Znaczenie słowa "Klettverschluss" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA KLETTVERSCHLUSS

nach der Haftfähigkeit der Klette.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KLETTVERSCHLUSS

Klettverschluss  [Klẹttverschluss]

CO OZNACZA SŁOWO KLETTVERSCHLUSS

rzep

Klettverschluss

Zamknięcie na rzep jest głównie środkiem zamykającym tekstylia, który jest prawie tak często, jak to możliwe i oparty na zasadzie rzepu. Reakcja bioniczna polega na typowym kształcie dwóch tkanych taśm włóknistych, z których jeden to elastyczny barb, który ma inne pętle. Po naciśnięciu razem tworzą nośne, ale odwracalne szybkozłącze. Tkane taśmy Velcro składają się z poliamidu, poliestru i włókien poliolefinowych. Włókna poliamidów są również stosowane do specjalnych produktów. Haczyki służą do zahaczania haczyków podczas tkania lub później. Norma DIN EN 12242: 1999 jest stosowana do badania elementów zapinanych na rzep. Wartościami charakterystycznymi są wytrzymałość na ścinanie przy rozciąganiu, wytrzymałość na rozciąganie i odporność na odrywanie. Paski rzepowe i nasadki naciskowe mogą być również samoprzylepne pokryte klejami dociskowymi na plecach.

Der Klettverschluss ist überwiegend ein textiles, fast beliebig oft zu lösendes Verschlussmittel, das auf dem Prinzip von Klettfrüchten beruht. Die bionische Umsetzung besteht in der typischen Form aus zwei gewebten Chemiefaserstreifen, wovon einer flexible Widerhäkchen, der andere Schlaufen hat. Zusammengepresst ergeben sie einen belastungsfähigen, aber reversiblen Schnellverschluss. Die gewebten Klettbänder bestehen aus Polyamid-, Polyester- und Polyolefinfasern. Für Sonderprodukte werden auch Fasern aus Polyaramiden eingesetzt. Bei den Hakenbändern werden die Haken während des Webens oder später eingearbeitet. Zur Prüfung textiler Klettverschlüsse dient die DIN EN 12242:1999. Charakteristische Kennwerte sind die Zugscherfestigkeit, die Zugfestigkeit und der Schälwiderstand. Klettbänder und Druckverschlüsse können auch mit Haftklebstoffen auf der Rückseite selbstklebend beschichtet werden.

Definicja słowa Klettverschluss w słowniku

zamknięcie z klejem na odzieży, obuwiu lub podobnych materiałach wykonane z dwóch taśm, z jedną opaską pokrytą małym kolcem, a drugą z puszystą warstwą.

haftender Verschluss an Kleidungsstücken, Schuhen o. Ä. aus zwei Bändern, bei dem das eine Band mit einem Belag aus kleinen Widerhaken und das andere mit einer flauschigen Schicht versehen ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA KLETTVERSCHLUSS

Poznaj tłumaczenie słowa Klettverschluss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Klettverschluss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Klettverschluss».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 尼龙搭扣
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cierre de velcro
• Tłumacz niemiecki - angielski: velcro fastener
• Tłumacz niemiecki - hindi: वेल्क्रो बांधनेवाला पदार्थ
• Tłumacz niemiecki - arabski: فيلكرو
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: липучка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fecho de velcro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Velcro ভরপুর
• Tłumacz niemiecki - francuski: fermeture velcro
• Tłumacz niemiecki - malajski: velcro fastener
• niemiecki: Klettverschluss
• Tłumacz niemiecki - japoński: ベルクロファスナー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 벨크로 체결
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Velcro Fastener
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: velcro fastener
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வெல்க்ரோ பற்றுக்கருவியிலும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: व्हेलक्रो बंधन
• Tłumacz niemiecki - turecki: dokuma kilidi
• Tłumacz niemiecki - włoski: velcro
• Tłumacz niemiecki - polski: rzep
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: липучка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: velcro de fixare
• Tłumacz niemiecki - grecki: βέλκρο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: klittenband
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kardborrfäste
• Tłumacz niemiecki - norweski: borrelås

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KLETTVERSCHLUSS»

Poznaj użycie słowa Klettverschluss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Klettverschluss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bionik

Klettverschluss Von welcher Pflanze der Klettverschluss abgeschaut wurde, ist leicht zu erraten - es ist natürlich die Klette. Der Schweizer Ingenieur George de Mestral musste nach Jagdausflügen immer wieder seinen Hund von anhaftenden ...

‎2006

Wissen Hoch 12: Ergebnisse und Trends in Forschung und ...

Naturpatent Klettverschluss In Ausnahmefällen kann auch das direkte „Abgucken “ von der Natur zu funktionierenden Ergebnissen führen. Eines dieser Beispiele ist der Klettverschluss. Die Idee dazu kam dem Belgier Georges deMestral, als ...

Harald Frater, Christina Beck, 2006

Jule und der Schrecken der Chemie

Es gibt aber noch einen weiteren Grund: Hast du schon einmal eine Jacke mit Klettverschluss gehabt? Wenn du an dem Stoffdeiner Jacke ziehst, geht dieser Verschluss auf, oder? Wenn jedoch der Klettverschluss sehr fest und neu ist, der  ...

Andrea Heering, 2013

Der Sommer, in dem meine Mutter zum Mond fliegen wollte: Roman

Oktober 1964 in Baltimore gegeben hatten, Frieden zu finden, sie legte ihre schweren Schuhe auf den Tisch und kam allen zuvor, als sie sagte: » Klettverschluss!« Es war das erste Wort, das ich von ihr hörte. Klettverschluss! Sie musste es ...

Lars Saabye Christensen, 2013

Poetry tREnD: eine englisch-deutsche Anthologie ...

Klettverschluss Sie machte drei letzte Anproben, ging noch mal das Menü durch, überlegte die Tischordnung. Er entschied sich für SilberManschettenknöpfe, bestellte den Champagner, übte seine Rede vor dem Spiegel. Sie sprachen nur  ...

Aprilia Zank, 2010

Persönliche Schutzausrüstung

2.2.2 Hauptverschluss (Front) Funktionalität Reißverschluss Note Platzierung Reißverschluss Note Handhabung Reißverschluss Note Verarbeitung Reißverschluss Note 1 ❒ 2 ❒ 3 ❒ 4 ❒ 5 ❒ Einklemmgefahr Note Funktionalität Klettverschluss ...

Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, Jörg Lange-Hegermann, 2014

Textilmaterial: Filz, Nähgarn, Klettverschluss, Roving, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Filz is a municipality in the district Cochem-Zell, in Rhineland-Palatinate, Germany. ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Wir lesen einfache Sachtexte

19 Klettverschluss Verschlüsse werden für viele verschiedene Dinge, z.B. für Taschen, Ranzen, Schuhe oder Jacken benötigt. Früher wurden zum Öffnen und Schließen ausschließlich Knöpfe, Schnallen, Reißverschlüsse oder Drucknöpfe ...

Heiner Müller, 2005

Recyclingprozesse von Fahrzeug-Kabelsträngen im Vergleich ...

Der Klettverschluss ist spiralförmig um den Leitungssatz gewickelt. Ziele • Die Anzahl der vorab zu demontierenden Bauteile und somit die Demontagezeit wird verringert. Eine Vordemontage des Teppichs wird z.B. je nach Fahrzeugtyp nicht  ...

Alexander von Zitzewitz, 2003

Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...

Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Wie wurde der Klettverschluss erfunden? Der Schweizer Ingenieur George de Mestral war passionierter Jäger. Nach jedem ...

ZDF, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KLETTVERSCHLUSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Klettverschluss w wiadomościach.

Schnürsenkel und Klettverschluss adé: jetzt kommen XTENEX

Nun haben wir sie gefunden - die ultimative Alternative zum Klettverschluss und die Rettung für alle, denen „Schleifchenbinden“ Mühe macht: XTENEX sind ... «Osthessen News, Wrz 16»

Ikea Cape Lattjo: Lasst die Superheldenkostüme doch weg!

Den Angaben zufolge haben sich drei Kinder beim Tragen des schwarzen Umhangs „leicht am Hals verletzt“; der Klettverschluss sei zu fest. «DIE WELT, Kwi 16»

Aus Klettverschluss eine Schleife binden - Auszug aus »Christa ...

Ausprobiert, eine Serie über Sportarten, die unsere Autorinnen und Autoren als Kinder geliebt oder gehasst haben – oder die sie schon lange im Fernsehen ... «Jungle World, Mar 16»

Federn wie ein Klettverschluss

Die Strahlen sind fest miteinander verbunden, ähnlich wie bei einem Klettverschluss. Auf diese Weise bilden die Federn stabile Tragflächen. Sie lassen keinen ... «shz.de, Lut 16»

Der neue Sneaker-Hype nach Stan Smith

Lange Zeit in die dunkle Mode-Ecke verbannt, erlebt der Sneaker mit Klettverschluss aktuell sein großes Comeback. Hier kommen die schönsten Modelle und ... «Stylebook, Wrz 15»

Biomimetik: Heimische Wissenschafter imitieren Naturpatente

Der Eiffelturm, Stahlbeton und der Klettverschluss haben etwas gemeinsam. Ihre Erfinder und Erbauer nahmen sich die Natur zum Vorbild und schufen ... «Profil.at, Wrz 15»

Ja, die kommen wirklich wieder: Sneakers mit Klettverschluss

Neben neuen Modellen gibt es auch Klassiker, wie den Stan Smith neuerdings mit Klettverschluss. We like! Denn beim Kauf kriegt man nicht nur neue Sneakers ... «STYLIGHT, Wrz 15»

Klettverschluss für das Herz – schlagende Zellen auf flexiblem Netz

Sobald die beiden zueinander gehörenden Polymernetze sich wie ein Klettverschluss miteinander verbinden, beginnen die darauf befindlichen Muskelfasern ... «Trends der Zukunft, Sie 15»

Libellen: Von Hightech beflügelt

Der Verschluss, der dieses „head arresting system“ ermöglicht, interessiert nun wieder die Bioniker. Es handelt sich hierbei um eine Art Klettverschluss auf Basis ... «svz.de, Lip 15»

Die kuriosen Verletzungen der Fußballer

sollte sich überlegen, künftig eher auf Klettverschluss zu setzen: Er zieht sich beim Zubinden seiner Schuhe einen Hexenschuss zu. © imago/Martin Hoffmann. «Web.de, Mar 15»