Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jahreslauf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAHRESLAUF

Jahreslauf  [Ja̲hreslauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAHRESLAUF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAHRESLAUF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahreslauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rok

Jahr

Rok jest czasem trwania, który różni się w zależności od definicji: ▪ W sensie astronomicznym rok jest okresem pełnego obrotu przedmiotu niebieskiego wokół gwiazdy. W węższym znaczeniu, rok Ziemia oznacza czas trwania orbity Ziemi wokół Słońca. Rozróżnia się rok Siderean, rok tropikalny i rok anomalistyczny, który z niewielkimi wzajemnymi odchyleniami trwał około 365¼ dni. ▪ Najczęściej określa się rok kalendarzowy, który opiera się na roku tropikalnym. W kalendarzu Julii i kalendarzu gregoriańskim trwa 365 dni lub 366 dni. W życiu codziennym termin "rok" oznacza odpowiedni czas od Nowego Roku do Nowego Roku. ▪ Pozycje kalendarza, które różnią się od kalendarza, są kulturalnie lub indywidualnie kształtowane. ▪ Lata fenologiczne obejmują cykl czterech pór roku. Zazwyczaj są one ukierunkowane na pewne naturalne wydarzenia w ciągu roku. Das Jahr ist eine Zeitdauer, die je nach Definition eine unterschiedliche Länge hat: ▪ Im astronomischen Sinne ist ein Jahr die Zeitspanne eines vollständigen Umlaufs eines Himmelsobjekts um einen Stern. Im engeren Sinne ist das Erdenjahr als die Dauer des Erd-Umlaufs um die Sonne gemeint. Dabei wird zwischen siderischem Jahr, tropischem Jahr und anomalistischem Jahr unterschieden, die mit geringen gegenseitigen Abweichungen alle etwa 365¼ Tage dauern. ▪ Am häufigsten ist das Kalenderjahr, das auf dem tropischen Jahr beruht, gemeint. Sowohl im julianischen Kalender als auch im gregorianischen Kalender dauert es entweder 365 Tage oder 366 Tage. Im Alltag versteht man unter dem Begriff „Jahr“ die jeweilige Zeit von Neujahr bis Silvester. ▪ Von der Kalenderrechnung abweichende Jahreseinteilungen sind kulturell oder individuell geprägt. ▪ Phänologische Jahre umfassen den Zyklus der vier Jahreszeiten. Sie orientieren sich meist an bestimmten Naturereignissen im Jahresablauf.

Definicja słowa Jahreslauf w słowniku

Zwroty, zwroty, przysłowia w ciągu roku. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterim Jahreslauf.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahreslauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAHRESLAUF


Abfahrtslauf
Ạbfahrtslauf [ˈapfaːɐ̯t͜sla͜uf]
Auslauf
A̲u̲slauf [ˈa͜usla͜uf]
Blutkreislauf
Blu̲tkreislauf
Eislauf
E̲i̲slauf
Entscheidungslauf
Entsche̲i̲dungslauf [ɛntˈʃa͜idʊŋsla͜uf]
Flusslauf
Flụsslauf [ˈflʊsla͜uf]
Hindernislauf
Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]
Hoffnungslauf
Họffnungslauf [ˈhɔfnʊŋsla͜uf]
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Körperkreislauf
Kọ̈rperkreislauf
Kühlkreislauf
Kü̲hlkreislauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Meisterschaftslauf
Me̲i̲sterschaftslauf
Orientierungslauf
Orienti̲e̲rungslauf [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsla͜uf]
Qualifikationslauf
Qualifikatio̲nslauf
Tageslauf
Ta̲geslauf
Volkslauf
Vọlkslauf [ˈfɔlksla͜uf]
Wasserkreislauf
Wạsserkreislauf
Wertungslauf
We̲rtungslauf
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskreislauf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRESLAUF

Jahreshälfte
Jahreshauptversammlung
Jahreshaushalt
Jahreshoch
Jahreshöchst
Jahreskalender
Jahreskapazität
Jahreskarte
Jahresklasse
Jahreskongress
Jahresleistung
Jahreslohn
Jahresmiete
Jahresmitte
Jahresmittel
Jahresplan
Jahresplus
Jahresprämie
Jahresproduktion
Jahresprognose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRESLAUF

Ablauf
Amoklauf
Anlauf
Ausscheidungslauf
Durchlauf
Fristablauf
Handlauf
Kollateralkreislauf
Langlauf
Minderungslauf
Reislauf
Siegeslauf
Skilanglauf
Steigerungslauf
Suchlauf
Umlauf
Verlauf
Vorentscheidungslauf
Vorlauf
Überlauf

Synonimy i antonimy słowa Jahreslauf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Jahreslauf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAHRESLAUF

Poznaj tłumaczenie słowa Jahreslauf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jahreslauf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jahreslauf».

Tłumacz niemiecki - chiński

一年一届
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

plazo de un año
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

year term
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

साल का कार्यकाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مدة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

летний срок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

termo ano
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বছরের মেয়াদ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

année terme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jangka tahun
190 mln osób

niemiecki

Jahreslauf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

年の任期
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

년 임기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

term taun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hạn năm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆண்டு கால
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वर्ष मुदतीच्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yıl vadeli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

termine dell´anno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rok termin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

річний термін
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

termenul an
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θητεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jaar termyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

årsperiod
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

års sikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jahreslauf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAHRESLAUF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jahreslauf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jahreslauf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jahreslauf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JAHRESLAUF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jahreslauf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jahreslauf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jahreslauf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAHRESLAUF»

