Znaczenie słowa "Nationaltorwart" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NATIONALTORWART

Nationaltorwart  [Nationa̲ltorwart]

CO OZNACZA SŁOWO NATIONALTORWART

Definicja słowa Nationaltorwart w słowniku

Bramkarz reprezentacji narodowejPrzykład bramkarza wykonał dwie kary.

Torwart einer NationalmannschaftBeispielder Nationaltorwart hat zwei Strafstöße gehalten.

TŁUMACZENIE SŁOWA NATIONALTORWART

Poznaj tłumaczenie słowa Nationaltorwart na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nationaltorwart na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nationaltorwart».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 守门员
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: portero
• Tłumacz niemiecki - angielski: goalkeeper
• Tłumacz niemiecki - hindi: गोलकीपर
• Tłumacz niemiecki - arabski: حارس المرمى
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вратарь
• Tłumacz niemiecki - portugalski: goleiro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গোলরক্ষক
• Tłumacz niemiecki - francuski: gardien de but
• Tłumacz niemiecki - malajski: penjaga gol
• niemiecki: Nationaltorwart
• Tłumacz niemiecki - japoński: ゴールキーパー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 골키퍼
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kiper
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thủ môn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கோல்கீப்பர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: गोलरक्षक
• Tłumacz niemiecki - turecki: kaleci
• Tłumacz niemiecki - włoski: portiere
• Tłumacz niemiecki - polski: bramkarz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: воротар
• Tłumacz niemiecki - rumuński: portar
• Tłumacz niemiecki - grecki: τερματοφύλακας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: doelwagter
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: målvakt
• Tłumacz niemiecki - norweski: keeper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATIONALTORWART»

Poznaj użycie słowa Nationaltorwart w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nationaltorwart oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Real Madrid

In der Saison 2005/06 bekam Dudek mit dem spanischen zweiten Nationaltorwart Jose Manuel „Pepe“ Reina einen harten Konkurrenten bei Liverpool. Die Saison für Dudek lief etwas durchwachsen. Kurz vor Saisonbeginn verletzte sich ...

Jean-Pierre Hombach

Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen

Für die Mitarbeit und die wertvollen Hinweise zu diesem Abschnitt dankt der Autor seinem Freund, dem ehemaligen A-Nationaltorwart Michael Dogs. Natürlich wird der erfahrene Trainer dieses Buch in ganz anderer Weise nutzen als der am ...

Werner Grage, 2012

Gefährlich verliebt in Paraguay

Bei der Übergabe sagte man mir, dass sich diesmal Fußballhandschuhe darin befinden würden, dessen Marke auch der paraguayische Nationaltorwart Villas trägt. Ich schaue hinein, um bei einer möglichen Kontrolle auch Auskunft geben zu ...

Heinrich Düllmann, 2013

Drogen und Migration: Dokumentation der Anhörung am 4. März ...

Als beim französischen Nationaltorwart nach einem Fußballspiel eine Dopingprobe durchgeführt wurde, stellte man fest, daß er irgendwann in den drei Wochen davor Haschisch genommen hatte. Nun weiß jeder, daß es eine lange Reihe von ...

Bahman Nirumand, 1996

ICD-orientierte Diagnostik am Beispiel der Depression

„Depression - eine Volkskrankheit?“ so und ähnlich titeln SPIEGEL, Bildzeitung und Co., nicht zuletzt, seitdem immer häufiger Fälle bekannt werden, bei denen Personen des öffentlichen Lebens, wie z.B. Nationaltorwart Robert Enke, an ...

Carolin Rank, 2011

Der Spiegel

„Zu fein für diese Arbeit" Nationaltorwart Oliver Kahn über sein Image, Wasserträger und die fehlende Hierarchie bei Bayern Mönchen Sonntags 20.15 I In diesem Heft Hl CD-Rom mit 1. Fußballprofi Kahn: „Androhungen von Strafen werden ...

Margot Käßmanns Neujahrspredigt in der Frauenkirche im Jahr ...

„Rhetorice ars es bene dicendi“ - Rhetorik ist die Kunst gut zu reden.

Farina Fontaine, 2011

Focus: das moderne Nachrichtenmagazin

Ex-Nationaltorwart. Harald. Schumacher,. 53,. über. die. deutsche. Passion. fürs. Bällehalten. KÖLSCHE FROHNATUR • Ausnahmekönner zwischen den Pfosten Harald „Toni" Schumacher absolvierte 464 Bundesligaspiele für den 1. FC Köln ...

Abschied - Kurze Geschichten

Das ist unser Nationaltorwart. Weißt du das nicht? Doch. Ich hab' ihn nur nicht erkannt. Willste mitspielen? Nee. Interessierst du dich nicht für Fußball? Nee. Nu mach schon, Krischan! Laß doch die Zicke. Ja, warte. — Wofür interessierst du ...

Christoph Prang, 2012

Der Ball hat kein Gedächtnis: Leben mit Fortuna Düsseldorf

Wenige Minuten vor dem Spiel wurde dem deutschen Nationaltorwart Robert Enke, der sich wenige Tage zuvor das Leben genommen hatte, mit einer Schweigeminute und einem Erinnerungsclip auf der Anzeigetafel gedacht. Erfolg im ...

Henning Heske, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NATIONALTORWART»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nationaltorwart w wiadomościach.

Amtsgericht Starnberg - Ex-Fußball-Profi Lehmann wehrt sich gegen ...

... soll Autofahrer angegriffen haben. Der frühere Fußball-Nationaltorwart muss wegen Nötigung und versuchter Körperverletzung vor Gericht erscheinen. mehr . «Süddeutsche.de, Lis 16»

Nordkorea: Fußball-Nationaltorwart nach 100-m-Gegentor gesperrt

Nordkoreas Nachwuchs-Nationaltorwart kassierte bei den Asienmeisterschaften ein unglaubliches Tor. Offenbar geschah der Slapstick absichtlich und auf ... «DIE WELT, Lis 16»

Dynamo bindet Junioren-Nationaltorwart

Wir sind sehr glücklich, dass wir diesen talentierten und ehrgeizigen Junioren-Nationaltorwart bis 2019 an uns binden konnten, denn wir sind von seiner ... «MDR, Lip 16»

Ex-Nationaltorwart Tim Wiese wird Wrestler bei der WWE

Tim Wiese macht Ernst. Der ehemalige Nationaltorwart will Wrestler werden und beim Verband WWE kämpfen. Besteht er das Training, könnte Wiese schon im ... «DIE WELT, Cze 16»

Ex-Nationaltorwart Herkenrath gestorben

Der 21-malige Fußball-Nationaltorwart Fritz Herkenrath ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Laut einer Todesanzeige im Kölner Stadt-Anzeiger verstarb der ... «WDR Nachrichten, Maj 16»

Ex-Nationaltorhüter Jens Lehmann plant seine Rückkehr in den ...

Der frühere Nationaltorwart Jens Lehmann (46) plant offenbar eine Rückkehr in den Fußball. "Fußball hat mir alles gegeben, es hat mich in meiner ... «Sport1.de, Kwi 16»

Englands Nationaltorwart Jack Butland erleidet Sprunggelenksbruch

Jack Butland ist der wohl einzige Engländer der Welt, dem der Sieg gegen das DFB-Team in unschöner Erinnerung bleiben wird. Ihm droht nach seiner ... «Sport1.de, Mar 16»

Manchester City: Guardiola will deutschen Nationaltorwart mitnehmen

... Englands Premier League ohnehin nicht. Angesichts der sportlichen Talfahrt in Hannover hat das Werben um den Nationaltorwart an Intensität zugenommen. «DIE WELT, Lut 16»

Handball-Bundesliga: Stuttgart holt Ex-Nationaltorwart Bitter

Der TVB 1898 Stuttgart bedient sich bei der Konkursmasse des trudelnden HSV Hamburg und holt Ex-Nationaltorwart Johannes Bitter. Der SC Magdeburg ... «Abendzeitung München, Sty 16»

Handball: Handball-Nationaltorwart Andreas Wolff geht bereits 2016 ...

Handball-Nationaltorwart Andreas Wolff wird bereits im kommenden Sommer von der HSG Wetzlar zum THW Kiel wechseln. Das teilten die beiden ... «FOCUS Online, Gru 15»