Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "konträr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KONTRÄR

französisch contraire < lateinisch contrarius, zu: contra = gegen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KONTRÄR

konträr  konträ̲r [kɔnˈtrɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONTRÄR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONTRÄR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «konträr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przeciwnie

Konträr

Contrar oznacza coś sprzecznego, kontrowersyjnego. Kontrowersje i sprzeczne orzeczenia sprzeciwiają się pojęciom i sądom tego rodzaju, że istnieją między nimi gradacje. Jeśli wykluczają się ze sobą, są sprzeczne. Poprzez nieprzyjęcie jednej przeciwnej koncepcji, ustawienie drugiej nie jest warunkowe, Takie jak coś zielonego i czerwonego. Dwa sprzeczne orzeczenia dotyczące przedmiotu nie mogą być prawdziwe w tym samym czasie. Ale obie mogą być złe. Konträr bezeichnet etwas Entgegengesetztes, Widerstreitendes. Konträre Begriffe und konträre Urteile sind einander entgegengesetzte Begriffe und Urteile der Art, dass zwischen ihnen Abstufungen bestehen. Schließen sie einander aus, so sind es kontradiktorische Begriffe. Durch die Nichtsetzung des einen konträren Begriffes ist die Setzung des anderen nicht bedingt, z. B. etwas Grünes und Rotes. Zwei konträre Urteile über einen Gegenstand können also nicht gleichzeitig wahr sein. Es können aber beide falsch sein.

Definicja słowa konträr w słowniku

i odwrotnie, w przeciwieństwie do przykładów opinii contrarian, dążyć do własnego dążenia do sprzecznych celów. entgegengesetzt, gegensätzlichBeispielekonträrer Meinung, Auffassung seinkonträre Ziele verfolgen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «konträr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONTRÄR


arbiträr
arbiträ̲r
kontemporär
kontemporä̲r
temporär
temporä̲r [tɛmpoˈrɛːɐ̯]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTRÄR

kontraproduktiv
Kontrapunkt
kontrapunktieren
kontrapunktierend
Kontrapunktik
Kontrapunktiker
Kontrapunktikerin
kontrapunktisch
Kontrarietät
Kontrariposte
Kontrasignatur
kontrasignieren
Kontrast
kontrastarm
Kontrastbrei
Kontrasteinlauf
Kontrastfarbe
Kontrastfigur
Kontrastfilter
kontrastieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONTRÄR

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Sekretär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

Synonimy i antonimy słowa konträr w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONTRÄR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «konträr» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa konträr

Tłumaczenie słowa «konträr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KONTRÄR

Poznaj tłumaczenie słowa konträr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa konträr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «konträr».

Tłumacz niemiecki - chiński

相反
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contrario
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

contrary
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विरोध
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عكس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вопреки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

contrário
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিপরীত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

contraire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bertentangan
190 mln osób

niemiecki

konträr
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

反対
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

반대로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nalisir
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trái
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாறாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उलट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aksi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

contrario
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przeciwnie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

всупереч
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

contrar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντίθετος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Inteendeel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Tvärtom
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tvert imot
5 mln osób

Trendy użycia słowa konträr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONTRÄR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «konträr» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa konträr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «konträr».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KONTRÄR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «konträr» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «konträr» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa konträr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONTRÄR»

Poznaj użycie słowa konträr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem konträr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Linksextreme Musik - Konträr zur rechtsextremen Musik?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Diana Schuett, 2009
2
Die Hauptwerke: ein Lesebuch
Denn was könnte der ersten Substanz konträr sein? Zum Beispiel gibt es nichts, das dem individuellen Menschen konträr ist, noch gibt es etwas, das dem Menschen oder dem Lebewesen konträr ist. Das ist aber der Substanz nicht ...
Aristoteles, Otfried Höffe, 2009
3
Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von ...
Und seine [sc. des Aristoteles] Rede 'die Urteile sind nicht in sich selbt konträr' ... (bi- ̇asabi ta"lìfihimà wa-alfàΩihimà) konträr, denn mit ihnen ist kein universaler/ genereller Quantifikator verbunden (lamyakun ma'ahumà sùrun kullìyun). . .140 ...
Cornelia Schöck, 2006
4
Pfänder-Studien
Die Zweiheit kommt nicht, wie man vermuten könnte, ausschließlich der Kontradiktorik zu, denn es kann auch zwei einander konträr entgegengesetzte Urteile geben, die ein vollständiges System bilden. Es ist nämlich möglich, daß ein ...
Herbert Spiegelberg, E. Avé-Lallemant, 1982
5
Studien zur mittelalterlichen Geistesgeschichte und ihren ...
Wie stellt sich ihnen Aristoteles' These, ‚gut' und ‚schlecht' seien einander konträr , dar? Johannes Philoponos hält diese These für ungenau; nach seinem Verbesserungsvorschlag muß hier der Gegensatz von Haben und Beraubung ...
Albert Zimmermann, 1982
6
Philosophische Variationen: Gesammelte Aufsätze unter ...
Entgegengesetzt sind dabei zwei Ideen, wie das Beispiel groß-klein in 257b6-7 zeigt, wenn sie polar-konträr sind, d. h. an den beiden Enden einer linear geordneten Reihe paarweise konträrer Prädikate stehen.82 Greift man aus einer  ...
Kuno Lorenz, 2011
7
Seneca und die Stoa: Text
generische Weisheit, um die Weisheit gewissermaßen an sich handeln, welche der generischen Torheit direkt konträr gegenübersteht.1427 Entsprechend sind auch der Weise und der Tor, die sich einander gegenüber direkt konträr verhalten ...
Jula Wildberger, 2006
8
Der Zweite Alkbiades: Untersuchungen zu einem ...
In 140c5-e9 lässt sich nun das Verhältnis von konträr-polarem und kontradiktorischem Gegensatz folgendermaßen fassen: Der kontradiktorische Gegensatz (2) umfasst auch den konträr-polaren (1b), und mit Hilfe der beiden Analogien weist ...
Hubertus Neuhausen, 2010
9
Gebaute Zeichen: Eine Symboltheorie der Architektur
Und sie macht die ursprünglichen Bedingungen nicht überflüssig, auch wenn sie immer erfüllt sein wird, falls F und G konträr sind. ,‚Bettelmönch-Darstellung“ und ,‚Fettleibiger-Darstellung“ treffen in der Regel nicht auf dieselben Gegenstände ...
Christoph Baumberger, 2010
10
Die Sprache des Matthäus: die Text-Konstituenten in ihren ...
Mt 6 : Mk 8 : Lk 23 + 20 : Joh 3 = (Mk 8-2) Der Inf. erscheint mt immer von Mk abhängig und (konträr zur lk Tendenz) reduziert auf die indir. Rede 16,13. 15(= Mk); 22,23(=Mk), den Inhalt eines Gutsein 17,4(=Mk) bzw. Wollens 20,27(=Mk) wie 19 ...
Wolfgang Schenk, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONTRÄR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo konträr w wiadomościach.
1
Umwelt - Auf der Suche nach Hut und Stiel
Problematisch ist allerdings, dass der Eifer der Waldbesucher oft konträr zu deren mykologischen Kenntnissen ist. Von Hans Kratzer. Zurzeit läutet das Telefon ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
2
Dießen - Konträre Diskussion
Am Ende dankte Bürgermeister Herbert Kirsch für die "sehr erfreuliche und lebhafte Diskussion". Bei der finalen Bürgerversammlung zum Mühlstraßenausbau ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
3
Prozess gegen Amokfahrer: Zwei konträre Gutachtermeinungen
GRAZ. Obergutachter Jürgen Müller hält den Grazer Amokfahrer für unzurechnungsfähig. Sein Kollege Manfred Walzl ist anderer Meinung. Der Live-Ticker für ... «nachrichten.at, Wrz 16»
4
Bereicherung für die Villacher Stadtpolitik
Die zwei vergangenen Gemeinderatssitzungen in Villach verliefen extrem konträr. Zunächst die Kirchtagssitzung, die ob des verunglückten Auszugs von fünf ... «meinbezirk.at, Wrz 16»
5
Supermächte müssen über den eigenen Schatten springen
Die Vorstellungen der Kriegsparteien und ihrer Verbündeten über das künftige Syrien sind völlig konträr. Nur unter massivem Druck werden sie von ihren harten ... «Berner Zeitung, Wrz 16»
6
Sorgfaltspflicht: Bankomatkarte nicht im Auto lassen
In einem anderen Punkt urteilten die Richter jedoch zugunsten der Bank – und konträr zu einem früheren OGH-Urteil. Es ging um die Pflicht zur sorgfältigen ... «DiePresse.com, Wrz 16»
7
Das seltsame Streben nach Moskau: Was hat Trump nur mit ...
Trumps politische Standpunkte zeichnen sich meist dadurch aus, dass sie konträr zur Doktrin der Obama-Regierung stehen. Aber beim Thema Russland bricht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 16»
8
CDU-Parteiführung segnet islamische Initiative ab
Entschuldigung, aber die sind nun wirklich nicht mehr zu retten. Jedes CDU Mitglied sollte doch nun wirklich erkennen, was hier abläuft. Konträr und nochmals ... «freiewelt.net, Lip 16»
9
Rosberg über Hamilton: "Sind derzeit nicht beste Freunde"
Auf das Thema angesprochen, gab es von den beiden in den vergangenen Jahren konträre Aussagen. Je öfter es im Team krachte, desto unterkühlter wurde ... «GMX.AT, Lip 16»
10
Grape: Klarere und einfachere Kommunikation
So agieren die Gründer konträr zu dem, worauf die meisten Chatanwendungen fokussieren: möglichst viel Aktivität und eine lange Chathistory. Das gefiel auch ... «Forbes Austria, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. konträr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kontrar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z