Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "injuriieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INJURIIEREN

spätlateinisch iniuriare = gewalttätig behandeln, zu lateinisch iniuria, Injurie.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INJURIIEREN

injuriieren  [injurii̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INJURIIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INJURIIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «injuriieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa injuriieren w słowniku

obraza, odcięcie czyjegoś honoru. beleidigen, jemandem die Ehre abschneiden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «injuriieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA INJURIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich injuriiere
du injuriierst
er/sie/es injuriiert
wir injuriieren
ihr injuriiert
sie/Sie injuriieren
Präteritum
ich injuriierte
du injuriiertest
er/sie/es injuriierte
wir injuriierten
ihr injuriiertet
sie/Sie injuriierten
Futur I
ich werde injuriieren
du wirst injuriieren
er/sie/es wird injuriieren
wir werden injuriieren
ihr werdet injuriieren
sie/Sie werden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe injuriiert
du hast injuriiert
er/sie/es hat injuriiert
wir haben injuriiert
ihr habt injuriiert
sie/Sie haben injuriiert
Plusquamperfekt
ich hatte injuriiert
du hattest injuriiert
er/sie/es hatte injuriiert
wir hatten injuriiert
ihr hattet injuriiert
sie/Sie hatten injuriiert
conjugation
Futur II
ich werde injuriiert haben
du wirst injuriiert haben
er/sie/es wird injuriiert haben
wir werden injuriiert haben
ihr werdet injuriiert haben
sie/Sie werden injuriiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich injuriiere
du injuriierest
er/sie/es injuriiere
wir injuriieren
ihr injuriieret
sie/Sie injuriieren
conjugation
Futur I
ich werde injuriieren
du werdest injuriieren
er/sie/es werde injuriieren
wir werden injuriieren
ihr werdet injuriieren
sie/Sie werden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe injuriiert
du habest injuriiert
er/sie/es habe injuriiert
wir haben injuriiert
ihr habet injuriiert
sie/Sie haben injuriiert
conjugation
Futur II
ich werde injuriiert haben
du werdest injuriiert haben
er/sie/es werde injuriiert haben
wir werden injuriiert haben
ihr werdet injuriiert haben
sie/Sie werden injuriiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich injuriierte
du injuriiertest
er/sie/es injuriierte
wir injuriierten
ihr injuriiertet
sie/Sie injuriierten
conjugation
Futur I
ich würde injuriieren
du würdest injuriieren
er/sie/es würde injuriieren
wir würden injuriieren
ihr würdet injuriieren
sie/Sie würden injuriieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte injuriiert
du hättest injuriiert
er/sie/es hätte injuriiert
wir hätten injuriiert
ihr hättet injuriiert
sie/Sie hätten injuriiert
conjugation
Futur II
ich würde injuriiert haben
du würdest injuriiert haben
er/sie/es würde injuriiert haben
wir würden injuriiert haben
ihr würdet injuriiert haben
sie/Sie würden injuriiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
injuriieren
Infinitiv Perfekt
injuriiert haben
Partizip Präsens
injuriierend
Partizip Perfekt
injuriiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INJURIIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INJURIIEREN

injektiv
Injektivlaut
Injektomanie
Injektor
injizieren
injungieren
Injunktion
Injuriant
Injuriat
Injurie
injuriös
Inka
Inkabein
inkaisch
Inkaknochen
Inkantation
Inkardination
inkarnat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INJURIIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa injuriieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «injuriieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INJURIIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa injuriieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa injuriieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «injuriieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

injuriieren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

injuriieren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

injuriieren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

injuriieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

injuriieren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

injuriieren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

injuriieren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

injuriieren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

injuriieren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

injuriieren
190 mln osób

niemiecki

injuriieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

injuriieren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

injuriieren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

injuriieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

injuriieren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

injuriieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

injuriieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

injuriieren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

injuriieren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

injuriieren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

injuriieren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

injuriieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

injuriieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

injuriieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

injuriieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

injuriieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa injuriieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INJURIIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «injuriieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa injuriieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «injuriieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INJURIIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «injuriieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «injuriieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa injuriieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INJURIIEREN»

Poznaj użycie słowa injuriieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem injuriieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Firlein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon, was eoneks bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche Hunde selber zu ihren Vare/s cke o/uens sagen: aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück, seinen ...
Jean Paul, 1840
2
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Fixlein konnte weder parlierennoch injuriieren, erwußtenicht ein Wort davon, was couche bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche Hunde selber zu ihren Valetsde chiens sagen;abervonAufhammer nahmdreiDinge niezurück, seinen Irrtum, ...
Jean Paul, 2013
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
176). s»£Ben prt. fmachete als schlecht oder verächtlich dârstellen , aufzschelten ; injuriieren MS. II, 71. — daj fmœlien schmachvolle behandlung Iir. s. 123. SMJCBen □- lîch , fmœhlich adj. schmâch- voll Iw. s. 123, Barl. 126. SMAHtcn ( ahd.
Adolf Ziemann, 1838
4
Bibliothek der gesammten deutschen national-literatur von ...
176). вменен prt. fmaehete als schlecht öder verächtlich ddrstellen, qufzschëlten; injuriieren MS. 11,71. — da$ fma:hen schmâchvolle behandlung hr. s. 123. SM.C !icn □□ bien , fmaehlich adj. schmachvoll Irr. s. 123, Haul. 126. SMAiiten (ahd.
5
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Fixlein konnte weder parlieren noch injuriieren; er wußte nicht ein Wort davon; was 60110118 bedeute; das jetzt in Paris 5 bürgerliche Hunde felber zu ihren l/' ateie rie einem? fagen; aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück: feinen  ...
6
Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs
Fix lein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon, was «ouvks bedeute, das jetzt in Paris 5 bürgerliche Hunde selber zu ihren Varels cke (Mens sagen; aber von Aufhammer nahm drei Dinge nie zurück: seinen ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
7
Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...
... «estirung und Wipperei seines Namens — denn Gilles heißet Egidius — leichtlich in die Ohren fallen konnte, Fixlein konnte weder parlieren noch injuriieren, er wußte nicht ein Wort davon was eoueK« bedeute, das jetzt in Paris bürgerliche ...
Jean Paul, 1826
8
Die actio injuriarum aestimatoria im 18. und 19. ...
Schließlich wirft Thomasius der actio injuriarum aestimatoria vor, daß diese auch bei leichtesten Fällen erhoben und dadurch von einer Klage gegen Injurien zu einem vom Staat gebilligten Mittel, um zu injuriieren, würde57. 2. Ausführungen ...
Thomas Moosheimer, 1997
9
Blumen- Frucht- und Dornenstücke: oder, Ehestand, Tod und ...
„die größten Injurien ganz gut im Scherze sagen kann „und ich-, scherze hier — und zur Vertheidigung seines „Rechts Änn man stets injuriieren. Siehe Leyser *** ),. Ia nach Quistorps peinlichem Rechte darf mmr „die gröbste Missethat ohne ...
Jean Paul, 1826
10
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... sind keine Injurien und beleidigen nicht, erstlich weil man nach L. ä. de injur.m die größten Injurien ganz gut im Scherze sagen kann, und ich scherze hier — und zur Verteidigung seines Rechts kann man stets injuriieren. Siehe Leyseru ...
Jean Paul, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. injuriieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/injuriieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z