nastroju, może być dobra lub zła w zależności od sytuacji. Niektórzy ludzie wyobrażają sobie stan napięcia lub mroku, aby się uspokoić. Przyjmuje się jako wrodzoną zdolność i proces wymyślania cząstkowych lub pełnych wymiarów osobistych w umyśle z elementów wywodzących się ze zmysłowego postrzegania wspólnego świata. Termin ten jest technicznie używany w psychologii do procesu ożywienia w umyśle, percepcji obiektów dawniej danych w sensie percepcji zmysłowej. Imagination, also called the faculty of imagining, is the ability to form new images and sensations that are not perceived through senses such as sight, hearing, or other senses. Imagination helps make knowledge applicable in solving problems and is fundamental to integrating experience and the learning process A basic training for imagination is listening to storytelling, in which the exactness of the chosen words is the fundamental factor to "evoke worlds". It is a whole cycle of image formation or any sensation which may be described as "hidden" as it takes place without anyone else's knowledge. A person may imagine according to his mood, it may be good or bad depending on the situation. Some people imagine in a state of tension or gloominess in order to calm themselves. It is accepted as the innate ability and process of inventing partial or complete personal realms within the mind from elements derived from sense perceptions of the shared world. The term is technically used in psychology for the process of reviving in the mind, percepts of objects formerly given in sense perception.

Definicja słowa imagination w słowniku

Pierwszą definicją wyobraźni w słowniku jest zdolność lub działanie polegające na tworzeniu pomysłów, szczególnie na wyobrażeniach o tym, czego nie ma lub czego nie ma. Inną definicją wyobraźni jest zdolność do kreatywnego myślenia. Wyobraźnia to również umiejętność radzenia sobie z nieoczekiwanymi lub nietypowymi problemami, okolicznościami itp.

The first definition of imagination in the dictionary is the faculty or action of producing ideas, esp mental images of what is not present or has not been experienced. Other definition of imagination is mental creative ability. Imagination is also the ability to deal resourcefully with unexpected or unusual problems, circumstances, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imagination» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMAGINATION


assassination
əˌsæsɪˈneɪʃən
combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINATION

imaginable
imaginably
imaginal
imaginarily
imaginariness
imaginary
imaginary number
imaginary part
imaginational
imaginative
imaginatively
imaginativeness
imagine
imaginer
imagines
imaging
imaginings
imagism
imagist
imagistic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Synonimy i antonimy słowa imagination w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMAGINATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imagination» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa imagination

Tłumaczenie słowa «imagination» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMAGINATION

Poznaj tłumaczenie słowa imagination na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imagination na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imagination».

Tłumacz angielski - chiński

想象力
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

imaginación
570 mln osób

angielski

imagination
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خَيَالٌ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

воображение
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

imaginação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কল্পনা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

imagination
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Imaginasi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Phantasie
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

想像
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

상상
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bayangan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trí tưởng tượng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கற்பனை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कल्पना
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hayal gücü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

immaginazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wyobraźnia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

уява
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

imaginație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

φαντασία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

verbeelding
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fantasi
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fantasi
5 mln osób

Trendy użycia słowa imagination

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMAGINATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imagination» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imagination
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imagination».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMAGINATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imagination» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imagination» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imagination w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMAGINATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem imagination.
1
Aesop
The level of our success is limited only by our imagination and no act of kindness, however small, is ever wasted.
2
Jane Austen
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
3
Clive Barker
My imagination is my polestar; I steer by that.
4
L. Frank Baum
Imagination has brought mankind through the dark ages to its present state of civilization. imagination led Columbus to discover America. imagination led Franklin to discover electricity.
5
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
6
Geraldine Brooks
The thing that most attracts me to historical fiction is taking the factual record as far as it is known, using that as scaffolding, and then letting imagination build the structure that fills in those things we can never find out for sure.
7
LeVar Burton
It's definitely true that there are a lot of the devices we used on 'Star Trek,' that came out the imagination of the writers, and the creators that are actually in the world today.
8
Maria Callas
An opera begins long before the curtain goes up and ends long after it has come down. It starts in my imagination, it becomes my life, and it stays part of my life long after I've left the opera house.
9
James Cameron
Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination.
10
Deepak Chopra
Many scientists think that philosophy has no place, so for me it's a sad time because the role of reflection, contemplation, meditation, self inquiry, insight, intuition, imagination, creativity, free will, is in a way not given any importance, which is the domain of philosophers.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMAGINATION»

Poznaj użycie słowa imagination w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imagination oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Dialogic Imagination: Four Essays
These essays reveal Mikhail Bakhtin (1895-1975)—known in the West largely through his studies of Rabelais and Dostoevsky—as a philosopher of language, a cultural historian, and a major theoretician of the novel.
M. M. Bakhtin, Michael Holquist, 2010
2
The Sociological Imagination
C. Wright Mills is best remembered for his highly acclaimed work The Sociological Imagination, in which he set forth his views on how social science should be pursued.
C. Wright Mills, 2000
3
Japanese Tales of Mystery & Imagination
Collected in this chilling volume are some of the famous Japanese mystery writer Edowaga RampoÆs best stories—bizarre and blood-curdling expeditions into the fantastic, the perverse, and the strange, in a marvelous homage to Rampo's ...
Ranpo Edogawa, 1956
4
Rethinking Imagination: Culture and Creativity
This distinguished collection of papers argues for a positive interpretation of imagination. It discusses the different ways in which the concept of the imagination has been construed.
Gillian Robinson, John F. Rundell, 1994
5
The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and ...
Intricate and challenging in its arguments, yet engagingly and elegantly written, The Environmental Imagination is a major work of scholarship, one that establishes a new basis for the reading of American nature writing.
Lawrence Buell, 1995
6
The Geography of the Imagination: Forty Essays
He can send you out eagerly searching for C. M. Doughty's six-volume epic poem, The Dawn in Britain, and for the works of Ronald Johnson, Jonathan Williams and Paul Metcalf.
Guy Davenport, 1997
7
Imagination and Interpretation in Kant: The Hermeneutical ...
In this illuminating study of Kant's theory of imagination and its role in interpretation, Rudolf A. Makkreel argues against the commonly held notion that Kant's transcendental philosophy is incompatible with hermeneutics.
Rudolf A. Makkreel, 1994
8
The Moral Imagination: The Art and Soul of Building Peace
His influential 1997 book Building Peace has become a classic in the discipline. This new book represents his thinking and learning over the past several years.
John Paul Lederach, 2005
9
The Democratic Imagination: Envisioning Popular Power in the ...
The Democratic Imagination examines different conceptions of democracy, exploring tensions that emerge in key moments and debates in the history of democracy, from Ancient Greece to the French Revolution to contemporary Egypt.
James Cairns, Alan Sears, 2012
10
You Are Here: Personal Geographies and Other Maps of the ...
What all these maps have in common is their creators' willingness to venture beyond the boundaries of geography or convention. You Are Here is a wide-ranging collection of such superbly inventive maps.
Katharine A. Harmon, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMAGINATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imagination w wiadomościach.
1
Sand sculpting leasons aim to help kids use their imagination and …
Sand sculpting leasons aim to help kids use their imagination and be creative. A professional sand sculptor teaches sculpting techniques to ... «WDBJ7, Lip 15»
2
A's catcher hosts benefit auction for School of Imagination | News …
"School of Imagination helps children with all types of disabilities -- from autism to social issues -- come to a school and be accepted for who ... «Pleasanton Weekly, Lip 15»
3
Children's author lets imagination run wild - News - telegram.com …
So, she turned to writing to express her feelings, describe the things in her world and let her imagination run wild. Hart began by writing song ... «Worcester Telegram, Lip 15»
4
Horizon(R) Partners With The Peanuts Movie to Drive Imagination
BROOMFIELD, Colo., July 16, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Horizon®, a leading national organic dairy brand, announced today a new ... «Virtual-Strategy Magazine, Lip 15»
5
Investec Reiterates “Buy” Rating for Imagination Technologies …
Enter your email address below to receive a concise daily summary of the latest news and analysts' ratings for Imagination Technologies Group ... «The Legacy, Lip 15»
6
Imagination Tech Grp Upgraded to Buy by Investec (IGNMF …
Imagination Tech Grp logo Investec upgraded shares of Imagination Tech Grp (NASDAQ:IGNMF) from a hold rating to a buy rating in a ... «sleekmoney, Lip 15»
7
Imagination and creativity for awards | The Ridge News
Throughout the early planning of the 2015 International Opal Jewellery Design Awards Association, Opal Trade Show and Awards ... «The Ridge News, Lip 15»
8
BOOKS PLUS: Imagination, science and... ventriloquism
Imagination Fair: Calling all children five years and older: Let your imagination run free at the CPL's Imagination Fair. Taking place at the City ... «The Tri-City News, Lip 15»
9
Woodland Trust's Centenary Woods project captures parliament's …
Woodland Trust's Centenary Woods project captures parliament's imagination. MPs, Peers and funders gathered this week in support of the ... «PoliticsHome.com, Lip 15»
10
Beyond imagination
The Children's Festival will take place during two sessions Friday at Pioneer Park in Nevada City. The first will be from 9 a.m. to noon, the ... «The Union of Grass Valley, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imagination [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/imagination>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z