Poznaj użycie słowa Jahreslauf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jahreslauf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Knospen: Gedichte über Natur und Jahreslauf
33 Gedichte und 2 Kurzgeschichten über den Jahreslauf in der Natur, in unseren Gefühlen.
Hagen Rudolph, 2012
2
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 2: Sommer
Welche Feste machen den Sommer aus? Woher stammen sie – und wie lassen sie sich am besten begehen? Christina Zacker lädt Sie ein, traditionelles Brauchtum neu zu entdecken und die schönsten Feste mit Ihren Lieben zu genießen.
Christina Zacker, 2013
3
50 kleine Geschichten zum Jahreslauf - 1. Klasse: Anregende ...
Die Vorlese-Geschichten für den Anfangsunterricht in der Grundschule kreisen um die Lebenswelt des Jungen Anders, seiner Familie und seiner Freunde im Laufe eines Schuljahres: von den Aufregungen zu Beginn des neuen Schuljahres über ...
Tanja Haase, 2013
4
50 kleine Geschichten zum Jahreslauf - 2./3.Kl.: Anregende ...
Anregende Texte zum Vorlesen und Weiterarbeiten (2. und 3. Klasse) Tanja Haase. Bergedorfer® Morgenkreis-Geschichten. 50. kleine. Geschichten. zum. Jahreslauf. Anregende Texte zum Vorlesen und Weiterarbeiten. W. Tanja Haase  ...
Tanja Haase, 2013
5
Kirchliche Feste im Jahreslauf: 1. - 4. Schuljahr
1. - 4. Schuljahr Martina Schlecht, Heinz-Lothar Worm. Wie Basti ein Kampfkaninchen wurde Am Pfingstsonntag soll nachmittags im Garten Kaffee getrunken werden. Marion hat Basti schon ins Gras gesetzt und an seinem Halsband eine ...
Martina Schlecht, Heinz-Lothar Worm, 2007
6
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 1: Frühling
Christina Zacker. Christina Zacker Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf: Frühling dotbooks. Inhalt Inhalt Vorwort Frühlingsanfang Wie man den Winter verjagte Die 3.
Christina Zacker, 2013
7
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 4: Winter
Christina Zacker. Über dieses Buch: Wenn es draußen kalt wird, beginnt die besinnlichste Zeit des Jahres. Im Winter feiern wir eine ganze Reihe von Festen, wie die Adventssonntage, Nikolaus, Weihnachten oder den Dreikönigstag.
Christina Zacker, 2013
8
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 3: Herbst
Christina Zacker. Christina Zacker Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf: Winter dotbooks. Vorwort „Was Oma noch wusste ...“ – immer öfter besinnen.
Christina Zacker, 2013
9
Norddeutsche Küche: Rezepte, Bräuche und Geschichten im ...
Die Autorinnen, beide langjährige Mitarbeiterinnen bei der Zeitschrift äessen & trinkenä, begeben sich auf einen kulinarischen Streifzug durch die norddeutschen Küchen und präsentieren passend zum Jahreslauf mehr als 200 Rezepte ...
Metta Frank, Marielouise Schultze, 2006
10
Alltag und Festtag im Jahreslauf: ein landeskundliches Lese- ...
ein landeskundliches Lese- und Arbeitsbuch Gudrun Fischer. Gudrun Fischer Alltag und Festtag im Jahreslauf Ein landeskundliches Lese- und Arbeitsbuch VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig Fischer, Gudrun: Alltag und Festtag im Jahreslauf ...
Gudrun Fischer, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAHRESLAUF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jahreslauf w wiadomościach.
1
Feuerwehr schaut im „Sonnenland“ vorbei
Dieser ist seit Jahrzehnten ein fester und geschätzter Bestandteil im Jahreslauf der Einrichtung. Zunächst versammelte Peter Krämer in einem Gruppenraum die ... «Derwesten.de, Wrz 16»
2
Angler feiern 50-jähriges Bestehen
Die Proklamation der Fischerkönige ist eine der Höhepunkt im Jahreslauf des Sport-Angler-Clubs Ebenhausen. Unser Archivfoto zeigt wie Schriftführer und ... «Main-Post, Wrz 16»
3
Beitrag zum Meilenstein im Jahreslauf
Das Trenckspiel sei ein wichtiger Meilenstein im Jahreslauf der Stadt und so sei es für sie und ihren Mann nur folgerichtig gewesen, durch diese Ausstellung ... «Mittelbayerische, Lip 16»
4
Bauernalltag wie zu alten Zeiten
... aus Bauernhäusern sowie historischen Fotografien zeigt die neu überarbeitete Dauerausstellung "Der Bauern Jahreslauf", wie mühsam und anstrengend der ... «Badische Zeitung, Maj 16»
5
Gedränge beim Flohmarkt des Crailsheimer ...
Der Flohmarkt der Lions ist Höhepunkt im Jahreslauf der Schnäppchenjäger. Entsprechend groß war das Gedränge in der Halle am Alten Postweg. «Südwest Presse, Kwi 16»
6
Schwetzingen: Bis Ostern könnten die Zierkirschen blühen
Eine Garantie gibt es freilich dafür nicht - doch die jährliche Kirschblüte ist ja auch nur einer der Höhepunkte im Jahreslauf des Schlossgartens. "Egal, was Sie ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
7
20:15 Uhr Wildes Deutschland: Von den Alpen bis an die Nordsee ...
Die Reise des Wassers, die dem Jahreslauf folgt, beginnt in den Alpen, Deutschlands einzigem Hochgebirge, wo sich ein Eisbach seinen Weg ins Tal bahnt. «ARD.de, Mar 16»
8
Die Honigbiene – Faszinierendes und bedrohtes Insekt
Thema ist das verborgene Privatleben der Honigbiene und die vielseitige Arbeit des Imkers im Jahreslauf. Termin: Dienstag, den 23. Februar von 19:30 – 21 ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Lut 16»
9
Heidenheim probiert's nochmal mit Fasching
Heidenheim war schon närrischer: Vor Jahrzehnten gehörten rauschende Faschingsbälle auch unter dem Hellenstein durchaus zum Jahreslauf. Hier feiert der ... «Südwest Presse, Sty 16»
10
Resonanz auf die Winterfeiern des ...
Die Winterfeiern der Liedertafel Lendsiedel bilden einen Höhepunkt im Jahreslauf der Dorfgemeinschaft. Drei von vier Vorstellungen mit Chorgesang und ... «Südwest Presse, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jahreslauf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jahreslauf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z