Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infuliert" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INFULIERT

zu mittellateinisch infulare = mit dem Bischofshut schmücken.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INFULIERT

infuliert  [infuli̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFULIERT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFULIERT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infuliert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infuliert w słowniku

uprawniony do noszenia Inful lub Mitra, zwieńczony zaklęciem, któremu przyznano mitrę. zum Tragen der Inful oder Mitra berechtigt, mit der Inful ausgezeichnet mit einer Mitra gekrönt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infuliert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFULIERT


artikuliert
artikuli̲e̲rt
detailliert
[detaˈjiːɐ̯t] 
etabliert
etabli̲e̲rt 
filiert
fili̲e̲rt
frequenzmoduliert
frequẹnzmoduliert
granuliert
granuli̲e̲rt
grau meliert
gra̲u̲ meliert, gra̲u̲meliert [ˈɡra͜umeliːɐ̯t]
hochglanzpoliert
ho̲chglanzpoliert
isoliert
isoli̲e̲rt
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
meliert
meli̲e̲rt [meˈliːɐ̯t]
möbliert
möbli̲e̲rt 
poliert
poli̲e̲rt
profiliert
profili̲e̲rt
schallisoliert
schạllisoliert
tailliert
tailliert
teilmöbliert
te̲i̲lmöbliert
unkontrolliert
ụnkontrolliert
unmöbliert
ụnmöbliert
unpoliert
ụnpoliert

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFULIERT

infrastrukturell
Infrastrukturministerium
Infrastrukturprojekt
Infratest
Inful
infundieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFULIERT

broschiert
distanziert
domiziliert
exiliert
garantiert
gefeiert
genmanipuliert
inartikuliert
integriert
interessiert
markiert
organisiert
registriert
retikuliert
sortiert
strigiliert
unartikuliert
unkompliziert
viert
wohlformuliert

Synonimy i antonimy słowa infuliert w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infuliert» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFULIERT

Poznaj tłumaczenie słowa infuliert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infuliert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infuliert».

Tłumacz niemiecki - chiński

infuliert
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

infuliert
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

infuliert
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

infuliert
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

infuliert
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

infuliert
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

infuliert
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

infuliert
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

infuliert
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

infuliert
190 mln osób

niemiecki

infuliert
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

infuliert
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

infuliert
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

infuliert
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

infuliert
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

infuliert
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

infuliert
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

infuliert
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

infuliert
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

infuliert
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

infuliert
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

infuliert
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

infuliert
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

infuliert
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

infuliert
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

infuliert
5 mln osób

Trendy użycia słowa infuliert

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFULIERT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infuliert» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infuliert
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infuliert».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFULIERT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infuliert» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infuliert» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infuliert w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFULIERT»

Poznaj użycie słowa infuliert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infuliert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prophezeiungen
Übersetzt man mit Bormann mitn'e mit Infuliert, was durchaus zulässig wäre, so würde die bittere Ironie desto drastischer wirken, da hier statt des Priesters der „ Gatte“ infuliert wird. Der eigentliche Angriff auf die Tuilerien (le thuille) erfolgte in  ...
Max Kemmerich, 2013
2
Prophezeiungen: alter Aberglaube oder neue Wahrheit?
Jedes Wort stimmtl Übersetzt man mit Bormann mitre mit Infuliert, was durchaus zulässig wäre, so würde die bittere Ironie desto drastischer wirken, da hier statt des Priesters der „Gatte" infuliert wird. Übrigens sei bemerkt, daß die bischöfliche  ...
Max Kemmerich, 1911
3
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Infanterie, pegirzeus; auch ec>pi»e xeZeltres «der peclit«. Infanterist, peiles (it>5) , mil« pe» Infanrinn, s. Infant. . Insel oder Insul, intul.. Jnfulieren, »ns^!, oin.re ^ äonsre) : infuliert, inku» Z» «rnLtus (äan,ru5), insu!sru5, s. auch Jnfulieren. Infinitiv ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Jahrbuch der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu ...
in Prag, 1721 Sac., Bibliothekar, 1728 Apostol. Notar, gew. 7. Febr. 1730, infuliert am 19. Nov. 1730, f 3. Okt. 1740. Dr. Vinzenz I. Schulz, gew. 13. Dez. 1740, f 18. Jan. 1767. Vinzenz II. Schmidt, gew. 7. Apr. 1767, install. am 4. Mai 1767, f 14.
5
Geschichte Arnsbergs...: Mit einer alten Ansicht von Stadt ...
Am dritten Tage nach Ostern 1782 wurde er von dem Weihbischof und Generalvikar von Köln, Karl Aloys Grafen von Königsegg, feierlich infuliert. Hofrath Brisken, ein geborener Arns- berger, schildert uns Fischers Persönlichkeit also: „Das ...
Karl Féaux de Lacroix, 1895
6
Jean Paul's sämmtliche werke ...
O! Es waren einmal einige Iahre, wo ich wünschte etwas zu werden, wenn nicht ein großer Autor, doch wenigstens ein neunter Churfürst, und wenn nicht belorbeert, doch infuliert, wenn nicht zuweilen Prorektor, doch häusig Dekan. Damals ...
Jean Paul, 1841
7
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
Oh! Es waren einmal einige Jahre, wo ich wünschte etwas zu werden, wenn nicht ein großer Autor, doch wenigstens ein neunter Kurfürst, und wenn nicht belorbeert, doch infuliert, wenn nicht zuweilen Prorektor, doch häufig Dekan. Damals ...
Jean Paul, 2012
8
Sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht- und Dornenstücke oder ...
O ! Es waren einmal einige Jahre, wo ich wünschte etwas zu werden, wenn nicht ein großer Autor, doch wenigstens ein neunter Kurfürst, und wenn nicht belorbeert, doch infuliert, wenn nicht zuweilen Prorek, tor, doch häufig Dekan. Damals ...
Jean Paul, 1826
9
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
... und zwar seitdem „ich kein Narr mehr bin. Es muß Ihnen aus Haller „erinnerlich sein, daß einmal ein Narr behauptete, er „sei geköpft, bis man ihn durch einen Hut aus Blei her, „stellte ; ein Kopf mit Blei überdachet und infuliert fühlet „sich so  ...
Jean Paul, 1826
10
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Der Messordo des Sigebert von Minden spricht zwar davon, der Bischof werde auch mit einer Mitra bekleidet („infuliert“), doch fehlt in Minden ein eigenes Gebet . Vielleicht ist dies Ausdruck der Tatsache, dass die Mitra erst kurz nach der ...
Andreas Odenthal, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. infuliert [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/infuliert>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z