Znaczenie słowa "Kassenwart" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KASSENWART

Kassenwart  [Kạssenwart]

CO OZNACZA SŁOWO KASSENWART

skarbnik

Schatzmeister

Skarbnik, kasjer, skarbnik, kasjer, kasjer, skarbnik, skarbnik lub skarbnik, jest osobą w zarządzie firmy odpowiedzialnej za zarządzanie środkami pieniężnymi i finansami. Z reguły skarbnik jest odpowiedzialny za rachunkowość i zarządzanie środkami pieniężnymi oraz przedkłada sprawozdanie z rozliczalności do Walnego Zgromadzenia. Ponadto zarządzanie środkami pieniężnymi jest kontrolowane przez biegłych rewidentów, którzy również składają sprawozdania na walnym zgromadzeniu. Z reguły stowarzyszenie jest odpowiedzialne jedynie za prowadzenie działalności gospodarczej ze zdolnością stowarzyszeniową; aktywa prywatne członków i Zarządu pozostają nienaruszone, jeśli nie ma odpowiedzialności. Szczegółowo prawa i obowiązki skarbnika są regulowane przez Statut.

Ein Schatzmeister, auch Kassenführer, Kassenwartin, Kassierer, Kassier, Kassenwart, Quästor, Treasurer oder Finanzvorstand ist die Person im Vorstand einer Gesellschaft, die für die Verwaltung von Kasse und Finanzen zuständig ist. Der Kassenwart ist in der Regel für die Buchführung und Kassenführung verantwortlich und legt der Mitgliederversammlung einen Rechenschaftsbericht vor. Zusätzlich wird die Kassenführung durch Kassenprüfer geprüft, die der Mitgliederversammlung ebenfalls berichten. In der Regel haftet ein Verein für seine geschäftliche Tätigkeit nur mit dem Vereinsvermögen; das Privatvermögen der Mitglieder und des Vorstandes bleibt unberührt, wenn nicht ein Haftungsfall vorliegt. Im Einzelnen werden die Rechte und Pflichten des Schatzmeisters durch die Satzung geregelt.

Definicja słowa Kassenwart w słowniku

ktoś, kto zarządza kasą, finanse stowarzyszenia.

jemand, der die Kasse, die Finanzen eines Vereins verwaltet.

SYNONIMY SŁOWA «KASSENWART»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kassenwart» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Kassenwart

Quästor · Quästorin · Rechnungsführer · Rechnungsführerin · Säckelmeister · Säckelmeisterin · Säckelwart · Säckelwartin · Schatzmeister · Schatzmeisterin

TŁUMACZENIE SŁOWA KASSENWART

Poznaj tłumaczenie słowa Kassenwart na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kassenwart na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kassenwart».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 出纳员
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tesorero
• Tłumacz niemiecki - angielski: treasurer
• Tłumacz niemiecki - hindi: कोषाध्यक्ष
• Tłumacz niemiecki - arabski: أمين صندوق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: казначей
• Tłumacz niemiecki - portugalski: tesoureiro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কোষাধ্যক্ষ
• Tłumacz niemiecki - francuski: trésorier
• Tłumacz niemiecki - malajski: bendahari
• niemiecki: Kassenwart
• Tłumacz niemiecki - japoński: 会計
• Tłumacz niemiecki - koreański: 회계 원
• Tłumacz niemiecki - jawajski: bendahara
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thủ quỹ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பொருளாளர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: खजिनदार
• Tłumacz niemiecki - turecki: veznedar
• Tłumacz niemiecki - włoski: tesoriere
• Tłumacz niemiecki - polski: skarbnik
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: скарбник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: trezorier
• Tłumacz niemiecki - grecki: ταμίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tesourier
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kassör
• Tłumacz niemiecki - norweski: kasserer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KASSENWART»

Poznaj użycie słowa Kassenwart w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kassenwart oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sportverbände ohne Markt und Staat

Bernd Schulze. Der Handballverband zählt sieben Vorstandsämter. Diese sind der Präsident, der Vizepräsident, der Kassenwart, der Sekretär sowie drei Beisitzer. Der Handballverband besitzt ein Schiedsgericht und eine Regelkommission.

Bernd Schulze

Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000: Bibliographie und ...

Vorsitzende/r Schriftführer/in / Kassenwart/in Belegstelle 1988-1989 Stoltzenburg , Ingeborg Maria Ehrle, Peter Michael Müller, Hildegard (Schriftführerin); Schleifenbaum, Peter (Kassenwart) RS (1988) 2, S. 9-10 MV am 11.3.1988 in Karlsruhe ...

Felicitas Hundhausen, 2004

Freikirchliche Pfingstbewegung in Deutschland: ...

1954—1957: Erwin Lorenz, 1. Vorsitzender Arnold Hitzer, Stellvertr. Vors. und Sekretär Paul Rabe, Kassenwart Beisitzer: Oskar Jeske, Karl Keck, Alfons Mittelstädt (30.11.1954 ausgewandert), Christian Schreiber (Kinderheime), Gottfried Starr ...

Ludwig E. Eisenlöffel, 2006

Freikirchliche Pfingstbewegung in Deutschland: ...

Vors. und Sekretär Paul Rabe, Kassenwart Beisitzer: Oskar Jeske, Karl Keck, Alfons Mittelstädt (30.11.1954 ausgewandert), Christian Schreiber (Kinderheime) , Gottfried Starr (Velberter Mission), Johannes Voll (Verlagsleiter). 1957–1960: ...

