Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kavaliersdelikt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KAVALIERSDELIKT

Kavaliersdelikt  [Kavali̲e̲rsdelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KAVALIERSDELIKT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KAVALIERSDELIKT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kavaliersdelikt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

grzeszek

Kavaliersdelikt

Przestępstwem kawalerskim jest przestępstwo lub wykroczenie, które jest akceptowane, a nawet popierane przez opinię publiczną jako nielegalne przestępstwo, nie jest zatem uważane za niemoralne. Ein Kavaliersdelikt ist eine Ordnungswidrigkeit oder Straftat, die von der Allgemeinheit als geringfügiger, legitimer Gesetzesverstoß akzeptiert oder sogar befürwortet wird, mithin nicht als unmoralisch gilt.

Definicja słowa Kavaliersdelikt w słowniku

Czyn niedozwolony, uważany przez społeczeństwo, za środowisko nieuznawane za honorowe, uważany za mniej poważny. Odszkodowania podatkowe są często uważane za banalne przestępstwo. Pijany samochód nie jest banalnym przestępstwem. unerlaubte Handlung, die von der Gesellschaft, von der Umwelt als nicht ehrenrührig, als weniger schlimm angesehen wirdBeispieleSteuerbetrug wird oft als Kavaliersdelikt angesehenTrunkenheit am Steuer ist kein Kavaliersdelikt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kavaliersdelikt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAVALIERSDELIKT


Antragsdelikt
Ạntragsdelikt
Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Omissivdelikt
Omissi̲vdelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Vormerkdelikt
Vo̲rmerkdelikt
Wahndelikt
Wa̲hndelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAVALIERSDELIKT

Kaval
Kavalett
Kavalier
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspflicht
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAVALIERSDELIKT

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Glazialrelikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

Synonimy i antonimy słowa Kavaliersdelikt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kavaliersdelikt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAVALIERSDELIKT

Poznaj tłumaczenie słowa Kavaliersdelikt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kavaliersdelikt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kavaliersdelikt».

Tłumacz niemiecki - chiński

peccadillo
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pecadillo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

peccadillo
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अवगुण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هفوة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

грешок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pecadilho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সামান্য অপরাধ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

peccadille
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dosa kecil
190 mln osób

niemiecki

Kavaliersdelikt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

peccadillo
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가벼운 죄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

peccadillo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lổi nhẹ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒருவரின் பண்பில் சிறு குறை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

क्षुल्लक अपराध
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

küçük suç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

peccatuccio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

grzeszek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

грішок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

greșeală mică
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μικρόπταισμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

klein sonde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förseelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

peccadillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kavaliersdelikt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAVALIERSDELIKT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kavaliersdelikt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kavaliersdelikt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kavaliersdelikt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KAVALIERSDELIKT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kavaliersdelikt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kavaliersdelikt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kavaliersdelikt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KAVALIERSDELIKT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kavaliersdelikt.
1
Willy Brandt
Schädigungen der Umwelt sind kein Kavaliersdelikt; sie müssen als kriminelles Unrecht bestraft werden.
2
Wolfram Weidner
Einer Frau den Vortritt zu lassen, ist im Zeichen der Gleichberechtigung ein Kavaliersdelikt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAVALIERSDELIKT»

Poznaj użycie słowa Kavaliersdelikt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kavaliersdelikt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kavaliersdelikt Raubkopie? - Die Problematik illegaler ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Koln, Veranstaltung: Fallstudie, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend der letzten ...
J. W. Eßer, D. Kocakurt, T. Schlichting, 2013
2
Strafrechtstheorie und Strafrechtsreform Beiträge zum ...
Da der Autor gelegentlich auch das deutsche Wort „Kavaliersdelikt“ verwendet, wird in der Übersetzung zwischen Kavaliersdelikt und Kavaliers-Delikt unterschieden. Die italienische Bezeichnung ordinamento cavalleresco, an sich „ ritterliche ...
Massimo Donini, 2010
3
Grundfragen der strafbaren Steuerhinterziehung
Die Frage, ob die Steuerhinterziehung ein Kavaliersdelikt sei, wird dementsprechend auch nirgends ernsthaft gestellt, sondern rituell und einheitlich beantwortet, und zwar, da natürlich niemand die Steuerhinterziehung zum Kavaliersdelikt ...
Lothar Kuhlen, 2012
4
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
11ГТ1| 64 Kavaliersdelikt heimtückischer Kindesmord mit Anspruch des Kindesmörders auf Schmerzensgeld ... 65 Kavaliersdelikt Justiz httpI//de_statista. com/statistik/daten/studie/167505/umfrage/vertrauen-in-die-deutsche-justiz/ 66 ...
monocooltour SchwarzT, 2012
5
Müde in Germany
Die Kostentreiber begrenzen C. Schwarzarbeit ist kein Kavaliersdelikt – sie ist schlicht kriminell „Schufte schuften nicht. Die meisten arbeiten nicht einmal.“ ( Waltraud Puzicha) Als Nachbarschaftshilfe geschönte Schwarzarbeit ist gleichsam ein ...
Peter Zeitler, 2009
6
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
das einfache „Click & Drag & Paste“ aus manchem Kavaliersdelikt ein gesellschaftlich konformes Verhalten macht, weil es ja alle tun. Nur der argumentativen Redlichkeit halber sei auch ein Beispiel für das „du sollst“ erwähnt sein. In der „Civil ...
Dieter Klumpp, 2010
7
Lebensperlen: eine Mißhandelte findet ihr inneres Licht
Kavaliersdelikt? Meine Stiefmutter, Irene, mein Vater und ich waren schwimmen gegangen, um uns nach der Arbeit im Garten zu erfrischen. Am Vormittag hatten wir alle Hasenställe ausgemistet, die Scheune ausgekehrt und die Hühner und ...
Gunda Herz, 2007
8
Berlusconi Zampano -: Die Karriere eines genialen Trickspielers
Kavaliersdelikt. Zwei dieser mutigen Männer und Frauen, Fabio De Pasquale und Alfredo Robledo, stellten David Mills wegen Steuerhinterziehung und Geldwäsche unter Anklage.51 Diese beiden Anklagepunkte könnten ihm zwölf Jahre ...
Udo Gümpel, Ferruccio Pinotti, 2009
9
Wirtschaftsstrafrecht:
Die. Steuerhinterziehung. als. Wirtschaftsstraftat. oder. „Kavaliersdelikt“? In der Folge der „Daten-CD-Fälle“, in denen Datenträger mit den Namen deutscher Bankkunden in Liechtenstein und der Schweiz deutschen Behörden zum Ankauf  ...
Kudlich/Oglakcioglu, 2014
10
Anleitung für Simulanten: Reiseführer ins Schummelland
Versicherungsbetrug. als. „Kavaliersdelikt“? Jährlich melden Schadens- und Unfallversicherungen allein in der Bundesrepublik Deutschland Schäden in Höhe von 42 Milliarden Euro. Die Branche schätzt, dass zehn Prozent dieser Summe, ...
Prof. Dr. Gisbert Roloff, Dr. med. Andrzej Angielczyk, Priv. Doz. Barbara Zoeke, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAVALIERSDELIKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kavaliersdelikt w wiadomościach.
1
POL-VIE: Viersen: Verkehrsunfallflucht ist kein Kavaliersdelikt ...
Denken Sie daran: Verkehrsunfallflucht ist kein Kavaliersdelikt, sondern eine Straftat. Wenn Sie sich nach einem Verkehrsunfall entfernen, ohne Angaben zu ... «Presseportal.de, Paz 16»
2
Zerstörung in Timbuktu - "Strafmaß zeigt, dass es nicht um ein ...
Ich glaube, dass das Strafmaß zeigt, dass es hier nicht um ein Kavaliersdelikt geht und gleichzeitig aber auch deutlich macht, dass es doch noch mal einen ... «Deutschlandfunk, Wrz 16»
3
Po-Grapscher-Urteil - Grapschen ist einfach kein Kavaliersdelikt
sexuelle Übergriffe eben alles mögliche sind – nur kein Kavaliersdelikt. Und dafür ist es auch höchste Zeit. Denn landläufig, am Stammtisch und in Online-Foren ... «Kleine Zeitung, Wrz 16»
4
Diskutieren Sie mit: Warum gilt Schwarzarbeit oft nur als ...
Warum gilt Schwarzarbeit oft nur als Kavaliersdelikt? : Weil es gemessen an dem, was sich unsere Damen und Herren derer vom Stamme Nimm, man könnte ... «WDR Nachrichten, Sie 16»
5
Karmasin: Hasspostings "kein Kavaliersdelikt"
Jugendministerin Sophie Karmasin (ÖVP) warnt vor Hassreden im Internet: Diese seien "kein Kavaliersdelikt" und könnten im schlimmsten Fall Menschen in ... «oe24.at, Cze 16»
6
Ist Wahlschwindel ein Kavaliersdelikt?
Die Berichte über Unregelmäßigkeiten bei der Bundespräsidentenwahl am 22. Mai häufen sich. Da wurden die Briefwahlstimmen zu früh ausgezählt, dort hat ... «Salzburger Nachrichten, Maj 16»
7
Kunst ist kein Kavaliersdelikt
Das Thema "Kunst und Recht in Österreich" kennt - man glaubt es nicht - tausende Vorschriften, davon viele recht seltsame, sodass man alleine über diese ein ... «Wiener Zeitung, Maj 16»
8
Bundespolizeidirektion München: Alter verrät Schwarzfahrer ...
Kein Kavaliersdelikt! Wenn die Bundespolizei zu einer Fahrkartenkontrolle gerufen wird handelt es sich meist eine Straftat: § 265a StGB Erschleichen von ... «Presseportal.de, Maj 16»
9
"Pfusch" wird immer weniger als Kavaliersdelikt angesehen
"Dinge im Pfusch erledigen lassen" wird immer weniger als Kavaliersdelikt betrachtet - zuletzt nur noch von circa 52 Prozent der Bevölkerung. Anfang vorigen ... «Kurier, Maj 16»
10
Lehrervideos: Zemp: Lehrer heimlich filmen ist kein Kavaliersdelikt
Mehrere Lehrer in der Waadt haben gegen Schüler Anzeigen wegen heimlich aufgenommener und im Internet verbreiteter Videos eingereicht. Für Beat W. «BLICK.CH, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kavaliersdelikt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kavaliersdelikt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z