Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Jahrfünft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAHRFÜNFT

Jahrfünft  [Jahrfụ̈nft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAHRFÜNFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAHRFÜNFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahrfünft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pięć lat

Jahrfünft

Jeden rok to okres pięciu lat. Termin ten jest archaizmem, a w przeciwieństwie do terminów, takich jak dziesięć lat czy wiek, jest używany bardzo niewiele dzisiaj. Dzisiaj jest on używany głównie w odniesieniu do bliskiej przeszłości, na przykład w celu podkreślenia szczególnie krótkich, ale ważnych segmentów czasowych. Historycznym określeniem na okres pięciu lat jest "Quinquennium". Słowo lustrum, które było ofiarnym rytuałem w starożytnej religii rzymskiej, co powtarzane co pięć lat, również było synonimem roku. Zobacz także: Plan pięcioletni ... Ein Jahrfünft ist ein Zeitraum von fünf Jahren. Der Begriff ist ein Archaismus und wird im Gegensatz zu Termini wie Jahrzehnt oder Jahrhundert heute nur noch wenig gebraucht. Er wird heute vor allem in Bezug auf die nahe Vergangenheit benutzt, zum Beispiel um besonders kurze aber wichtige Zeitabschnitte zu betonen. Eine historische Bezeichnung für einen Fünfjahreszeitraum ist „Quinquennium“. Der Begriff Lustrum – eigentlich ein Opferritual in der altrömischen Religion, welches sich alle fünf Jahre wiederholte − war im damaligen Sprachgebrauch ebenfalls ein Synonym für Jahrfünft. Siehe auch: Fünfjahrplan...

Definicja słowa Jahrfünft w słowniku

Okres pięciu lat. Zeitraum von fünf Jahren.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Jahrfünft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAHRFÜNFT


Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Herkunft
He̲rkunft 
Narrenzunft
Nạrrenzunft
Planjahrfünft
Pla̲njahrfünft
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Unvernunft
Ụnvernunft 
Vernunft
Vernụnft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zunft
Zụnft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
fünft
fụ̈nft
sanft
sạnft 
unsanft
ụnsanft
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRFÜNFT

Jahresweltbestleistung
Jahresweltbestzeit
Jahreswende
Jahreswertung
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreszahl
Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszyklus
Jahrgang
Jahrgänger
Jahrgängerin
Jahrgängertreffen
Jahrgängerverein
Jahrgangsbeste
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRFÜNFT

Abkunft
Bahnauskunft
Brunft
Dazwischenkunft
Einkunft
Gemeinschaftsunterkunft
Heimkunft
Hinkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Niederkunft
Notunterkunft
Ranft
Rückkunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Weltvernunft
Wortherkunft
Zugauskunft

Synonimy i antonimy słowa Jahrfünft w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Jahrfünft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAHRFÜNFT

Poznaj tłumaczenie słowa Jahrfünft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Jahrfünft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jahrfünft».

Tłumacz niemiecki - chiński

5年
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cinco años
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

five years
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पांच साल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خمس سنوات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пять лет
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cinco anos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাঁচ বছর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cinq ans
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lima tahun
190 mln osób

niemiecki

Jahrfünft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

5年
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

오년
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

limang taun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lăm năm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஐந்து ஆண்டுகளில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पाच वर्षे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

beş yıl
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cinque anni
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pięć lat
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

п´ять років
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

de cinci ani
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πενταετία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vyf jaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fem år
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fem år
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jahrfünft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAHRFÜNFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Jahrfünft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jahrfünft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jahrfünft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JAHRFÜNFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Jahrfünft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Jahrfünft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Jahrfünft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JAHRFÜNFT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Jahrfünft.
1
Willy Brandt
Ich schließe nicht aus, dass es für ein Jahrfünft - und das ist schon eine lange Zeit heutzutage - wohl etwas Derartiges im Parteileben gibt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAHRFÜNFT»

Poznaj użycie słowa Jahrfünft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jahrfünft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Programm des Evangelischen Gymnasiums A.B. Und der mit ...
Das vierte Jahrfünft hat bei 77 Schülern 1 oder 1.29°/, Austreten« den. Im zweite« Jahrzehnt verlassen von 180 Schülern 11 oder 6.11°/, diese «lasse. Bon den 336 Schülern der zwanzig Jahre treten 13 oder 3.651, aus. Die Prozentzahl der ...
Evangelisches Gymnasium A.B. zu Hermannstadt (Sibiu, Romania), 1871
2
Die Komponenten des Sozialproduktwachstums in West-Berlin
Die Ergebnisse der „traditionellen« Methode zeigten im ersten Jahrfünft (1950 bis 1955) die hohe Bedeutung der Faktorkomponenten, beruhend auf der raschen Vermehrung des Faktoreinsatzes: 84 vH des Wachstums dieser Periode  ...
3
Anthropometrische Geschichte der Französischen Revolution
Aufgrund der geringen Ausprägung von Beobachtungen im Jahrfünft 1765–69 (N =280) wurde der Trend für dieses Jahrfünft nicht gezeigt (Vgl. für 1760–64 liegen 1.317 Beobachtungen vor). Jedoch wurden die Körpergrößen in der Dekade ...
Hermann Schubert, 2008
4
Säkularisierung vor der Aufklärung ?: Bildung, Kirche und ...
Es läßt sich eine Korrelation zwischen dem späteren akademischen Beruf der Schüler und derjenigen Klasse feststellen, aus der sie abgingen.37 Im ersten Jahrfünft 1683-87 gingen die späteren Juristen und Mediziner aus der Tertia ab ...
Hans-Ulrich Musolff, 2008
5
Das Breslauer Schauspiel im Spiegel der Tagespresse: das ...
das Lobetheater im ersten Jahrfünft der Weimarer Republik (1918-1923) Ludwika Gajek. Ludwika Gajek Das Breslauer Schauspiel im Spiegel der Tagespresse Das Lobetheater im ersten Jahrfünft der Weimarer Republik (1918- 1923) 2008 ...
Ludwika Gajek, 2008
6
Deutschsprachige Buchkultur der 1950er Jahre: fiktionale ...
... in den 1950er Jahren. Nicht nur das Autorlnnenpro- fil verschiebt sich, auch die Lese- und Verlagsgewohnheiten hinsichtlich der Gattungen und Übersetzungen weisen im zweiten Jahrfünft gegenüber dem ersten Jahrfünft der 1 950er Jahre ...
Günter Häntzschel, 2009
7
Bildungsbürgerinnen: Frauen im Studien und in akademischen ...
Dabei war die Studierquote im Jahrfünft des Zweiten Weltkriegs ohnehin schon erheblich zurückgegangen, wenn man beispielsweise mit dem ersten Jahrfünft, 1915-1919, vergleicht: Damals studierten von 103 Abiturientinnen 81, das waren  ...
Claudia Huerkamp, 1996
8
Zentralverband der Elektrotechnischen Industric c. V. ...
In den folgenden 5 Jahren (1956 bis 1960) hat sich dieser Anteil nur noch um 1,1 % auf 7,1 % erhöht. Im ersten Jahrfünft lag das Wachstumsverhältnis zwischen Sozialprodukt und Elektroproduktion bei l : 2,4, im zweiten Jahrfünft bei l : 1,5.
9
Jenaplan-Pädagogik im Nationalsozialismus: ein Beitrag zum ...
Mit dem Hinweis, dieses trete "allerdings erst im letzten Jahrfünft allgemein wahrnehmbar in Erscheinung",'998 war angesichts entsprechender Traditionen bei Petersen auch keineswegs - wie Retter glauben machen möchte - das letzte  ...
Robert Döpp, 2003
10
Die erfolgverführte Nation: Deutschlands öffentliche ...
Jahrfünft Stimmung Themenanteil Jahrfünft Stimmung Themenanteil 1866 0,60 30,38 1891 0,00 1,26 1871 0,79 8,75 1896 0,38 8,18 1876 0,00 2,56 1901 0,22 5 ,63 1881 0,33 1,88 1906 -0,33 1,90 1886 0,38 5,13 1911 -U,04 21,05 Jahrfünft ...
Rudolf Stöber, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAHRFÜNFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jahrfünft w wiadomościach.
1
Spielen und lernen inmitten der Natur
Im ersten Jahrfünft habe die Einrichtung (auch die materielle) im Vordergrund gestanden, im zweiten der Alltag und die allmähliche Routine bei den Abläufen. «Kreis-Anzeiger, Wrz 16»
2
Die große Erhebung
Die große Erhebung. Vor 100 Jahren stürzte ein Aufstand Russisch-Zentralasien ins Chaos. Ein Jahrfünft Bürgerkrieg und Hungersnot folgten. Von David X. «Junge Welt, Wrz 16»
3
Johann von Paltz
Das letzte Jahrfünft des 15. Jahrhunderts verbrachte Johann überwiegend in der Talsiedlung Mühlheim unterhalb der Burg Ehrenbreitstein. Dort leitete er im ... «Eifel Zeitung, Wrz 16»
4
25 Jahre ukrainische Außenpolitik: Die unaufhörliche Flucht aus ...
... allen Richtungen der ukrainisch-russischen Beziehungen konfrontiert und zwischen den Staaten herrschte bis 2010 das sogenannte „Jahrfünft des Hasses“. «Ukraine-Nachrichten, Wrz 16»
5
Emmering - Spaßiges Jahrfünft
Der Madlverein Emmering begeht am Samstag ein kleines Jubiläum. Seit der Gründung hat sich der Verein gut entwickelt und zählt inzwischen 30 Mitglieder, ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
6
die Aktualität von Shakespeares Tragödien
... 1595/96), so dürfte »Hamlet, Prinz von Dänemark«, etwa ein Jahrfünft später entstanden sein. Im Gegensatz zu den Tragödien aus der römischen Geschichte, ... «Junge Welt, Sie 16»
7
Eine deutsch-polnische Ehe verbindet Städte
Der Emmendinger Arztsohn und Musikpädagoge Werner Wittstock hat ein Jahrfünft zuvor Dorota Trojanowska aus Sandomierz an der Weichsel geheiratet. «Badische Zeitung, Cze 16»
8
Nie verboten, nun aber gratis und live: Die Rolling Stones in Kuba
Diese Entwicklung gipfelte im sogenannten Grauen Jahrfünft, den ersten fünf Jahren der 1970er Jahre, als sich die führenden kubanischen Kulturinstitutionen ... «amerika21.de, Mar 16»
9
Albstadt: Der Tabellenstand und die Finanzen lassen Wünsche offen
Seit fünf Jahren spielt die erste Mannschaft in der Verbandsliga Württemberg, und damit war dieses Jahrfünft "bisher unsere sportlich erfolgreichste Zeit". «Schwarzwälder Bote, Lis 15»
10
Taschenhersteller Bottega Veneta: Kunsthandwerk mit ...
Mit seiner No-logo-Strategie des diskreten Luxus schrieb Maier eine der großen Sanierungsgeschichten der Luxusbranche. Allein im vergangenen Jahrfünft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jahrfünft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jahrfunft>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z