Pobierz aplikację
educalingo
Kartothek

Znaczenie słowa "Kartothek" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KARTOTHEK

ägyptisch-griechisch-lateinisch-französisch; griechisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KARTOTHEK

Kartothe̲k


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KARTOTHEK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KARTOTHEK

Definicja słowa Kartothek w słowniku

Plik, pudełko papierowe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARTOTHEK

Bibliothek · Diskothek · Fachbibliothek · Fotothek · Glyptothek · Handbibliothek · Infothek · Landesbibliothek · Mediothek · Musikbibliothek · Nationalbibliothek · Pinakothek · Schulbibliothek · Spielothek · Staatsbibliothek · Stadtbibliothek · Stiftsbibliothek · Universitätsbibliothek · Videothek · Vinothek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARTOTHEK

Kartograf · Kartografie · kartografieren · Kartografin · kartografisch · Kartogramm · Kartomantie · Kartometer · Kartometrie · kartometrisch · Karton · Kartonage · Kartonagearbeit · Kartonagenfabrik · Kartonagenmacher · Kartonagenmacherin · kartonieren · kartoniert · Kartonstich · Kartusche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARTOTHEK

Artothek · Fahrbibliothek · Filmothek · Hausbibliothek · Hypothek · Institutsbibliothek · Klosterbibliothek · Leihbibliothek · Lexikothek · Ludothek · Phonothek · Programmbibliothek · Präsenzbibliothek · Schülerbibliothek · Sicherungshypothek · Stadtteilbibliothek · Unibibliothek · Universalbibliothek · Volksbibliothek · Zentralbibliothek

Synonimy i antonimy słowa Kartothek w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KARTOTHEK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kartothek» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Kartothek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KARTOTHEK

Poznaj tłumaczenie słowa Kartothek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kartothek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kartothek».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

卡文件
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

archivos de la tarjeta
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

card file
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कार्ड फ़ाइल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ملف بطاقة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

картотека
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

arquivo de fichas
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কার্ড ফাইল
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

fichier de carte
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

fail kad
190 mln osób
de

niemiecki

Kartothek
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

カードファイル
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

카드 파일
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

file kertu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tập tin thẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அட்டை கோப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कार्ड फाइल
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kart dosyası
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

lima di carta
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

kartoteka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

картотека
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cartotecă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καρτελλοθήκη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

card lêer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kort fil
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kort fil
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kartothek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARTOTHEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kartothek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kartothek».

Przykłady użycia słowa Kartothek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARTOTHEK»

Poznaj użycie słowa Kartothek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kartothek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das war die Wochenpost: Geschichte und Geschichten einer Zeitung
Ngoc Tan aus Vietnam und »Familie Silly« in der Kartothek In der Neujahrsausgabe des Jahres 1975 erschien zum ersten Mal die »Wochenpost- Musik-Kartothek«, ein »Keller«, zumeist auf der Kultur-Umschauseite. Der Name war mit Absicht ...
Klaus Polkehn, 1997
2
Tadeusz Różewicz und die Deutschen
Helmuth de Haas: Sattes Stück Zeitgeschichte - witzig und bitter. Deutsche Erstaufführung in Essen: Der Löwe von Arnos Kenan und Die Kartothek von Tadeusz Rözewicz. In: Die Welt, 4.10.1961. Karl Ruhrberg: Absurde Welt west- östlich ...
Andreas Lawaty, Marek Zybura, 2003
3
Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...
260 Wie bei Brandstaetter und Mrozek wurde auch nach der Premiere von Kartothek Erstaunen darüber laut, daß ein Stück über einen „penetranten Neinsager"261 und die „aus den Fugen geratene Welt" in einem sozialistischen Staat ...
Susanne Misterek, 2002
4
Die Sintflut: Roman
Diese Einrichtung hatte den Zweck, Madame und dem Sekretär in getrennten Räumen die gleiche Kartothek zugänglich zu machen. Außer den Personalien eines jeden Genormten umfaßte die Akte die ganze irdische Existenz des ...
Stefan Andres, John Klapper, 2007
5
Die Verfolgung von Zauberei und Hexerei in den fränkischen ...
Mit Hilfe der „Kartothek" konnte nicht ein einziger neuer „Fund" gemacht werden, auch die darin angegebene Sekundärliteratur ist bereits bekannt gewesen. Insgesamt kann man für die Erfassung der Hexenprozesse der Markgraftümer nicht ...
Susanne Kleinöder-Strobel, 2002
6
Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...
Wenn Sie diesen Apparat so aufziehen, dann ist das erste, dass Sie bürokratischerweise die Sache in die Kartothek schicken; die meldet, ob eine Kartothek da ist. Evtl. erfolgt Beifügung. Dann ist mindestens ein halber Tag, wenn nicht ein ...
Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008
7
Berufswahl und Berufsberatung: Eine Einführung in die Praxis
B. erforderlich bei allen denen, die eine große Kartothek, vielleicht von Kundenadreffen, verwalten und bei jedem Pofteingang möglichft fofort wiffen follen ob der betreffende Name fchon in der Kartothek vorhanden ift, was für ein befonderes ...
Martha Ulrich, Curt Piorkowski, Otto Nenke, 1920
8
Jahresbericht der Hamburger Sternwarte in Bergedorf
Die Kartothek für die Meridianbeobachtungen enthält sämtliche I5 7 5 5 Sterne des Küstnerschen Verzeichnisses der Anhaltsterne. Die Kartothek für den photographischen Teil der Arbeit enthält die Örter sämtlicher Sterne der AG- Kataloge ...
Hamburger Sternwarte, 1908
9
Österreichische eisenbahn-zeitung: Zeitschrift des Klub ...
Zu diesem Laternen-Abende haben auch Damen Zutritt. Heute hält Herr Karl Egon Alma, Direktor der Firma Glogowski & C0., einen Vortrag mit Demonstrationen: „Über die Kartothek“. Wünscht jemand zu den geschäftlichen Mitteilungen das ...
Karl Engelhard, Franz Hilscher, August Löhr (ritter von), 1904
10
Der programmierte Selbstmord
Ich habe schon oft über diese Frage mit Leuten verschiedenen Grades von Bildung diskutiert. Die meisten waren der Ansicht, daß im Gehirn eine Art Kartothek mit geistigen Schubladen vorhanden sei, die irgendeine magische Hand aufgrund ...
Adolf Voegeli, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARTOTHEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kartothek w wiadomościach.
1
Krefeld: Kunst für zwei Euro im Monat
Die neue Leiterin musste sich in den ersten Monaten ein genaues Bild machen, wie viele Schätze die Kartothek besitzt, "einige Werke waren nicht erfasst oder ... «RP ONLINE, Maj 16»
2
Katerina Tuckova: "Das Vermächtnis der Göttinnen" Mährens ...
... Historie: bis in die Nazi-Zeit, als sich im Dienste für Himmlers Hexen-Kartothek der sudetendeutsche Schriftsteller Friedrich Norfolk in Südostmähren aufhielt. «Deutschlandradio Kultur, Paz 15»
3
Daša Drndićs Roman «Sonnenschein»: Schneidende Scherben
Das ist Geschichtsunterricht in krassester Form, während Haya Tedeschi schlicht von ihrer Kartothek spricht. Eine weitere geballte Ladung an Informationen und ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 15»
4
Denkmal an Frankfurter Universität: Späte Ehre für Philipp Schwartz
Später vermittelte die Notgemeinschaft weitere Wissenschafter in alle Welt; Grundlage dafür war eine Kartothek, die unter der Leitung von Philipp Schwartz in ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 14»
5
Konzentrationslager Trostenez: Erinnerungen, die Weißrussland ...
... identifiziert werden konnten, weiß man über die Opfer aus der Sowjetunion und Osteuropa so gut wie nichts, denn die Kartothek des Lagers ist verschwunden. «ZEIT ONLINE, Sie 14»
6
Tod des polnischen Dichters Tadeusz Różewicz
1960 wurde in Warschau «Die Kartothek» uraufgeführt. In diesem Stück bricht Różewicz radikal mit der traditionellen Dramenpoetik und hält der Einheit von Ort, ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 14»
7
Ein Teddy namens Richard
In der Abgeschiedenheit der Jagdhütte ordnet Christl, der Teenager, die von ihrem Taschengeld gekauften Kunstpostkarten zu einer Kartothek. Ihr selbst ... «DiePresse.com, Lut 14»
8
"Alles Wesentliche findet sich im Zettelkasten"
Denn alles Wesentliche findet sich im Zettelkasten des Forschers, der's verfaßte, und der Gelehrte, der darin studiert, assimiliert es seiner eigenen Kartothek. «Telepolis, Kwi 13»
9
Neues Tool zur Seminarplanung
Die im Vorjahr im W. Bertelsmann Verlag erschienene Methoden-Kartothek unterstützt Lehrende bei der didaktischen Planung ihrer Lehre. Sie ist ein ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, Lut 13»
10
Der Königsplatz Am Allerheiligsten des NS-Systems
Im September 1930 war Richtfest für den Rohbau der Kartothek, schließlich mussten mittelfristig mehrere Millionen Mitglieder verwaltet werden. 1931 begannen ... «Bayerischer Rundfunk, Lis 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kartothek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kartothek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL