Znaczenie słowa "Konsularvertrag" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KONSULARVERTRAG

Konsularvertrag  [Konsula̲rvertrag]

CO OZNACZA SŁOWO KONSULARVERTRAG

konsularny

Konsularvertrag

Traktatem konsularnym jest dwustronna umowa międzynarodowa, w której zainteresowane państwa wspólnie określają przyjęcie, przywileje, immunitety i prawa urzędów pocztowych konsularnych do wymiany. Traktaty konsularne są zawierane między Umawiającymi się Państwami na zasadzie wzajemności i sprawiedliwych interesów. Służą do przyjmowania i utrzymywania bezpośrednich stosunków dyplomatycznych i międzyrządowych. Umowy konsularne obejmują postanowienia konsularne dotyczące umów o ustanowienie, handel, transport, pomoc prawną lub inne umowy dwustronne.

Ein Konsularvertrag ist ein zweiseitiges völkerrechtliches Abkommen, in dem die beteiligten Staaten die Zulassung, Vorrechte, Befreiungen und Funktionsrechte der auszutauschenden konsularischen Vertretungen gemeinsam festlegen. Konsularverträge werden auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und gleichberechtigten Interessen zwischen den Vertragsstaaten abgeschlossen. Sie dienen der Aufnahme und Pflege direkter diplomatischer und der sonstigen zwischenstaatlichen Beziehungen. So sind in Konsularverträgen die konsularischen Bestimmungen zu Niederlassungs-, Handels-, Verkehrs-, Rechtshilfeabkommen oder sonstigen bilateralen Abkommen festgelegt.

Definicja słowa Konsularvertrag w słowniku

dwustronny traktat regulujący stosunki konsularne.

bilateraler Vertrag zur Regelung der konsularischen Beziehungen.

TŁUMACZENIE SŁOWA KONSULARVERTRAG

Poznaj tłumaczenie słowa Konsularvertrag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konsularvertrag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konsularvertrag».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 领事
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: consular
• Tłumacz niemiecki - angielski: Consular
• Tłumacz niemiecki - hindi: कांसुली
• Tłumacz niemiecki - arabski: قنصلي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: консульский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: consular
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অধিনায়কীয়
• Tłumacz niemiecki - francuski: consulaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: konsular
• niemiecki: Konsularvertrag
• Tłumacz niemiecki - japoński: 領事
• Tłumacz niemiecki - koreański: 영사관의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: consular
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lãnh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: துணைத்தூதரக
• Tłumacz niemiecki - marathi: वकीलाचा
• Tłumacz niemiecki - turecki: konsolosluk
• Tłumacz niemiecki - włoski: consolare
• Tłumacz niemiecki - polski: konsularny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: консульський
• Tłumacz niemiecki - rumuński: consular
• Tłumacz niemiecki - grecki: προξενικός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: konsulêre
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: konsulära
• Tłumacz niemiecki - norweski: konsulære

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONSULARVERTRAG»

Poznaj użycie słowa Konsularvertrag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konsularvertrag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...

1952 II, 608; USA, Freundschafts-, Handels- und Konsularvertrag vom 8. 12. 1923 (RGBl. 1925 II, 795), dessen Art. XV1I bis XXVIII (konsularische Bestimmungen) durch den Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag vom 29. 10.

Paul Jansen, 1971

Das Bürgerliche Gesetzbuch: Internationales Privatrecht / ...

Konsularvertrag (28. 5. 1929) 1268 6. Bundesrepublik Deutschland - Niederlande. Vertrag über die Festsetzung einer Betriebsgrenze für Steinkohlenfelder (18. 1. 1952) 1272 7. Bundesrepublik Deutschland - Vereinigte Staaten von Amerika.

‎1981

1976

3) Der Vertreter der amerikanischen Botschaft erklärte, daß die Vereinigten Staaten es nach wie vor entschieden ablehnten, im Konsularvertrag auf die Staatsangehörigkeit einzugehen. Die Vereinigten Staaten hätten nicht die Absicht, von ...

Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007

1974

November 1974, der britische Botschaftsrat Cro- martie habe zu den Verhandlungen Großbritanniens mit der DDR über einen Konsularvertrag mitgeteilt: „Das wesentliche Ergebnis der Unterrichtung ist: a) Die britische Seite sah sich nicht in ...

Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005

Probleme der Nachlassabwicklung bei kollisionsrechtlicher ...

a) Deutsch-türkischer Konsularvertrag vom 28.5. 192986 Art. 20 des deutsch- türkischen Konsularvertrags bestimmt zwar nur, daß die Konsuln die aus der Anlage ersichtlichen Befugnisse haben, doch enthält § 14 der Anlage eine eigene ...

Beate Kopp, 1997

1975

Seite hat sich zunächst einmal darauf festgelegt, Fragen der Staatsangehörigkeit nicht im Konsularvertrag zu behandeln." Vgl. den Drahtbericht Nr. 1570; Referat 210, Bd. 111569. Braun teilte am 9. Juni 1975 ergänzend mit. nach Auskunft ...

Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006

Das Fiskuserbrecht im internationalen Privatrecht: eine ...

Er ist es ohnehin, wenn man der hier vertretenen aneignungsrechtlichen Qualifikation des Art. 501 türkZGB folgt. c) Die Rechtslage gemäß dem deutsch- türkischen Konsularvertrag von 1929 Der deutsch-türkische Konsularvertrag vom 28.

Martin Heckel, 2006

1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976

Juli 1933 428 f., 690, 713 - Konsularvertrag zwischen der DDR und der Republik Österreich, 26. März 1975 XXII, 24, 46, 55, 109, 122, 130, 295, 561 - Konsularvertrag zwischen der DDR und der Republik Finnland, 28. April 1975 122, 130, ...

‎2007

Festschrift Liber Amicorum Tuğrulansay: Zum 75. Geburtstag ...

1930 II 747-757 (Konsularvertrag), 758-762 (Nachlassabkommen); vollständiger Text auch in Niemey- ersZ 48 (1933-34), 46-60 (Konsularvertrag), 60-67 ( Nachlassabkommen); auszugsweise bei Jayme/Hausmann, Internationales Privat-und ...

Sabih Arkan, Aynur Yongalık, 2006

Internationales Privatrecht:

Konsularvertrag (28. 5. 1929) 1268 6. Bundesrepublik Deutschland - Niederlande. Vertrag über die Festsetzung einer Betriebsgrenze für Steinkohlenfelder (18. 1. 1952) 1272 7. Bundesrepublik Deutschland - Vereinigte Staaten von Amerika.

Wilhelm Wengler, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONSULARVERTRAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konsularvertrag w wiadomościach.

Erbscheinerteilung in deutsch-türkischen Erbfällen

Sowohl in Deutschland als auch in der Türkei benötigen Erben einen Erbschein, um als Erbe über den Nachlass verfügen zu können. Der „Konsularvertrag ... «anwalt.de, Sie 16»

Erbschaft (Erbrecht) in der Türkei

... das in der Anlage zu Art. 20 des Konsularvertrag aus dem Jahre 1929 zwischen dem Deutschen Reich und der Türkischen Republik geregelt ist, zu beachten. «anwalt.de, Paz 14»

Tod eines türkischen Erblassers – die Frage des anwendbaren ...

Gerade bei Beteiligung türkischer Staatsangehöriger sind hier Sonderregeln zu beachten, die sich aus dem Deutsch-Türkischen Konsularvertrag von 1929 ... «anwalt.de, Lis 12»

Gesetzliche Erben eines in Deutschland verstorbenen türkischen ...

14 der Anlage zu Art. 20 des Konsularvertrages zwischen der Türkischen Republik und dem Deutschen Reich vom 28. Mai 1929. Hat der Erblasser im Inland ... «Rechtslupe, Paz 12»

DDR, Österreich (II) und die geheime Diplomatie

Der Konsularvertrag von 1975 bedeutete faktisch die Anerkennung der DDR-Staatsbürgerschaft. Bauers Zentrale in Wien hatte nicht die Absicht, das Drängen ... «EurActiv.de, Wrz 10»