Znaczenie słowa "König Drosselbart" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KÖNIG DROSSELBART

König Drosselbart  [König Drọsselbart]

CO OZNACZA SŁOWO KÖNIG DROSSELBART

Król Drosselbart

König Drosselbart

King Drosselbart to bajka. Stanowi to w opowieściach o dzieciach i domach braci Grimm w miejscu 52. Do czasu drugiej edycji tytuł króla Droßelbart napisał.

König Drosselbart ist ein Märchen. Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 52. Bis zur 2. Auflage schrieb sich der Titel König Droßelbart.

Definicja słowa König Drosselbart w słowniku

Tytułowa postać bajki z grimm.

Titelgestalt eines grimmschen Märchens.

TŁUMACZENIE SŁOWA KÖNIG DROSSELBART

Poznaj tłumaczenie słowa König Drosselbart na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa König Drosselbart na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «König Drosselbart».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 国王Drosselbart
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: rey Pico de Tordo
• Tłumacz niemiecki - angielski: King Drosselbart
• Tłumacz niemiecki - hindi: राजा Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - arabski: الملك Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Король Дроздобород
• Tłumacz niemiecki - portugalski: rei Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রাজা Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - francuski: roi Grive
• Tłumacz niemiecki - malajski: King Thrushbeard
• niemiecki: König Drosselbart
• Tłumacz niemiecki - japoński: つぐみのひげの王さま
• Tłumacz niemiecki - koreański: 왕 Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - jawajski: King Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vua Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கிங் Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - marathi: राजा Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - turecki: Kral Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - włoski: re Bazza di Tordo
• Tłumacz niemiecki - polski: król Drozdobrody
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: король Дроздобород
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Regele Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - grecki: Ο βασιλιάς Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: King Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kung Thrushbeard
• Tłumacz niemiecki - norweski: kongen Thrushbeard

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÖNIG DROSSELBART»

Poznaj użycie słowa König Drosselbart w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem König Drosselbart oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Meine Zeit zwischen Kuhmist und König Drosselbart

Angela Werner. Angela Werner. Meine. Zeit. zwischen. Kuhmist. und. König. Drosselbart. Kurzgeschichte Angela Werner Meine Zeit zwischen Kuhmist und König Drosselbart BookRix. Front Cover.

Angela Werner, 2012

Schneiders Späte: und andere Familiengeschichten

Fortan hieß dieserjunge König nurnoch der König Drosselbart. Der alte König war sehrzornigauf seine übermütige Tochterund verkündete, dass ersie dem nächsten Bettler zur Fraugeben werde, derum sie anhielte.Tatsächlich klopfte wenige ...

Roswitha Menke, 2011

König Drosselbart. Ein Märchen für Kinder?

Zwischen 1946 und 1965 produzierte die DEFA 228 Spielfilme für Erwachsene und 64 Kinderfilme.

Louisa Manz, 2013

König Drosselbart.

Det kendte Grimm-eventyr gennemillustreret i farver.

Jacob Grimm, Bernadette, 1985

passages in prose and verse from german literature of the ...

Als sie da in einen großen Wald kamen, fragte sie: „Ach, wem gehört der schöne Wald?" „Der gehört dem König Drosselbart; hätt'ft du'n genommen, so war' er dein." „Ich arme Jungfer zart, ach, Hätt' ich genommen den König Drosselbart!

Wenn das die Grimms wüssten!: Neue Märchen zum Grimm-Jahr 2012

König Drosselbart?“ Als der alte König aber sah, dass seine Tochter nichts anderes tat, als über die Leute zu spotten, wurde er zornig und schwor, sie solle den erstbes- ten Bettler zum Manne nehmen, der vor seine Türe käme. Und so ging ...

Peter Hellinger, 2014

Gebrüder Grimm: Kinder- und Hausmärchen: Ein Lesebuch für ...

'Der gehört dem König Drosselbart; hättst du'n genommen, so wär er dein.' 'Ich arme Jungfer zart, ach, hätt ich genommen den König Drosselbart!' Darauf kamen sie über eine Wiese, da fragte sie wieder 'wem gehört die schöne grüne Wiese?

Jacob Grimm, Sonja Kriegstein, Wilhelm Grimm, 2013

Grimms Märchen (Band III):

'Ich arme Jungfer zart, ach, hätt ich genommen den König Drosselbart!' Darauf kamen sie über eine Wiese, da fragte sie wieder 'wem gehört die schöne grüne Wiese?' 'Sie gehört dem König Drosselbart; hättst du'n genommen, so wär sie dein ...

Gebrüder Grimm

Die Märchen-Apotheke: Grimms Märchen als Heilmittel für ...

»Der gehört dem König Drosselbart; hättest du ihn genommen, so wär er dein.« » Ich arme Jungfer zart, ach, hätt ich genommen den König Drosselbart!« Darauf kamen sie über eine Wiese, da fragte sie wieder: »Wem gehört die schöne grüne  ...

Stephanie zu Guttenberg, 2011

Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...

"Der gehört dem König Drosselbart; hättst du?n genommen, so wär er dein." "Ich arme Jungfer zart, ach, hättich genommen den König Drosselbart!" Darauf kamen sie übereineWiese, da fragte sie wieder "wem gehört die schöne grüne Wiese?

Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÖNIG DROSSELBART»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo König Drosselbart w wiadomościach.

König Drosselbart in Schloss Burgk

Oktober, gastiert nun Angelika Hellwig mit dem Ateliertheater Erfurt auf Schloss Burgk und spielt eben diesen "König Drosselbart" – ein Puppentheater nach ... «Ostthüringer Zeitung, Wrz 16»

Theaterverein unterhält mit König Drosselbart

Gifhorn. In diesem Jahr führt der Theaterverein Gifhorn das Märchen „König Drosselbart“ frei nach den Brüdern Grimm in einer Fassung von Stephan Müller auf. «Wolfsburger Allgemeine, Wrz 16»

“Großstadtrevier” war der Durchbruch – Arthur Brauss wird 80

In den vergangenen Jahren war Brauss unter anderem in der Märchenverfilmung “König Drosselbart”, in dem ARD-Krimi “Commissario Laurenti” sowie in dem ... «Suedtirol News, Lip 16»

Der neue Star der Waldbühne

Bei „König Drosselbart“, dem Sommermärchen des Pferdehoftheaters. Grimms Märchen wurde in der Defa-Fassung mit Manfred Krug von 1965 zum Klassiker. «sz-online, Cze 16»

„König Drosselbart“: Premiere führte durchs Sondershäuser Schloss

Hier wurde das berühmte Kindermärchen "König Drosselbart" aufgeführt. Doch es ... Leitung übernahm Chanmin Chung, der außerdem den amtierenden König, ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»

Band der Woche: König Drosselbart aus dem Wartburgkreis können ...

Indie-Rock mit Hiphop-Einschlag und erfrischend humorvollem Live-Auftritt - König Drosselbart aus Geismar an der Rhön veröffentlichen am 23. Juli mit großen ... «Ostthüringer Zeitung, Cze 16»

Eine bewegende Geschichte

Und das in mehrfacher Hinsicht. Es gab donnernden Applaus für die Premiere der Kinderschlossfestspiele in Sondershausen. Für Sie war kn König Drosselbart ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Cze 16»

Medien: Sechs auf einen Streich

... und „Aschenputtel“, beziehungsweise „Frau Holle“ und „König Drosselbart“. ... Den alten, lange uneinsichtigen König, der wie Shakespeares Lear sein Reich ... «FOCUS Online, Gru 15»

König Drosselbart in Ludesch

Wer kennt sie nicht, die Märchen der Gebrüder Grimm. Eines davon, nämlich König Drosselbart, nimmt die Theatergruppe Ludesch zum Anlass, dieses in der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Gru 15»

Von Raumschiffen und prunkvollen Schlössern

Die Höhle vom Holländermichel aus "Das Kalte Herz" (1950), der Thron aus dem Film "König Drosselbart" (1965) oder die unterirdische Welt aus "Die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Gru 15»