Ludwig David Eisenlöffel, 2006

Design und Implementierung einer Software für Fördervereine: ...

Der Kassenwart kann einen Sammellastschriftauftrag in Form einer DTAUS-Datei (Kapitel 3.5.1) erstellen. Der Bankauftrag wird danach an die Bank mittels Web- Interfaces des Online-Banking-Portals übermittelt und von der Bank ausgeführt.

Petrov Artem, 2013

OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung

Der Kassenwart sieht dann sofort, ob der Verein »Miese« macht oder finanziell gut dasteht. Tennisverein Rot-Weiß v. 1822 Wiesbaden Jahresabrechnung 2008 Einnahmen Mitgliedsbeiträge Spenden Zinsen Zuschüsse 30 000 00 € 1 000 00  ...

Günter Born, 2009

Jenseits der Hauptstraßen: in Afghanistan und anderen ...

Einen Kassenwart kannten die Dörfern nicht, bis im Jahr 2003 die Entwicklungsräte eingeführt wurden, in denen gewählte Bürger sitzen. Mit den Entwicklungsräten kamen die Kassenwarte. Früher war der Dorfvorsteher für die Verwaltung von ...

Hannelore Börgel, 2013

Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten

Kassenwart/Treasury Der Kassenwart verwaltete die Clubkasse, also die Einnahmen aus monatlichen Mitgliedsbeiträgen. Bei Jahrespartys musste der Kassenwart so einiges organisieren. Es galt hier alles Nötige für die Party zu koordinieren ...

Michael Fauth, 2012

Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise

Kassenwart? Nichts. für. uns. Wie aber passt das zusammen? Warum sind so viele Junge an gesellschaftlichem Engagement interessiert – und trotzdem haben Organisationen oft das Gefühl, nur für gelangweilte Senioren attraktiv zu sein?

Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010

Person: vom alltagssprachlichen Begriff zum ...

Unbekanntes Individuum: Rolle / Aufgabe Beispiel: Szenario 35: Kassenwart "Es gibt drei zentrale Funktionen in einem Kibbuz", sagte Nahari, ohne jemand anzuschauen. "Sie war also Sekretarin für innere Angelegenheiten. Wissen Sie, was ...

Eva Marsal, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KASSENWART»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kassenwart w wiadomościach.

Fortuna Düsseldorf In Heidenheim: Kassenwart Koch: Pleiten, Pech ...

Fortunas Kassenwart: „Auch das 0:2 war für uns unglücklich, weil wir es bis dahin echt gut gemacht haben. Dann schießt Schnatterer das Tor des Monats. «Express.de, Wrz 16»

Bayerns Kassenwart Söder verteidigt Apple-Konzern - Mit aller ...

Es ist nicht bekannt, ob der bayerische Finanzminister Markus Söder ein inniges Verhältnis zu seinem irischen Amtskollegen Michael Noonan pflegt. Bekannt ist ... «Westdeutsche Zeitung, Wrz 16»

Prozess zum Überfall auf WSV-Kassenwart: "Wie leicht, an das Geld ...

Wuppertal. Mit einem Geständnis hat am Freitagmorgen (12. August 2016) der Strafprozess um den Raubüberfall auf einen ehrenamtlichen WSV-Kassenwart ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Sie 16»

Fortuna Düsseldorf: Julian Koch ist neuer Kassenwart

Als neuer Kassenwart. „Fink hat mich vorgeschlagen und ich mache das“, verrät Koch EXPRESS. „Verantwortung habe ich also weiter.“ Für eine Menge Geld, ... «Express.de, Lip 16»

Madlung ist sein bester Kunde | Koch der neue Fortuna-Kassenwart!

Koch ist neuer Kassenwart – und Madlung sein bester Kunde! Letzte Saison war Koch noch Vize-Kapitän. Wollte vorangehen und zerbrach fast an der Last, die ... «BILD, Lip 16»

Jahreshauptversammlung beim TV Haseldorf

Haseldorf | Nach Vorlage des akkuraten und auch erfreulichen Kassenberichts für das vergangene Jahr wurden dem langjährigen Kassenwart des TV ... «shz.de, Mar 16»

Bock und Hinrichs je 70 Jahre im TuS

Auf Vorstandsebene gab es nur eine Veränderung: Frank Samland ist neuer Kassenwart. Die jeweiligen Spartenleiter wurden schon in ihren eigenen Reihen ... «kreiszeitung.de, Mar 16»

Kassenwart vor Gericht

Im Oktober 2013 war der Kassenwart bereits des Amtes enthoben worden, und die Bankvollmachten wurden gelöscht. Der Vorwurf lautet, dass er sich von 2002 ... «Südwest Presse, Mar 16»

Schweiz: Mann für Veruntreuung von 1,4 Millionen Franken verurteilt

In der Schweiz muss ein Buchhalter für eineinhalb Jahre ins Gefängnis. Der Mann hat zugegeben, als Kassenwart bei mehreren Vereinen ein Vermögen ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

Bad Liebenzell: Feuerwehr hat neuen Kassenwart

Der neue gewählte Abteilungsausschuss der Feuerwehr Beinberg setzt sich jetzt folgendermaßen zusammen (von links): Marcel Pfrommer, Tobias und Oliver ... «Schwarzwälder Bote, Lut 16»