Pobierz aplikację
educalingo
de
Konsul

Znaczenie słowa "Konsul" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KONSUL

spätmittelhochdeutsch consul = Handlungsbevollmächtigter einer Regierung < lateinisch consul = ↑Konsul , zu: consulere = sich beraten.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONSUL

Kọnsul 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONSUL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONSUL

konsul

Konsul jest urzędnikiem oficjalnie wyznaczonym przez państwo w celu ochrony interesów jego rodziny i handlu w obcym kraju. Organem reprezentującym konsula jest Konsulat. Konsulaty są konsulatami, konsulatami, agencjami konsularnymi lub konsulatami. Większość krajów na świecie oferuje również usługi konsularne w departamentach konsularnych Ambasady. Z wysłannikami i ambasadorami kraju, konsul wyróżnia się bardziej pod względem administracyjnym, jak dyplomatycznie wytłoczonym Stanowisko i funkcja musi reprezentować interesy swojego rządu podczas dyplomata powiedział rząd od obcego mocarstwa, konsul jest głównie interesów obywateli państwa wysyłającego w państwie przyjmującym. Konsulaty nie służą zatem dyplomatycznym przedstawicielom państwa, lecz reprezentują zagranicznych przedstawicieli własnego rodzaju. Stosunki prawne niemieckich konsulatów z Niemcami pochodzą z prawa konsularnego. Konsulowie muszą jednakże przestrzegać prawa państwa przyjmującego w ich oficjalnym postępowaniu.

Definicja słowa Konsul w słowniku

jeden z dwóch tymczasowo wybranych urzędników Republiki Rzymskiej z wykonywaniem pewnych interesów i interesów obywateli państwa macierzystego zlecił urzędowego przedstawiciela państwa za granicą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONSUL

Generalkonsul · Honorarkonsul · Irminsul · Mensul · Prokonsul · Vizekonsul

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONSUL

Konsubstantiation · konsular · Konsularagent · Konsularagentin · Konsularbeamter · Konsularbeamtin · konsularisch · Konsularkorps · Konsularrecht · Konsularvertrag · Konsulat · Konsulatsgebäude · Konsulent · Konsulentin · Konsulin · Konsult · Konsultant · Konsultantin · Konsultation · Konsultationsmöglichkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONSUL

Elul · Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Mosul · Paul · Pul · Raoul · Rasul · Rio Grande do Sul · Saul · Seoul · Soul · foul · sul

Synonimy i antonimy słowa Konsul w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONSUL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Konsul» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Abgesandte · Abgesandter · Ambassadeur · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Botschafter · Botschafterin · Diplomat · Diplomatin · Doyen · Doyenne · Gesandte · Gesandter · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Konsulin · Regierungsvertreter · Regierungsvertreterin

Tłumaczenie słowa «Konsul» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONSUL

Poznaj tłumaczenie słowa Konsul na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konsul na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konsul».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

领事
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cónsul
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

consul
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कौंसल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قنصل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

консул
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cônsul
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

দূত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

consul
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

konsul
190 mln osób
de

niemiecki

Konsul
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

領事
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

영사
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

konsul
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lãnh sự
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தூதரக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

परराष्ट्रातील वकील
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

konsolos
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

console
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

konsul
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

консул
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

consul
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόξενος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

konsul
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

konsul
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

konsul
5 mln osób

Trendy użycia słowa Konsul

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONSUL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Konsul
1
konsul römisches reich
2
Wörterbuch Konsul
3
konsul buddenbrook
4
erster konsul
5
nsu konsul
6
wie wird man konsul
7
konsul inkasso
8
anrede konsul
9
rechtschreibung Konsul
10
konsul weyer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Konsul».

Przykłady użycia słowa Konsul w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KONSUL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Konsul.
1
Anne Louise Germaine de Staël
Die Deutschen sind keine Nation, und der erste Konsul kann mit ihnen machen, was ihm beliebt, nicht mit ihrer Zustimmung, aber ohne ihre Zustimmung, was auf eines herauskommt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONSUL»

