Pobierz aplikację
educalingo
Kassation

Znaczenie słowa "Kassation" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KASSATION

zu spätlateinisch cassare, ↑kassieren. Herkunft unsicher.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KASSATION

Kassatio̲n


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KASSATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KASSATION

Definicja słowa Kassation w słowniku

Stwierdzenie nieważności nieważności wyroku wydanego przez wyższą instancję z powodu niesłusznego zwolnienia ze służby wojskowej lub służby cywilnej. praca z wieloma ruchami dla kilku instrumentów w muzyce XVIII wieku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KASSATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KASSATION

Kassa · Kassabuch · Kassageschäft · Kassakurs · Kassamarkt · Kassandra · Kassandraruf · Kassapreis · Kassationsbeschwerde · Kassationsgericht · Kassationsgerichtshof · Kassationshof · kassatorisch · Kassave · Kassawa · Kassazahlung · Kasse · Kassel · Kasselaner · Kasselanerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KASSATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonimy i antonimy słowa Kassation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KASSATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kassation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Kassation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KASSATION

Poznaj tłumaczenie słowa Kassation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kassation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kassation».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

废除
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anulación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

annulment
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

लोप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إلغاء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

упразднение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

anulação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রদ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

annulation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pembatalan
190 mln osób
de

niemiecki

Kassation
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

破棄
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

무효 선언
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pembatalan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự thủ tiêu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

செய்தலிலா
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विलोपन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

iptal
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

annullamento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

unieważnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скасування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

anulare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ακύρωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nietigverklaring
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ogiltigförklaring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

annullering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kassation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KASSATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kassation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kassation».

Przykłady użycia słowa Kassation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KASSATION»

Poznaj użycie słowa Kassation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kassation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Strafvollzug zwischen Wende und Wiedervereinigung: ...
5. Urteilsüberprüfungen. und. neue. Proteste. 5.1. Kassation,. Bewährung,. Begnadigung. Hinsichtlich derjenigen Gefangenen, die von den Amnestien vom 27. Oktober und vom 6. Dezember 1989 nicht begünstigt waren, deren Strafen aber ...
Birger Dölling, 2009
2
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Anders als die Bundesrepublik verfügte die DDR in ihrem Strafprozeßrecht (und analog dazu im Zivilprozeßrecht) über das Institut der Kassation als außerordentlichen Rechtsbehelf, mit dessen Hilfe auch bereits rechtskräftige Urteile wieder ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010
3
Wer soll der Hüter der Verfassung sein?: Abhandlungen zur ...
ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte Frist von etwa drei bis fünf Jahren, gerechnet vom Zeitpunkt ...
Hans Kelsen, Robert Christian van Ooyen, 2008
4
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung ...
Im Interesse der Rechtssicherheit ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte 'Frist von etwa drei bis ...
‎2006
5
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit
Im Interesse der Rechtssicherheit ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte "Frist von etwa drei bis ...
Heinrich Triepel, 1929
6
Gesetzessammlung für den Kanton St. Gallen: Achte ...
Die Kassation besteht entweder bloß in der Aufhebung des Urtheiles, soweit dasselbe den Angeschuldigten betrifft, für oder gegen welchen die Kassation begehrt wurde : oder sie begreift außerdem auch das dem Urtheile vorhergegangene ...
‎1868
7
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Die Kassation erfolgt: 1. wenn wegen eines gemeinen Verbrechens auf den Tod erkannt wird, 2. wenn gegen Unteroffiziere und Gemeine auf Ausstoßung ans dein Soldatenstande zu erkennen sein würde (f. oben Num. 1) Die Kassation hat  ...
Preußen Justizministerium, 1847
8
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
2) Dienstentsetzung oder Kassation, welche die Unfähigkeit zu fernere» Staatsdiensten zur Folge hat. Wird die Kassation mit öffentlicher Beschimpfung verbunden, so heißt sie ehrlose Kassation, sonst aber einfache Kassation. Die ehrlose ...
August Ludwig Reyscher, 1850
9
Schweizerische republikaner
Der G.zenvarthci wird vom Empfang der Schrisie't an gerechnet, ein fataler <, ermin von 14 T" gen bestimmt, um ihre zu machenden Oppositionen wie, der die verlangte Kassation der unccrn Gerichtsschreibe, rey ein; >geben. 5Z.
10
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ...
Die Kassationsschrift muss einen Nachweis über die Einzahlung der vorgeschriebenen Sicherheit beigefügt werden, ohne welche die Kassation unzulässig ist. Eine von Gerichtskosten befreite Partei braucht keine Sicherheit zu bestellen.
Adam Polkowski, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KASSATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kassation w wiadomościach.
1
12.300.000 kasserede bøger er godt for den litterære mangfoldighed
Den omfattende kassation har været heftigt kritiseret i store dele af dagspressen, men den er ikke nødvendigvis ensbetydende med en mindre litterær ... «Dagbladet Information, Wrz 16»
2
Wipptaler Präzedenzfall
SEL-Anwalt Giacomo Gualtieri rechnet damit, dass Maximilian Rainer nach dem Urteil der Kassation Schadenersatz zahlen muss. Sein Verteidiger befürchtet es ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»
3
Freispruch oder Verjährung?
Bestätigung des Freispruchs oder Verjährung mit Schadenersatz? Am Donnerstag entscheidet die Kassation über das Schicksal von Ex-SEL-Direktor ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»
4
Kommentar zur Aufhebung von Urteilen aus Paragraph 175 ...
In der Kassation der dadurch gebilligten Urteile durch ein Gesetz sehen manche Juristen einen Verstoß gegen die Gewaltenteilung und eine Gefährdung der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
5
Altes und Zeitgemäßes vereint
... und beschwingt erklingt das Stück. Als Zugabe hatte das KKO noch ein Stück Festlichkeit aus einer Mozart-Kassation im Gepäck, als Dank an das Publikum . «Bergsträßer Anzeiger, Wrz 16»
6
„Glaubwürdige“ Abrechnungen
Die Anklage des damaligen Oberstaatsanwalts Guido Rispoli fußte juristisch auf einem Urteil der Kassation aus dem Jahre 2012, mit dem zwei sizilianische ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»
7
Der falsche Polizist
08-polizeimarke Ein Unternehmer aus Feldthurns, der sich mit einer gefälschten Polizeimarke einen Parkplatz verschaffte, wird von der Kassation rechtskräftig ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»
8
N-VA: Getrennte Gerichte für Terrorismusakten
Am Kassationshof? Bei dem man dann eventuell in einer anderen Kammer in Kassation geht? Was tun diese „Terrorrichter“, wenn kein diesbezüglicher Prozess ... «GrenzEcho.net, Sie 16»
9
Diebischer Polizist
Diese ist nun rechtskräftig, denn die Kassation hat einen Rekurs von Melles Anwalt Flavio Moccia abgelehnt. Der Polizist hat nun die Möglichkeit, die Ableistung ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
10
Hartnäckiger Raser
schnellfahren geblitzt raser autofahrer Ein Südtiroler Porsche-Fahrer, der mit 181 km/h auf der Autobahn unterwegs war, blitzt bei der Kassation mit einem ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kassation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kassation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL