Pobierz aplikację
educalingo
Jahrgang

Znaczenie słowa "Jahrgang" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA JAHRGANG

mittelhochdeutsch jārganc = Jahreslauf; Ereignisse im Jahre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JAHRGANG

Ja̲hrgang 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAHRGANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAHRGANG

Definicja słowa Jahrgang w słowniku

z rzędu z innymi osobami urodzonymi w danym roku; Skrót: Jg., Liczba mnoga Jgg, osoby, które razem w pewnym roku szkoła, wykształcenie o. Ę. zakończyły pewien rok w odniesieniu do produkcji wina; Skrót: Jg., Liczba mnoga Jgg.W pewnym roku opublikowana seria wydań gazety lub czasopisma, opublikowanego typu, wyszła seria pewnego produktu; Skrót: Jg., Liczba mnoga Jgg, w jednym rzędzie z innymi urodzonymi w danym roku AbbreviationJg., Plural Jgg.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAHRGANG

Abiturjahrgang · Abschlussjahrgang · Bahnübergang · Fernlehrgang · Gehörgang · Grenzübergang · Hergang · Irrgang · Lehrgang · Monduntergang · Niedergang · Sonnenuntergang · Spaziergang · Unfallhergang · Universitätslehrgang · Untergang · Vorgang · Waldspaziergang · Weltuntergang · Übergang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRGANG

Jahreswende · Jahreswertung · Jahreswirtschaftsbericht · Jahreszahl · Jahreszeit · jahreszeitlich · Jahresziel · Jahreszyklus · Jahrfünft · Jahrgänger · Jahrgängerin · Jahrgängertreffen · Jahrgängerverein · Jahrgangsbeste · Jahrgangsbester · Jahrgangschampagner · Jahrgangsstufe · Jahrgangstreffen · jahrgangsübergreifend · Jahrgedächtnis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAHRGANG

Abendspaziergang · Arbeitsvorgang · Aufbaulehrgang · Erste-Hilfe-Lehrgang · Fußgängerübergang · Geburtsjahrgang · Geburtsvorgang · Geschäftsvorgang · Kollergang · Kurzlehrgang · Morgenspaziergang · Opfergang · Schleudergang · Sonntagsspaziergang · Tathergang · Verbrennungsvorgang · Verdauungsspaziergang · Waschvorgang · Wehrgang · Überholvorgang

Synonimy i antonimy słowa Jahrgang w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JAHRGANG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Jahrgang» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Jahrgang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JAHRGANG

Poznaj tłumaczenie słowa Jahrgang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Jahrgang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Jahrgang».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

año
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

vintage
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

साल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عام
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

год
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ano
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বছর
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

année
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tahun
190 mln osób
de

niemiecki

Jahrgang
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

taun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

năm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वर्ष
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yıl
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

anno
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rok
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рік
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

an
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έτος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

år
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

år
5 mln osób

Trendy użycia słowa Jahrgang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAHRGANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Jahrgang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Jahrgang».

Przykłady użycia słowa Jahrgang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAHRGANG»

Poznaj użycie słowa Jahrgang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Jahrgang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
D. Hulderici Pelargi medicinischer Jahrgang oder ...
Darinnen er zeiget, wie d. Ihm anvertrauten Patienten im Jahr... Curiret worden. ' Vorrede. auch durch viele angebrachte Observation« in ihrer Gewißheit bekraffriget werden. Ick erkenne zwar, daß ich nicht von der dapacire bin, alle PKral« ...
2
Bernhard Winterbach Jahrgang 1925 Staatsangehörigkeit Deutsch
Dazwischen liegen Verzweiflung und Hoffnung. Die Hoffnung uberwiegt. Alfred Sous erzahlt in seinem autobiographischen Roman das, was alle, die es nicht erlebt haben, sich nicht vorstellen konnen.
Alfred Sous, 2002
3
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
Erfahrungsbericht, Epoche, 20. Jahrhundert
Hannelore Mohringer, 2013
4
Einer vom Jahrgang 1916
Helmut Behnke beschreibt sein Leben nach dem 1.Weltkreg bis 1965.
Helmut Behnke, Barbara Kunath, 2010
5
Jahrgang 1922 im Wandel der Zeit: biografische Erzählung
biografische Erzählung Hans-Joachim Emmelmann. stellt, so arbeitete er mit meinen Bruder in der gleichen Firma. Die finanziellen Sorgen haben automatisch abgenommen und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft wuchs. Meine Mutter ...
Hans-Joachim Emmelmann, 2010
6
Ein starker Jahrgang: Anekdoten aus der Nachkriegszeit
ch erwähnte bereits, dass mein Geburtsjahr ein starker Jahrgang war. Ich habe mir sagen lassen, dass neunzehnhun- dertvierzig viele junge Männer eingezogen und an die Front geschickt wurden. Vorher wurde noch eine Blitzhochzeit ge- ...
Max Bauer, 2008
7
Jubiläumsheft zum 80. Jahrgang
Dieses Special Issue würdigt die erfolgreiche Entwicklung und Bedeutung der Zeitschrift.
Günter Fandel, 2010
8
Lyrik im historischen Kontext: Festschrift für Reiner Wild
zu Erich Kästners Gedicht Jahrgang 1899 I „Jahrgang 1899 ist ein biographisch wie zeitgeschichtlich zentrales Gedicht, oft gerühmt und mehrfach interpretiert.“1 Der ersichtlich im Sinne der Neuen Sachlichkeit gewählte, äußerst nüchtern ...
Andreas Böhn, Ulrich Kittstein, Christoph Weiss, 2009
9
Jahr und Jahrgang
Relates the events of the years 1896-1920 and 1926-1930, each volume describing one year.
Joachim Karsten, Will Keller, Egon Schramm, 1927
10
ZEITSCHRIFT FUR DIE OSTERREICHISCHEN GYMNASIEN. VIERZEHNTER ...
Dadurch geschieht es , dass viele untaugliche Schüler an Gymnasien und Realschulen eingeschmuggelt werden, welche sich mühsam von Jahrgang m Jahrgang fortschleppen, und, da der Lehrer auf sie, als die bei weitem gröfsere Anzahl, ...
J.G. SEIDL, H. BONITZ, FR. HOCHEGGER, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAHRGANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Jahrgang w wiadomościach.
1
Südwest-Weinbauern sehen sich auf dem Weg zu gutem Jahrgang
Fellbach (dpa/lsw) - Nach Sorgen in einem regenreichen Frühjahr rechnen Baden-Württembergs Weinbauern nun doch mit einem guten Jahrgang. Dank des ... «DIE WELT, Wrz 16»
2
Wein: Schöner Spätsommer rettet den Jahrgang
Für Hermann Hohl, Präsident des Weinbauverbands Württemberg, ist der Jahrgang 2016 „vielversprechend“. Die Menge von rund 100 Mio. Liter sei „eine ... «Südwest Presse, Wrz 16»
3
Beginn der Weinlese Winzer erwarten einen besonderen Jahrgang
Der Wein-Jahrgang 2016 wird laut Winzerin Susanne Winterling in Niederkirchen etwas Besonderes. Allerdings hat es auch einige Probleme in dieser Saison ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
4
Mittelburgenland DAC – Blick in die Zukunft
Während einerseits die Mittelburgenland DAC Reserve-Weine des Jahrgangs 2014 im Mittelpunkt standen, drehten sich die Fragen der Besucher bereits um ... «NÖN.at, Wrz 16»
5
Winzergenossenschaft liest erste Trauben - guter Jahrgang erwartet
Der sonnige Herbst spielt den Winzern in die Hände, die Aussichten für die Lese stehen gut. Die Winzergenossenschaft Meißen will mit dem neuen Jahrgang ... «sz-online, Wrz 16»
6
Hopfenpflanzer am Bodensee erwarten «sehr guten Jahrgang»
Hopfenpflanzer am Bodensee erwarten «sehr guten Jahrgang». Tettnang (dpa/lsw) Perle, Saphir oder Smaragd: In Tettnang am Bodensee hat am Montag die ... «Heilbronner Stimme, Sie 16»
7
Berlin-Kreuzberg: Hauptstadtwinzer freut sich auf neuen Jahrgang
Einige Wochen nach Lieferung des jüngsten Jahrgangs, meist Anfang November, lädt der Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg traditionell zur Verkostung. (dpa). «Berliner Kurier, Sie 16»
8
"Exzellente Qualitäten" beim Wein-Jahrgang 2015
Wiesbaden - Die Winzer der Prädikatsweingüter in Deutschland haben nach Ansicht ihres Verbandes im vergangenen Jahr «exzellente Qualitäten» aus den ... «DIE WELT, Sie 16»
9
So wird der Ortenauer Wein-Jahrgang 2016
Das regenreiche Weinjahr mit sehr hohem Pilzdruck stellte den neuen Weinbauberater Johannes Werner und die Winzer der Region vor besondere ... «baden online, Sie 16»
10
Freyburger Winzer freuen sich auf guten Jahrgang
Freyburg (dpa/sa) - Einen Monat vor dem Start des Freyburger Winzerfestes kann sich die Weinregion Saale-Unstrut auf einen guten Jahrgang freuen. «DIE WELT, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jahrgang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/jahrgang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL