Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Karwendel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KARWENDEL

Karwendel  [Karwẹndel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KARWENDEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KARWENDEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karwendel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Karwendel

Karwendel

Karwendel

f1p1 Karwendel jest grupą górską północnych Alp wapiennych. To jest w większości w Tyrolu, tym mniejsze w Bawarii; granica biegnie przez łańcuch Północny Karwendel i przez dzielnicę. Cztery duże łańcuchy górskie rozciągają się z zachodu na wschód; ponadto liczne łańcuchy boczne i grupy, a na północy rozległy region górzysty. Karwendel nosił nazwę po starym niemieckim nazwisku Gerwentil, wspomniany po raz pierwszy w 1280 roku, który początkowo był ograniczony tylko do Karwendeltal koło Scharnitz. Hermann von Barth rozszerzył termin na cały obszar w przeciągu XIX wieku. f1p1 Das Karwendel ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Es liegt zum größeren Teil in Tirol, zum kleineren in Bayern; die Grenze verläuft über die Nördliche Karwendelkette und durch das Vorkarwendel. Vier große Gebirgsketten ziehen sich von West nach Ost; hinzu kommen zahlreiche Seitenketten und -gruppen und nach Norden ein weitläufiges Vorgebirge. Seinen Namen trägt das Karwendel nach dem altdeutschen Familiennamen Gerwentil, erstmals 1280 erwähnt, der ursprünglich nur auf das Karwendeltal bei Scharnitz beschränkt war. Hermann von Barth dehnte den Begriff im Zuge der Alpenerschließung im 19. Jahrhundert auf das gesamte Gebiet aus.

Definicja słowa Karwendel w słowniku

Grupa górskich z Tyrolean-Bavarian wapiennych Alpach. Gebirgsgruppe der Tirolisch-Bayerischen Kalkalpen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Karwendel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARWENDEL


Ballpendel
Bạllpendel
Bifilarpendel
Bifila̲rpendel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Horizontalpendel
Horizonta̲lpendel [horit͜sɔnˈtaːlpɛndl̩]
Kompensationspendel
Kompensatio̲nspendel
Kopfballpendel
Kọpfballpendel
Lavendel
Lavẹndel
Mandel
Mạndel 
Mendel
Mẹndel
Pendel
Pẹndel 
Quendel
Quẹndel
Reversionspendel
Reversio̲nspendel
Sekundenpendel
Sekụndenpendel
Stendel
Stẹndel, Stạ̈ndel
Trendel
Trẹndel
Uhrpendel
U̲hrpendel [ˈuːɐ̯pɛndl̩]
Wendel
Wẹndel
lavendel
lavẹndel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARWENDEL

Kartonstich
Kartothek
Kartusche
Karube
Karunkel
Karussell
Karussellpferd
Karweelbeplankung
karweelgebaut
Karwendelgebirge
Karwoche
Karyatide
Karyogamie
Karyogramm
Karyokinese
karyokinetisch
Karyologie
Karyolymphe
Karyolyse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARWENDEL

Aktienhandel
Autohandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Kandel
Klimawandel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Spindel
Versandhandel
Wandel
Warenhandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel

Synonimy i antonimy słowa Karwendel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Karwendel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARWENDEL

Poznaj tłumaczenie słowa Karwendel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Karwendel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Karwendel».

Tłumacz niemiecki - chiński

的Karwendel
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

karwendel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

karwendel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

karwendel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الطبيعية Karwendel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Karwendel
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

karwendel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

karwendel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

karwendel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Karwendel
190 mln osób

niemiecki

Karwendel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Karwendelの
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

karwendel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

karwendel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Karwendel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

karwendel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

karwendel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Karwendel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Karwendel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Karwendel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Karwendel
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Karwendel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Karwendel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Karwendel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Karwendel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Karwendel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Karwendel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARWENDEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Karwendel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Karwendel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Karwendel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KARWENDEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Karwendel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Karwendel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Karwendel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARWENDEL»

Poznaj użycie słowa Karwendel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Karwendel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Karwendel: Isar, Inntalkette, Hinterautal-Vomper-Kette, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Bezirk Schwaz: Karwendel, Achensee, Schürzenjäger, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gebirgsgruppe: Gotthardmassiv, Karwendel, Nördliche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 268. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
FFH-Gebiet: Karwendel, Naturpark Nuthe-Nieplitz, Naturpark ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 247. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Bayerische Alpen: zwischen Inn und Lech ; 50 ausgewählte ...
zwischen Inn und Lech ; 50 ausgewählte Skitouren in den Bayerischen Voralpen im Rofan, Karwendel und Wetterstein ; in den Mieminger Bergen und Ammergauer Alpen Robert Demmel ...
Robert Demmel, 1997
6
Alpine Sportkletterrouten: Rätikon bis Hochkönig ; 56 ...
KARWENDEL. Über die Schönheit und Wildheit des Karwendel ist wohl in der Vergangenheit schon genügend geschrieben worden. Einem Kletterer wird bei diesem Stichwort sicherlich als erstes die Laliderer-Nordwand einfallen, deren ...
Dieter Elsner, Jochen Haase, 1996
7
Bergwanderungen um Seefeld, Leutasch, Mieming und Imst: 50 ...
1 Große Arnspitze, 2196 m S Massiv zwischen Wetterstein und Karwendel ln dem »Zwickel« zwischen lsar und Leutascher Ache steht recht auffallend und kaum zu übersehen die Arnspitzgruppe. Sie besteht nur aus drei Gipfeln, zwei ...
Dieter Seibert, 2003
8
Rund um Innsbruck: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen ...
50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen im mittleren Inntal von Telfs bis Jenbach mit Sellraintal ; [Karwendel - Sellrain - Tuxer Alpen] Walter Klier. 1 Seefelder Spitze, 2221 m, und Reither Spitze, 2374 m 3.45 Std. mm Aussichtspunkte ...
Walter Klier, 2007
9
Wandern am Wasser Bayerische Alpen: Bergseen, Schluchten und ...
Seen um den Hohen Kranzberg Wildensee, Ferchensee und Lautersee Seenreigen zwischen Wetterstein und Karwendel Übermächtig dominiert steiler Karwendelfels die Bergkulisse von Mittenwald. Da kann der Hohe Kranzberg seine ...
Franziska Baumann, 2011
10
Nördliche Kalkalpen: Karwendel, Brandenberger Alpen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARWENDEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Karwendel w wiadomościach.
1
Karwendel Music Festival in Mittenwald: Premiere geglückt
Mittenwald - Es war ein Versuch - und der hat funktioniert. Und wie. Das erste Karwendel Music Festival war ein voller Erfolg. Mit einem krönenden Abschluss. «Merkur.de, Sie 16»
2
Tourismus Alpenwelt Karwendel Anstiege bei Übernachtungen und ...
Mittenwald - Rundum positiv verlief der Start in die Sommersaison bei der Alpenwelt Karwendel: Doch immer mehr Betten fallen weg . . . Eigentlich könnte ... «Merkur.de, Sie 16»
3
1. Karwendel Music Festival in Mittenwald: Veranstalter begeistert ...
Mittenwald - "Sensationell" - mit diesem Wort beschreibt Star-Geiger und Initiator Sven Stucke den Verlauf des erstes Karwendel Music Festivals in Mittenwald. «Merkur.de, Sie 16»
4
Ein Paradies für Mountainbiker: Mit dem Radl durch die Alpenwelt ...
Um den Mittenwald, Krün und Wallgau, was die Alpenwelt Karwendel darstellt, sind über 25 Radtouren für passionierte Biker zu entdecken. Viele der Radtouren ... «Abendzeitung München, Sie 16»
5
Schneedecke brach ein: 55-Jähriger bei Absturz im Karwendel getötet
Vomp - Von der Falkenhütte im Karwendel brachen ein 55-jähriger Deutscher und seine Frau (55) Sonntagfrüh zu einer Klettertour in den Laliderer Wänden auf. «Tiroler Tageszeitung Online, Sie 16»
6
Karwendel Music Festival in Mittenwald: Premiere steht bevor
August das erste Karwendel Music Festival. Das Konzept klingt bestechend: Open-Air-Konzerte vor grandioser Kulisse und Arbeit mit potenziellen Stars. «Merkur.de, Sie 16»
7
Tourismus - Mittenwald und Großaktionär streiten um Karwendelbahn
Anzeige. Zwischen der Gemeinde Mittenwald und der Konsortium GmbH, dem Betreiber der Karwendel-Bahn, eskaliert der Streit. Bei einer außerordentlichen ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
8
Kino unterm Karwendel 2016: Besucher im Wechselbad der Gefühle
Mehr als 700 Zuschauer fanden sich an den drei Tagen des Open Air Kinos unterm Karwendel in der Kuranlage Puit ein. Besonders der Film „Eine unerhörte ... «Merkur.de, Sie 16»
9
Griff brach aus: Kletterer im Karwendel schwer verletzt
... Mittelfußknochens und eine Rissquetschwunde an der rechten Hand erlitt ein 39-jähriger Oberösterreicher bei einer Klettertour im Karwendel am Samstag. «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
10
Felssturz im Karwendel bei Mittenwald - Soldat verletzt
Mittenwald - Bei einem Steinschlag im Karwendel hat sich ein Soldat verletzt. Wegen notwendiger Aufräumarbeiten bleibt der Karwendelsteig am Donnerstag ... «Merkur.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karwendel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/karwendel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z