Znaczenie słowa "karthagisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KARTHAGISCH

karthagisch  [kartha̲gisch]

CO OZNACZA SŁOWO KARTHAGISCH

Carthage

Karthago

36.85305555555610.323055555556Polega: 36 ° 51 '11 "N, 10 ° 19 '23" O Kartagina Tunezja Ruiny Kartaginy Umiejscowienie Kartaginy i Imperium Kartaginy przez 264 obj. Mapa starożytnego Kartagina Kartagina była dużym miastem w Afryce Północnej, w pobliżu obecnego Tunisu w Tunezji. W starożytności Kartagina była stolicą morza i komercyjną siłą o tym samym imieniu. Mieszkańcy Kartaginy zostali wyznaczeni przez Rzymian jako Punic. Po zniszczeniu Kartagana przez Rzymian, imperium kartageńskie w 2. wieku pne, W Cesarstwie Rzymskim; Carthage został ponownie ustanowiony pod cesarzem Iuliusza Gulusza i wkrótce wzrósł do dużego miasta. Dopiero pod koniec starożytności przyszedł koniec znaczenia tego miejsca. Dzisiaj Kartagina jest przedmieściami Tunisu. Miejsce wykopalisk archeologicznych w Kartaginie zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego w 1979 roku i jest atrakcją turystyczną.

36.85305555555610.323055555556Koordinaten: 36° 51′ 11″ N, 10° 19′ 23″ O Karthago​ Tunesien Die Ruinen von Karthago Lage von Karthago und karthagischer Machtbereich um 264 v. Chr. Plan des antiken Karthago Karthago war eine Großstadt in Nordafrika nahe dem heutigen Tunis in Tunesien. In der Antike war Karthago zunächst Hauptstadt der gleichnamigen See- und Handelsmacht. Die Einwohner Karthagos wurden von den Römern als Punier bezeichnet. Nach der Zerstörung Karthagos durch die Römer ging das karthagische Reich im 2. Jahrhundert v. Chr. im römischen Imperium auf; Karthago wurde unter Gaius Iulius Caesar neu gegründet und stieg bald erneut zu einer bedeutenden Großstadt auf. Erst mit dem Ende der Antike kam auch das Ende der Bedeutung des Ortes. Heute ist Karthago ein Vorort von Tunis. Das archäologische Ausgrabungsgelände von Karthago wurde 1979 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen und ist eine touristische Attraktion.

Definicja słowa karthagisch w słowniku

Kartagina dotycząca Kartagińczyków; pochodzący z Kartaginy.

Karthago, die Karthager betreffend; aus Karthago stammend.

TŁUMACZENIE SŁOWA KARTHAGISCH

Poznaj tłumaczenie słowa karthagisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa karthagisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «karthagisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 迦太基
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cartaginés
• Tłumacz niemiecki - angielski: Carthaginian
• Tłumacz niemiecki - hindi: कथेजीनियन
• Tłumacz niemiecki - arabski: القرطاجي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: карфагенский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cartaginês
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কার্থেজবাসী
• Tłumacz niemiecki - francuski: carthaginois
• Tłumacz niemiecki - malajski: Carthage
• niemiecki: karthagisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: カルタゴ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 카르타고의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Carthaginian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Carthage
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கார்தீஜினியனைப்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Carthaginian
• Tłumacz niemiecki - turecki: Kartacali
• Tłumacz niemiecki - włoski: cartaginese
• Tłumacz niemiecki - polski: kartagiński
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: карфагенский
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cartaginez
• Tłumacz niemiecki - grecki: Καρχηδονίων
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Carthager
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Carthaginian
• Tłumacz niemiecki - norweski: karthagenske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARTHAGISCH»

Poznaj użycie słowa karthagisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem karthagisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Erste Kontakte zwischen Rom und Karthago - Der 1. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meinecke-Institut), Veranstaltung: Proseminar Die Punischen Kriege, Sprache: Deutsch, ...

Nadine Bliedtner, 2007

Geschichte der Karthager

KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Quellen Polyb. III22f.; 25,6-9; Liv. IX43,6; perioch. XIII. Literatur R. Werner, in: H. Bengtson , Staatsverträge II, Nr. 121 (mit der früheren Literatur); außerdem H. Ortwein, Die  ...

Werner Huss, 1985

Die Karthager

KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Der 1. Karthagisch-römische Vertrag, der für die Kenntnis einer wichtigen Phase sowohl der karthagischen als auch der römischen Geschichte von großer Bedeutung ist,  ...

Werner Huß, 1994

Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...

... bei Homer 125, 141, 143f., 149, 155-164, 183-198, 199-211,223,225 Ratsherreneid 155, 188f. Ratsherrenwein 155, 187f. Ratspräsidium 205-207 karthagisch 253,256 Recht 261-268 bei Homer 141, 156-160, 162, 189,228,230 karthagisch ...

Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001

Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen

Um der Masse des Mörtelwerks größere Dichtigkeit zu geben, wandten sie den Prozeß des karthagisch-spanischen Erdpisäbaus an, der durch die punischen Kriege in ihren Gesichtskreis gekommen war, und übernahmen daraus den Aufbau ...

Richard Delbrück

Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...

Karthagisch-Römischen Krieges zwei Hinweise auf Ehrenstatuen gibt, wovon eine mit einer Ehrensäule verbunden und die andere von unbekannter Gestalt war. Das ist für weitergehende Schlüsse hinsichtlich eines Formwandels bei ...

Markus Sehlmeyer, 1999

Römische Geschichten übersetzt von Ferdin & J. Dillenius

... daß sie «l« Gesandte trotz ihre« SchmH« h«ngen, Cap. 8>. geachttt worden sehe«. ") Einig« blieben im Lage« der Römer. Frelnshelm. 9>, Indessen schaute ein Theil der Carthager von den Mauern. Römisch. Karthagisch«. Geschichte. 4» »

Alexandrinus Appianus, F. L. J. Dillenius, 1830

Geographische Zeitschrift

Als Bezeichnung des Hanno Heutige Bezeichnung Thymiaterion (vermutlich karthagisch: Dnmiathiria = Stadt in der Ebene *) An der Mündung des Sebu Soloeis (karthagisch: "Selaim = Fela?) K;c|. Ohir oder Kap Cantin Karikon Teichos ...

Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1927

Die Phönizier: ¬Das phönizische Alterthum ; 2. Theil: ...

Sie kommt in dieser Beziehung nach ihren Attributen, dem Helm und der Waffenrüstung, mit der karthagisch-sidonischen Thanit überein. Die Libyerinnen am Triton pflegten am Feste der Göttin eine Jungfrau, in Nachbildung ihrer Kriegsgöttin ...

Franz Carl Movers, 1850

Vergils Äneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...

In seiner eigenen Interpretation rekurrierte Kranz auf die Angabe des Dichters, daß Iopas von Atlas in seiner Kunst unterwiesen worden sei (741); sein Gesang werde somit als ein Stück karthagisch-libyscher Weisheit vorgestellt und füge sich ...

Tilman Schmit-Neuerburg, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARTHAGISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo karthagisch w wiadomościach.

War die "Neue Welt" gar nicht so neu?

Auch der Lebensmitteltransport über längere Strecken sei unproblematisch gewesen. "Im gesamten phönizisch-karthagisch-römischen Einflussbereich wurden ... «Telepolis, Lip 16»