Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kontorsion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KONTORSION

wohl zu dem seltenen Supinum contorsum von lateinisch contorquere = drehen, zu: torquere, ↑Tortur.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KONTORSION

Kontorsion  [Kontorsio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONTORSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONTORSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kontorsion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kontorsion

wykrzywienie

Kontorsion

Określenie "kontrargument" opisuje formę akrobatycznych demonstracji, w której artysta skręca lub pochylał swoje ciało w pozycje, które wydają się niedostępne dla większości ludzi. Przerywanie jest często częścią numeru cyrku. Koguciarz, zwany również snakemen, jest więc acrobatem, który może zginać jego ciało z powodu wieloletnich treningów. Ogólnie rzecz ujmując, kancerowcy mają już niezwykle wysoką mobilność fizyczną, którą następnie zwiększają specjalne gimnastyka. Der Begriff Kontorsion beschreibt eine Form von Akrobatik-Vorführungen, bei welcher der Artist seinen Körper in Positionen verdreht oder verbiegt, die für die meisten Menschen unerreichbar zu sein scheinen. Kontorsion ist oft Teil einer Zirkus-Nummer. Ein Kontorsionist, auch Schlangenmensch genannt, ist somit ein Akrobat, der seinen Körper aufgrund von jahrelangem Training extrem biegen kann. Im Allgemeinen haben Kontorsionisten bereits eine ungewöhnlich hohe natürliche Beweglichkeit, die dann noch durch spezielle Turnübungen gesteigert wird.

Definicja słowa Kontorsion w słowniku

Skręcenie kończyny lub stawu, co może prowadzić do zwichnięcia lub zwichnięcia. Verdrehung eines Gliedes oder Gelenks, die zu einer Zerrung oder Verstauchung führen kann.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kontorsion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONTORSION


Aspersion
Aspersio̲n
Aversion
Aversio̲n 
Coverversion
[ˈkavɐvɛrzi̯oːn]  , englisch: […vəːʃn]
Dispersion
Dispersio̲n
Distorsion
Distorsio̲n
Diversion
Diversio̲n
Eversion
Eversio̲n
Extraversion
Extraversio̲n
Immersion
Immersio̲n
Inversion
Inversio̲n
Konversion
Konversio̲n
OEM-Version
OEM-Version
Originalversion
Origina̲lversion [oriɡiˈnaːlvɛrzi̯oːn]
Perversion
Perversio̲n [pɛrvɛrˈzi̯oːn]
Reversion
Reversio̲n
Subversion
Subversio̲n
Testversion
Tẹstversion
Torsion
Torsio̲n
Version
Versio̲n 
Vollversion
Vọllversion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTORSION

Kontoauszugsdrucker
Kontobewegung
Kontobuch
kontoführend
Kontoführung
Kontoführungsgebühr
Kontoinhaber
Kontoinhaberin
Kontokorrent
Kontokorrentkonto
Kontokorrentkredit
Kontokorrentvertrag
Kontonummer
Kontor
Kontorist
Kontoristin
Kontorsionist
Kontorsionistin
kontort
Kontostand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTORSION

Betaversion
Detorsion
Dieselversion
Emersion
Exkursion
Extorsion
Filmversion
Inkursion
Instrumentalversion
Interlinearversion
Interversion
Introversion
Kardioversion
Lightversion
Rekursion
Retorsion
Retroversion
Rüstungskonversion
Sparversion
Submersion

Synonimy i antonimy słowa Kontorsion w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kontorsion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KONTORSION

Poznaj tłumaczenie słowa Kontorsion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kontorsion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kontorsion».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contorsión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

contortion
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विकृति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التواء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

выворачивание
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

contorção
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিকৃতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

contorsion
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

liuk
190 mln osób

niemiecki

Kontorsion
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ゆがみ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

비틀기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

contortion
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự nhăn mặt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உருக்குலைத்தல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पीळ पडणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bükülme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

contorsione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wykrzywienie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вивертання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

contorsionare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύσπαση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verdraaiing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förvridning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

contortion
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kontorsion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONTORSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kontorsion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kontorsion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kontorsion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KONTORSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kontorsion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kontorsion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kontorsion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONTORSION»

Poznaj użycie słowa Kontorsion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kontorsion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artistik: Artist, Artistentruppe, Dressur, Jonglieren, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 157. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Goethes Verhältnis zur Romantik
Wenn man die beiden entgegengesetzten Enden eines lebendigen Wesens durch Kontorsion zusammenbringt, so gibt das noch keine neue Art von Organisation; es ist allenfalls nur ein wunderliches Symbol, wie die Schlange, die sich in den ...
Hartmut Fröschle, 2002
3
Museum für Künstler und für Kunstliebhaber: oder die ...
... daß er beym Gedanken der starken Kontorsion der Schlangen in dieser Gegend, einige Ungemäglichkeiten verspürt haben mag. Uebrigcns begreife ich nicht, wie er hat sagen können: der jüngste Knabe flüchtete in die Arme des Vaters.
Johann Georg Meusel, 1791
4
Deutsches Aussprachewörterbuch
»torn )I Hontokorrent (laufende R.) konto'ko'rant Kontor (kaufm. Gesehäftszimmer ) knn'to:r][Kontorist (Buchhalter) konto"rist Kontorsion (Verdrelmng) kantorzi'om Kontra. (w'lï'iderl) kontra; [| liontra. . . .‚ Kontra . . . (gegen ...‚ Gegen...) kontrnz...
Wilhelm Vietor, 2014
5
Johann Beer: Rhetorisches Erzählen zwischen Satire und Utopie
Die Freude am negativen Verfahren der Degradierung durch Destruktion, Inversion und Kontorsion ist ebenso Teil des Faszinosums wie auch die Freiheit, wenngleich nur temporär, von den disziplinarischen Restriktionen, die sich primär als ...
Andreas Solbach, 2003
6
Geschichte der poetischen national Literatur des Deutschen
Seine Unnatur und Anspannung, seine geistige Kontorsion und seine Kunststücke ärgerten Fritz Jacobi, die Korrespondenzen, die er immer herumtrug, persiflirte Laroche, und Merck machte Göthe'n aufmerksam auf diese Art, sich überall mit ...
Georg Gottfried Gervinus, 1843
7
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Febris. Con|tingitas f: s. Contiguitas. Conlteraio f: s. Kontorsion. аспирин: (lat): gewunden. Contr: s.a.. Контр. centra (lat): gegen. conltrnotilis (lat): zusammenziehungsfähig, kontraktíl. свит-выпив (lat): zusammengezogen, gekrüinmt, kontrakt.
‎1986
8
"Lebensmärchen": Goethes Dichtung und Wahrheit als ...
Wenn man die beiden entgegengesetzten Enden eines lebendigen Wesens durch Kontorsion zusammenbringt, so gibt das noch keine neue Art von Organisation; es ist allenfalls nur ein wunderliches Symbol, wie eine Schlange, die sich in ...
Gabriele Blod, 2003
9
Fragmente aus dem tagebuch während einer reise in die Levante
Georg , durch zwei Stunden, in spiralförmiger Kontorsion sich krümmte; anderseits die gespannte Erwartung endlich Nachrichten und Briefe zu erhalten — mir erlaubten. — Constantinopel am 23. Juli. Mein Fuß betrat heute zwei Welttheile, ...
Friedrich von Schwarzenberg (Fürst), 1837
10
Höllen-Szenarien: eine Analyse des Höllenverständnisses ...
... hier die Körper auf das äußerste zerdehnt, verzerrt und entstellt und somit minderwertig gezeigt; „in der Kontorsion, der Verdrehung der Leiber wird ihr Fleisch erst wirklich zu Fleisch"268 - und dieses Fleisch ist die Materie des Affektkörpers.
Mareike Hartmann, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONTORSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kontorsion w wiadomościach.
1
Das Supertalent 2016: Schlangenfrau Alina Ruppel wird von Bruce ...
Kandidatin Alina Ruppel alias "ELIZA" ist schon in der ersten Supertalent-Staffel dabei gewesen. Seit sie neun Jahre alt ist, macht die Leipzigerin Kontorsion. «RTL Online, Paz 16»
2
Chinesischer Nationalcircus: SAT.1-Reporter besucht Proben in ...
SAT.1-Reporter Bastian Pöhls hat sich Dinge wie Vasenjonglage oder Kontorsion einmal genauer angesehen – und auch prompt mitgemacht. «Sat.1 Regional, Wrz 16»
3
Zirkus des Horrors in Dortmund
In der Mitte der Manege ist eine Hebebühne installiert, auf der eine Artistin Kontorsion zeigt und ihren Körper eindrucksvoll verbiegt. Fast meint man ihre ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»
4
Kontorsion: der Traum eines chinesischen Mädchens
Ayihan, ein 20-jähriges Mädchen der chinesischen Oroqen, trainiert Kontorsion, seit sie 8 Jahre alt ist. Zurzeit ist sie eine Künstlerin in dem Akrobatik-Ensemble ... «China Internet Information Center, Cze 16»
5
Gewinnspiel: Circus Roncalli im Rheinpark erleben
Bei der Kontorsion nimmt der Akrobat Körperhaltungen ein, die nur durch jahrelanges Training möglich sind. Wir verlosen 20 mal zwei Karten für die Premiere ... «RP ONLINE, Maj 16»
6
Das sind die Stars der GOP-Show "La Luna"
Was es noch schwerer macht: Die portugiesisch-kanadische Schönheit Santé Fortunato verdreht Bergandi mit ihrer Kontorsion am Luftring den Kopf. Dazu gibt ... «Neue Presse, Maj 16»
7
Als Schauspielerin: Nina Burri zeigt ihre neuen Talente
Der Dreh sei aber auch anstrengend gewesen, «weil ich auch Kontorsion gemacht habe in zwei Szenen, und da hat man zwischendurch keine Pause, denn die ... «bluewin.ch, Kwi 16»
8
Perfekte Körperbeherrschung
Yulia Fadeeva, ehemalige russische Meisterin in der rhythmi-schen Sportgymnastik, kombiniert Elemente daraus mit Kontorsion und Equilibristik. Die drei inter-. «WESER-KURIER online, Lut 16»
9
Fantissima: Atemberaubende Show im Phantasialand
Mit meisterhafter Artistik von Kontorsion, Poledance und Hand-auf-Hand-Akrobatik über Ikarische Spiele bis hin zur rasanten Roller Skating-Akrobatik. «Tonight.de, Sty 16»
10
Weihnachten geht's los: Manege frei: Circus Krone startet ...
Nur zehn Jahre später beherrscht sie sämtliche Arten der Kontorsion. Wie eine menschliche Puppe verdreht und verknotet sie ihren Körper, als sei er aus ... «Abendzeitung München, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kontorsion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kontorsion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z