Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA JADE

französisch jade < spanisch ijada = ↑Weiche ; Jadestücke wurden als Heilmittel gegen Nierenkoliken angesehen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA JADE

Jade  [Ja̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Jade

jadeit

Jade

Jade to nazwa mieszanin mineralnych, utworzona głównie z jadeitu lub miękkiego nefrytu, który musi występować w bardzo szczególnej ilości i strukturze, aby można było uznać je za kamień szlachetny. W Chinach jade jest używane przez co najmniej 8000 lat; z czasem rozwijał się regularny kult. W Europie, na Pacyfiku, wschodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego, a zwłaszcza w Ameryce Środkowej, Jade została przetworzona tysiąc lat temu. W trakcie kolonialnej polityki władzy europejskiej pod koniec XIX wieku Jade była coraz bardziej pochłonięta kulturą biżuterii na Zachodzie, po tym, jak Hiszpanie "odkryli" to podczas kolonizacji Ameryki Środkowej w Europie. W latach dwudziestych, jade stało się pożądanym dodatkiem do mody. W kulturze hippie lat 60. i 70. Jade stała się magicznym atutem i ezoterycznym "kamieniem mądrych". Jade ist die Bezeichnung von Mineral-Gemengen, gebildet überwiegend aus Jadeit bzw. dem weicheren Nephrit, die in ganz spezieller Menge und Struktur auftreten müssen, um als der Schmuckstein Jade zu gelten. In China ist Jade schon seit mindestens 8000 Jahren im Gebrauch; und mit der Zeit entwickelte sich sogar ein regelrechter Kult darum. Auch in Europa, im pazifischen Raum, im östlichen Mittelmeerraum und insbesondere in Mittelamerika wurde Jade bereits vor Jahrtausenden verarbeitet. Im Zuge der kolonialen Machtpolitik der europäischen Großmächte gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Jade dann auch vermehrt Eingang in die Schmuckkultur des Westens, nachdem ihn die Spanier bei der Kolonialisierung Mittelamerikas für Europa „wiederentdeckt“ hatten. In den 1920er Jahren wurde Jade gar zum begehrten modischen Accessoire. In der Hippie-Kultur der 1960er und 1970er wiederum wurde Jade zum magischen Attribut und esoterischen „Stein der Weisen“ veredelt.

Definicja słowa Jade w słowniku

jasnozielony, półprzezroczysty kamień szlachetny. mały dopływ Morza Północnego w Dolnej Saksonii. blassgrüner, durchscheinender Schmuckstein. kleiner Zufluss der Nordsee in Niedersachsen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Downgrade
[ˈda͜unɡreɪd] 
Gerade
Gera̲de 
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tirade
Tira̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wade
Wa̲de 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JADE

Jaconnet
Jacquard
Jacquardgewebe
Jacquardkarte
Jacquardmaschine
Jacqueline
Jacquerie
Jacques
Jacuzzi
jade
Jadebusen
jadegrün
Jadeit
jaden
Jaffa
Jaffaapfelsine
Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Hitparade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Myriade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Universiade

Synonimy i antonimy słowa Jade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Jade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JADE

Poznaj tłumaczenie słowa Jade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jade».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jade
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

jade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जेड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يشم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

нефрит
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

jade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জেড
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jade
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jed
190 mln osób

niemiecki

Jade
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

翡翠
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngọc bích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஜேட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

म्हातारा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yeşim taşı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giada
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

jadeit
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нефрит
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

jad
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νεφρίτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jade
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JADE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Jade.
1
Alfred Hitchcock
Claude Jade ist eine ruhige junge Dame, doch für ihr Benehmen auf dem Rücksitz eines Taxis würde ich keine Garantie übernehmen.
2
Tang Hsiän Dsu
Nur durch eifriges Schleifen gewinnt der Jade seinen vollen Wert. Und die Menschen, die nicht lernen, verleugnen ihre Bestimmung.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JADE»

