Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jagdbesessen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAGDBESESSEN

jagdbesessen  [ja̲gdbesessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAGDBESESSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAGDBESESSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jagdbesessen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jagdbesessen w słowniku

obsesję na punkcie polowania. von der Jagd besessen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jagdbesessen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAGDBESESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGDBESESSEN

jade
Jade
Jadebusen
jadegrün
Jadeit
jaden
Jaffa
Jaffaapfelsine
Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiter
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGDBESESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Synonimy i antonimy słowa jagdbesessen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jagdbesessen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAGDBESESSEN

Poznaj tłumaczenie słowa jagdbesessen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jagdbesessen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jagdbesessen».

Tłumacz niemiecki - chiński

允许狩猎
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

caza permitida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hunting allowed
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शिकार की अनुमति दी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الصيد المسموح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

охоты разрешено
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

caça permitida
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শিকার করা অনুমতি দেওয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

la chasse a permis
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

memburu dibenarkan
190 mln osób

niemiecki

jagdbesessen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

狩猟許可
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사냥 허용
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mburu diijini
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cho phép săn bắn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வேட்டையாடுதல் அனுமதி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शिकार परवानगी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

avcılık izin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

la caccia consentita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

polowanie dozwolone
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

полювання дозволено
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vânătoare permis
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

το κυνήγι επιτρέπεται
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jag toegelaat
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jakt tillåten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jakt tillatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa jagdbesessen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAGDBESESSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jagdbesessen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jagdbesessen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jagdbesessen».

Przykłady użycia słowa jagdbesessen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAGDBESESSEN»

Poznaj użycie słowa jagdbesessen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jagdbesessen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel
Alle bewegte damals die Frage: War er wirklich so simpel, jagdbesessen, weltfremd? Wie konnte ersieh für Jahrzehnte an der Macht halten? Die Enthüllungen über die Kader der KPSp, die sich eifrig für den Eurokommunismus einsetzten und ...
2
Welt am OberRhein
Nun, ganz so jagdbesessen war Maria Josepha von Baden nicht. Zwar sang, malte, dichtete und komponierte sie nicht wie ihre Schwester, die hochbegabte Kurfürstin Maria Antonia Walpurgis von Sachsen, aber sie setzte die waidmännische ...
3
Reuchlin und die politischen Kräfte seiner Zeit
Reuchlin nutzt die Klischees vorreformatorischer Mönchsfeindlichkeit als Instrument rhetorischer Invektiven: Die Mönche seien streitsüchtig, meineidig, unstet, jagdbesessen, trunksüchtig und dreist. Während das Bild des mönchischen ...
St Rhein, 1998
4
Literarische Bilderwelten des 20. Jahrhunderts: T. Länder ...
Sie leben abseits vom benachbarten Kirchspiel, bilden bei aller Unterschiedlichkeit der Charaktere eine enggefügte Gemeinschaft, grob, ungezähmt, naturliebend und jagdbesessen, voll überschäumender Kraft und erfüllt von ...
Ulrich von Kritter, 1993
5
Kremsmünster: 1200 Jahre Benediktinerstift
War dieser jagdbesessen, eiferte man ihm nach, und die Jagdkammer erhielt stattlichen Zuwachs, außerdem mußte man ja für die Hofbesuche einen gewissen Vorrat an standesgemäßen Jagdwaffen zur Aushilfe bereithalten. So haben in ...
Rudolf Walter Litschel, 1977
6
Zur Herrschaft geboren: Kindheit und Jugend im Haus Habsburg ...
Deshalb nahm er bald auch seinen Neffen Franz auf seine Jagdausflüge mit.108 Ein jagdbesessener Kaiser Ähnlich jagdbesessen wie Ferdinand II. und Karl VI. war Franz Joseph. Mit acht Jahren schoss er auf Kaninchen, mit 13 Jahren ging ...
Sabine Weiss, 2008
7
Adel in der bürgerlich-industrialisierten Gesellschaft: eine ...
... Staatsinteresses betrachtend, in der Hofhaltung prächtig bis verschwenderisch , gerecht, aber auch Einfluß nehmend auf das Strafrecht, jagdbesessen (worunter die Bevölkerung stark zu leiden hatte) und persönlich gewalttätig (S. 455-466).
Andreas Dornheim, 1993
8
Renaissance in Nord-Mitteleuropa: I
... zu erkennen vermögen.2 Der durch keinerlei politische oder sonstige Taten herausragende Herzog Ludwig von Württemberg (1554/1575-1593), galt - wie viele seiner Standesund Zeitgenossen - als jagdbesessen, feierfreudig und trinkfest.
Georg Ulrich Grossmann, Zweckverband Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, 1990
9
Der Spiegel
Denn zu viele Bürger sind jagdbesessen. Und die Jägerlobby, zu der beispielsweise Jugend-Minister Giu- lio Caiati gehört, bekämpft jeden Vorschlag, einen Jagdstopp zu verhängen. Auch viele Geschäftsleute wollen, daß munter gefeuert ...
Rudolf Augstein, 1972
10
Fleurons schƯonste Tiergeschichten
Er war so jagdbesessen, daß er das Gras ableckte, auf das ein Vogel oder Wild getreten war. Die Jagdlust erregte und brannte - er spürte sie: wenn er nur eine Ratte über den Hof huschen sah oder wenn ein elender Spatz so unvorsichtig war ...
Svend Fleuron, 1958

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. jagdbesessen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jagdbesessen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z