Znaczenie słowa "poliert" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POLIERT

poliert  [poli̲e̲rt]

CO OZNACZA SŁOWO POLIERT

Definicja słowa poliert w słowniku

według pewnej procedury zrobionej nago lub lśniącej ... Najpierw z drewna pokazał swój wypolerowany samochód.

durch ein bestimmtes Verfahren blank oder glänzend gemachtBeispielstolz führte er sein poliertes Auto vor.

SYNONIMY SŁOWA «POLIERT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poliert» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa poliert

blank · glänzend · glatt · spiegelblank · spiegelglatt

TŁUMACZENIE SŁOWA POLIERT

Poznaj tłumaczenie słowa poliert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poliert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poliert».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 光
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pulido
• Tłumacz niemiecki - angielski: polished
• Tłumacz niemiecki - hindi: पॉलिश
• Tłumacz niemiecki - arabski: مصقول
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: полированный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: polido
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সুন্দর
• Tłumacz niemiecki - francuski: poli
• Tłumacz niemiecki - malajski: digilap
• niemiecki: poliert
• Tłumacz niemiecki - japoński: 研磨
• Tłumacz niemiecki - koreański: 광택
• Tłumacz niemiecki - jawajski: polesan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đánh bóng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பளபளப்பான
• Tłumacz niemiecki - marathi: निर्दोष
• Tłumacz niemiecki - turecki: cilalı
• Tłumacz niemiecki - włoski: lucidato
• Tłumacz niemiecki - polski: obyty
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: полірований
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lustruit
• Tłumacz niemiecki - grecki: γυαλισμένο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gepoleerde
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: polerad
• Tłumacz niemiecki - norweski: polert

CYTATY ZE SŁOWEM «POLIERT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem poliert.

1

Antoine de Rivarol

Die zivilisiertesten Völker sind nicht weiter von der Barbarei entfernt als das glänzendste Eisen vom Rost. Die Völker und die Metalle sind nur an der Oberfläche poliert.

2

Waltraud Puzicha

Wo Bücher verstauben, wird auch der Geist nicht mehr poliert.

3

Wilhelm Busch

Mit Recht erscheint uns das Klavier / Wenn's schön poliert, als Zimmerzier. Ob's außerdem Genuß verschafft / Bleibt hin und wieder zweifelhaft.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLIERT»

Poznaj użycie słowa poliert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poliert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Müstair, Kloster St. Johann

23. 24. 25. 26. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Verzierung durch seichte horizontale Rillen. M85/5738. Nordhof, N59. Wandscherbe. Ofl. schwarzbraun, glatt bis poliert; Magerung fein, Bruch dunkelgrau. Verzierung durch seichte, horizontale Rillen.

‎1996

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

Gebogene. tWiener). Möbel. .Wiener. H. o. c. K. e. r. mit Rohrsitz oder Holzsitz M. 2.90 Ko. 5664. Nussbaum, Mahagoni od. grün q poliert . . . . M. °- No. 5666. Nussbaum oder eichenart. poliert 1 -i c/-\ tauch m. Holzsitz) I t -0,J No. 5666.

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

83 0,93 Marmor hellgrau, poliert 22 0,93 Porzellan glasiert 22 0,92 Ruß glatt 0,93 Schamottsteine glasiert 1000 0,75 Spirituslack schwarz, glänzend 25 0,82 Ziegelsteine rot, rau 22 0,93. . . 0,95 Messing poliert 19 0,05 Messing poliert 300  ...

Karl-Heinrich Grote, 2011

Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel

Randscherben von großen Töpfen, Dm. an der Öffnung 14 — 22 cm, meist von graubrauner und dunkelgrauer Farbe, sehr gut poliert. Gruppe 3: Kugelförmige, dickwandige Kumpfe, teils am Mundsaum verdickt (35, 36); Antas de Reguengos,  ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1959

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch

Schwarzer Strahler 1,00 Aluminium, roh 0,07 Aluminium, poliert 0,04 Eis 0,90 Emaillack, weiß 0,91 Glas 0,93 Gusseisen, rau, oxidiert 0,94 Gusseisen gedreht 0,44 Holz, glatt 0,90 Kalkmörtel, rau, weiß 0,93 Kupfer, oxidiert 0,64 Kupfer, poliert 0 ...

Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010

Taschenbuch für Thermprocess-Technik

°C / "F S1 .2 Material / material Temp °C / °F El .2 Oberfläche/ surface Oberfläche/ surface AI Zn roh / rough 50/ 122 0.07 poliert / polished - 300/ 572 0.05 poliert / polished 50/ 122 0.04 oxidiert / oxidized 400/ 750 0.11 500/ 932 0.06 Fe verz.

‎1999

Shôbôgenzô: Gesamtausgabe

Wir sollten also verstehen, da gibt es eine Zeit, in der er poliert ist, eine, in der er nicht poliert ist, und eine, nachdem er poliert wurde, und alle sind der Alte Spiegel. Wenn er poliert ist, ist die Gesamtheit des Alten Spiegels poliert. Er ist nicht ...

Dōgen, 2008

Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...

Nach [24] Oberfläche T in K εn ε Metalle Aluminium, walzblank 443 0,039 0,049 Oberfläche T in K εn ε Platin 422 0,022 1089 0,123 773 0,05 Aluminium, stark oxidiert 366 0,2 Silber, poliert 311 0,022 644 0,031 777 0,31 Blei, nicht oxidiert 400 ...

‎2008

Heimatt und andere fossile Träume: Lyrik

paul ist polier paul ist 44 jahre alt er poliert im betrieb auch in seiner freizeit ist der polier polier denn paul ist polier paul sammelt münzen paul ist 44 jahre alt er sammelt und poliert und in seiner freizeit poliert paul seine münzen denn paul ist  ...

José F. A. Oliver, Peter Schlack, 1993

Handbuch der Brennertechnik für Industrieöfen: Grundlagen, ...

•Clf £1,2 Material / material Oberfläche / surface Temp £1,2 AI Zn °C/F roh / rough 50/ 122 0.07 poliert / polished -300/ 572 0.05 poliert / polished 50/ 122 0.04 oxidiert / oxidized 400/ 750 0.11 500/ 932 0.06 Fe verz. Fe galvan. oxidiert / oxidized ...

Joachim Georg Wünning, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLIERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poliert w wiadomościach.

Nach 3:1-Führung verloren Bremerhaven poliert gegen Tigers ...

Angesichts der Heimschwäche der Fischtown Pinguins Bremerhaven war es wichtig für die Straubing Tigers, im hohen Norden drei Punkte einzufahren – auch, ... «Chamer Zeitung, Lis 16»

Tourismus poliert Österreichs Leistungsbilanz auf

Die Tourismuseinnahmen haben im ersten Halbjahr laut OeNB-Daten ein Rekordhoch erreicht. Leistungsbilanzüberschuss steigt auf höchsten Wert seit 2009. «DiePresse.com, Lis 16»

Lufthansa operativ schwächer Rentendeal poliert Lufthansa-Bilanz auf

Lufthansa operativ schwächer Rentendeal poliert Lufthansa-Bilanz auf. 1.534. Das Kabinenpersonal der Lufthansa musste bei der Betriebsrente erhebliche ... «manager-magazin.de, Lis 16»

Gut geölt und poliert durch den Winter

Für viele Motorradfahrer, ist seit Dienstag Winterpause. Wie man sein Bike fachgerecht einmottet und mit dem Motorrad unbeschadet die „Eiszeit“ übersteht, ... «Oberhessische Presse, Lis 16»

Die Queen, auf Hochglanz poliert

Ein Bild wie im Weichzeichner: Claire Foy als pflichtbewusste und bescheidene Queen Elizabeth II. / Bild: (c) Netflix. Netflix zeigt ab 4. November die Serie „The ... «DiePresse.com, Lis 16»

Facebook poliert mit Werbekampagne sein Image auf

Das wegen Hasspostings in der Kritik stehende Soziale Netzwerk Facebook startet in Deutschland eine großangelegte crossmediale Imagekampagne. «Krone.at, Paz 16»

Olympiabad wird auf Hochglanz poliert

Ennigerloh (jew) - Kaum ist die Saison im Freibad beendet, da laufen die Vorbereitungen im Olympiabad schon auf Hochtouren. Boden schrubben, Becken ... «Die Glocke online, Wrz 16»

Totgesagte leben länger: Adobe poliert NPAPI-Flash auf Linux auf

Entgegen so manch einem Meinungsartikel ist Flash noch lange nicht am Ende. Das muss wohl auch Adobe einsehen und frischt nun die veraltete ... «heise Security, Wrz 16»

Stadt poliert ihre Schulen auf

Stadt poliert ihre Schulen auf. Pinneberger Tageblatt. 14. November 2016 | 20:56 Uhr. Stadt poliert ihre Schulen auf. vom 23. August 2016. Aus der Redaktion ... «shz.de, Sie 16»

Im Lager wird an den einzelnen Stimmen nur noch poliert

Im Zusammenspiel wird an den einzelnen Stimmen kaum mehr gefeilt, es wird nur noch poliert. Geschliffen wird nur da, wo es der Interpretation dient. «az Solothurner Zeitung, Sie 16»