Poznaj użycie słowa Jade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jade und Diamanten
Im Fruhjahr 2000 soll in Bangkok eine internationale Diamantenausstellung stattfinden.
Ernst-Günther Tietze, 2001
2
Jade Weser Port - Regionalwirtschaftliche Bedeutung und ...
1 Einleitung In der vorliegenden Arbeit soll die Bedeutung des JadeWeserPorts für die regionale Wirtschaft, unter Berücksichtigung der potentiellen ökologischen Konsequenzen, untersucht werden.
Anja Fuß, Stefan Hadeler, 2005
3
Die Bibel: oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
21 Und sie hieß den Knaben Jcabod u»d sprach: Die Herrlichkeit ili dahin von Israel : weil die jade Gottes genommen war, «nd ihr Schwaher und ihr Mann. 22 Und sprach «dermal : Die Herrlichkeit ist dahin von Israel? denn die jade Gottes ist ...
4
High School Secrets:
Die bahnbrechenden Prinzipien, die Jade Swann erstmals in HIGH SCHOOL SECRETS enth llt, zeigen Ihnen wie aus Ihren Tr umen Realit t werden kann.
Jade Swann, 2012
5
Markendreiklang bei internationalen Kosmetikmarken am ...
Was macht Marken unverwechselbar? Diese Arbeit vergleicht die beiden Kosmetikmarken LÓréal und Jade Maybellin. Anhand des Markendreiklangs werden die zielgruppenspezifischen Marketinginstrumente herausgearbeitet.
Silvia Norzinski, 2005
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
21 Und fi« hieß den Knaben Jcabod lind sprach: Die Herrlichkeit ist dahin von Israel ; »eil die jade Gottes genommen «cor, und ihr Schwäher und ihr Mann. 22 Und sprach abermal: Die Herrlich» kcit ist dahin von Israeli denn die jade Gottes  ...
‎1856
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Damoir: über den grünen Jade. (Complet rendu», LXVJ, 861- 865.) Vor einiger Zeil wurde von dem Verfasser als weisser Jade oder Jade oriental ein Mineral beschrieben, das zu verschiedenen Gegenständen verarbeitet aus dem Orient nach ...
8
Die Seehafenstädte im Weser-Jade-Raum und ihre überregionale ...
Klaus Ulrich Komp. Verdichtungsräume nach Müller, G. 1970/2473f. - Autobahnen: Befahrbarkeitsstand n. verschied. Autokarten f. 1976/77. - Eisenbahnen u. Wasserstraßen: verschied. Berichte, Karten u. Skizzen in: Europa-Verkehr; Journal ...
Klaus Ulrich Komp, 1982
9
Handwörterbuch der allgemeinen Chemie: F - L
Jade. Der Name Jade soll von dem Spanischen Igiadat welches den Nephrit andeutet, entlehnt seyn. Die Franzosen bezeichneten zuerst damit gewisse Fossilien »pn fettigem Ansehen ,. welche man lange zur Talkordnung zählte. In neueren ...
Johann Friedrich John, 1818
10
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Jade hat eine extrem feine und ruhige Schwingung, die sehr, sehr tief in den Körper hineinarbeitet. Die Schwingung ist sehr sanft, trotzdem hoch und tief zugleich. Körperliche Ebene: Die Jade kann eingesetzt werden bei allen langwierigen ...
Nicola Wohlgemuth, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jade w wiadomościach.
1
EU hat Beihilfe-Verdacht bei Jade-Weser-Port geprüft - Vorwürfe ...
Leere Container und kaum Schiffe: Der Jade-Weser-Port in Wilhelmshaven ist ein Flop. Nun prüft die EU-Kommission auch noch den Verdacht auf ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
2
Konzern überdenkt Trennung von Postbank "Projekt Jade ...
So klopfen Mitarbeiter aus den Bereichen Finance, Risk und Regulation im "Projekt Jade" ab, unter welchen Bedingungen eine Aufspaltung des Konzerns in ... «manager-magazin.de, Lip 16»
3
Acer Liquid Jade 2: Smartphone mit mächtiger Kamera
22.02.2016, 14:35 Uhr Acer hat unter anderem das Smartphone „Liquid Jade 2“ mit nach Barcelona zum MWC gebracht – und das bietet eine interessante ... «COMPUTER BILD, Lut 16»
4
"Norwegian Jade" fährt bald regelmäßig ab Hamburg
Die "Norwegian Jade" ist 294 Meter lang und 32 Meter breit. Auf ihr finden rund 2.400 Passagiere Platz. Der Kreuzfahrtstandort Hamburg wird auch bei den ... «NDR.de, Sty 16»
5
CES 2016: Acer Liquid Jade Primo - Windows-Smartphone mit ...
Acers Windows-10-Smartphone Liquid Jade Primo mit Hexa-Core-SnapDragon nimmt zwei SIM-Karten auf. Zum Lieferumfang gehört ein Dock mit USB-Ports ... «Heise Newsticker, Sty 16»
6
Acer Liquid Jade Primo im Test: Lumia 950-Alternative ausprobiert
Acer bringt mit dem Liquid Jade Primo ein Continuum-fähiges Windows 10-Smartphone auf den Markt. Netzwelt durfte das Acer Liquid Jade Primo bereits vor ... «netzwelt.de, Sty 16»
7
Tote bei Erdrutsch in Jade-Mine in Myanmar befürchtet
Erneut sind bei einem Erdrutsch in einer Jade-Mine in Myanmar offenbar Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Weil das Militär vermutlich von den ... «tagesschau.de, Gru 15»
8
Burma Die tödliche Gier nach Jade
Der Export von Jade nach China und Hongkong ist für die Wirtschaft in Burma von großer Bedeutung. Doch das Geschäft ist nicht selten undurchsichtig und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»
9
Burma: Viele Tote und Vermisste nach Erdrutsch in Jade-Mine
Bei einem verheerenden Erdrutsch in einer Jade-Mine im Norden Burmas sind mehr als 90 Menschen ums Leben gekommen. 79 Leichen seien am Samstag in ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
10
Milliardenschwerer illegaler Jade-Handel in Burma
In Burma blüht der illegale Handel mit dem Edelstein Jade - neben früheren Generälen bereichern sich auch Rebellen und Drogenbarone. Der Wert der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jade-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z