Poznaj użycie słowa Konsul w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konsul oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Konsul 143 Honorarkonsul/-in > Konsul Konsul Persönl. Anrede: Herr Konsul Frau Konsulin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Konsul Sehr geehrte Frau Konsulin Anschriftenfeld: Herrn Konsul Vorname Nachname Frau Konsulin Vorname ...
Otto Krabs, 2004
2
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
^ö^er, Konsul. Ressort: Oatania: Hr. Kus/av ^a««i, Vioe-Koosul. I^iosta: Hr. / Vancesv« Morell«, Vice-Konsul. 1?erra nova: Hr. L?. <?amz,«/o, Vioe-Konsul. Oespel: Ilr. I!>eel/r. SioKe, Konsul. Ressort: Lari: Hr. F>. Mars/atter, Viee-Konsul.
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Moskau: Hr. W Rosenslruuch, Kommerzienrath, Konsul. Hr. F. Rosemlrauch, Vice -Konsul. Nurva: Hr. R. Gn'inberg, Konsul. ' I ' Odessa: Hr. E. Mahs. General- Konsul. R e s s o r t: ‚ Berdiansk: Hr. Joh. Hiimmerle', Konsul. Pernau: Hr. N. M. ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1862
4
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute...
Arequip»: E, Harmsen, Konsul. Ressort: Islay: Patrick Gibson, Konsularagent. Iquique: G. E. Hilliger, Konsul, lima: Theod. Müller, Konsul. Ressort: Eallao: Ed. Salomon, Konsularagent. 3 « c n a nebst Urica: Franz Rummler, Kons. Plalo- Slaalen.
5
Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium
John Hill, Vicekons.; Dünkirchen, P. Bonvarlek, Kons.; Edinburgh und Lrirh, JameS Gibson Thonison, Vicekons.; Emden, HüllerS- heim, Justiz - KommissarinS Konsul; Exetcr, I. NicollS Hawker, Vicekons.; Falniouth, George E. Fox, Vicekons.; ...
6
Pompeius: Lebensbild eines Römers
Pomponius Augustus 35, 59, 155 L. Aurelius Cotta (Konsul 65) 68, 148 Bacchius 100 Balbus s. Cornelius Berenike (Ptolemäerin) 96 Bibulus s. Calpurnius Bogud von Mauretanien 54 Brogitaros, Galater 96. 133 Brutus s. Junius Bussenius 188 ...
Matthias Gelzer, Elisabeth Herrmann-Otto, 2005
7
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
Earo: J. B. Crlrpin, Konsul. Fernambuco: 3. Lemlriere, Konsul. Finne: J. Laird, Konsul. Jos. Lomel , Agent. Göthabor»: Rob. JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: ...
Georg Hassel, 1816
8
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch ...
Hl. Ios.Loneccni, großherzoglich- toskanls. Gesandt, fchafts-Oekretär und General Konsul in beyden<3icllien>. Hl. Aloys Renmond , Adjunkt. Ni22a und Villa prancz in Sardinien. Hl. Joseph cle ^ezri Konsul, ^ Palermo »n Sl;ill'eNi Hl. Mathaus ...
9
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch kaiserl. ...
Palm« auf der spanischen Insel Majore«. Hr. Thomas Dussuell Vize- Konsul, patraffo in Mores. Hl. Georg Paul Vize-Konsul. ?elara im Rirchtnstatte. Hl. Domlnlck IVkncmi, Konsul. Port - Nlahon auf der Insel Minorka. Hri Joseph Hleronpmus ...
‎1802
10
Hof- und staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen ...
Jos. LoneccKi, großherzoqlich , toskanls. Gesandt« schafts-Sekretär und General Konsul in beydenStctlten. H?. Aloys Reymond , Adjuirk«. Hi«» und Villa ?ran». Hi . Joseph Se «egri Konsul. kslermo in StziKen. H,. Matha'us ^o^s^Ky. Konsul.
Austria, 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONSUL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konsul w wiadomościach.
1
Mit dem „Konsul“ ist nicht gut Kirschen essen
Das hat Methode: Der Mann sieht sich nämlich nicht als Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sondern bezeichnet sich als Konsul des Fantasiestaates ... «Südwest Presse, Wrz 16»
2
Rio de Janeiro: Russischer Konsul soll Straßenräuber erschossen ...
Wie die staatliche Nachrichtenagentur Agência Brasil am Donnerstagabend (Ortszeit) unter Verweis auf Polizeiangaben berichtete, war der Vize-Konsul mit ... «Handelsblatt, Sie 16»
3
Olympia - Rätsel um Vize-Konsul gelöst: Schütze mit falschen ...
Rio de Janeiro (dpa) - Das Rätsel um die angebliche Verwicklung eines russischen Vize-Konsuls in die Erschießung eines Räubers in der Nähe des ... «t-online.de, Sie 16»
4
Russland dementiert Verwicklung von Konsul in Überfallsversuch in ...
Rio de Janeiro – Mit einem Bericht über einen blutig verlaufenen Überfall auf den russischen Vize-Konsul in der Olympiastadt Rio de Janeiro hat die ... «derStandard.at, Sie 16»
5
Türkischer Konsul in Vorarlberg fordert von den Europäern mehr ...
“Mehr Empathie” fordert der türkische Konsul in Vorarlberg, Cemal Erbay, im VN-Interview von den europäischen Freunden. “Empathie, etwas Empathie bitte! «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sie 16»
6
Türkischer Konsul auch in Berlin wegen Gülen vorstellig
Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei ist nach dpa-Informationen auch in Berlin ein türkischer Diplomat wegen der Hizmet-Bewegung des ... «Berliner Zeitung, Lip 16»
7
Der Konsul schwänzt den Prozess
Wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz hätte am Donnerstag der "Konsul" eines Fantasielandes vor dem Amtsgericht erscheinen müssen. Er kam aber nicht ... «Südwest Presse, Cze 16»
8
Politisches Buch: Der deutsche Konsul in Aleppo
Helfer der verfolgten Armenier“, heißt sie. Walter Rößler war von 1910 bis 1918 deutscher Konsul in Aleppo. Die Stadt gehörte damals zum Osmanischen Reich ... «Südwest Presse, Maj 16»
9
Russischer Konsul bestätigt Festnahme zweier Russen in Istanbul
Der russische Konsul in Istanbul, Andrej Podjelyschew, hat die Festnahme von zwei Bürgern Russland in der Bosporus-Metropole bestätigt. Die beiden seien in ... «Sputnik Deutschland, Kwi 16»
10
Verabschiedet | Reemtsma mag nicht mehr Konsul sein
City – Publizist und Mäzen Jan Philipp Reemtsma (63) wurde im Rathaus als Honorarkonsul von Slowenien verabschiedet! Am 28. Februar 2012 bekam er die ... «BILD, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konsul [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/konsul>. Cze 2026 ».
Wczytaj losowe słowo
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
© educalingo, 2026
PL