Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "widersprüchlich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIDERSPRÜCHLICH

widersprüchlich  [wi̲dersprüchlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIDERSPRÜCHLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WIDERSPRÜCHLICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «widersprüchlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa widersprüchlich w słowniku

sprzeczne posiadanie sprzeczności. sprzeczne przykłady sprzecznych stwierdzeń, komunikaty Ich raport był dość sprzeczny. sich widersprechend Widersprüche aufweisend. sich widersprechend Beispielewidersprüchliche Aussagen, Meldungenihr Bericht war recht widersprüchlich.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «widersprüchlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIDERSPRÜCHLICH


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
schwächlich
schwạ̈chlich [ˈʃvɛçlɪç] 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERSPRÜCHLICH

widerspenstig
Widerspenstigkeit
widerspiegeln
Widerspiegelung
Widerspiegelungstheorie
Widerspieglung
Widerspiel
widersprechen
Widerspruch
Widersprüchlichkeit
widerspruchsfrei
Widerspruchsfrist
Widerspruchsgeist
Widerspruchsklage
widerspruchslos
Widerspruchsverfahren
widerspruchsvoll
Widerstand
widerständig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIDERSPRÜCHLICH

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
innerkirchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

Synonimy i antonimy słowa widersprüchlich w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WIDERSPRÜCHLICH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «widersprüchlich» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa widersprüchlich

Tłumaczenie słowa «widersprüchlich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIDERSPRÜCHLICH

Poznaj tłumaczenie słowa widersprüchlich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa widersprüchlich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «widersprüchlich».

Tłumacz niemiecki - chiński

矛盾
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contradictorio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

contradictory
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

असंगत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متناقض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

противоречивый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

contraditório
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরস্পরবিরোধী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

contradictoire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bercanggah
190 mln osób

niemiecki

widersprüchlich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

矛盾しました
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

모순 된
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mbantah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trái ngược
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முரண்பாடான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

परस्परविरोधी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çelişkili
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

contraddittorio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sprzeczny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

суперечливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

contradictoriu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντιφατικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

teenstrydige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

motsägelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

motstrid
5 mln osób

Trendy użycia słowa widersprüchlich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIDERSPRÜCHLICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «widersprüchlich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa widersprüchlich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «widersprüchlich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WIDERSPRÜCHLICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «widersprüchlich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «widersprüchlich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa widersprüchlich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WIDERSPRÜCHLICH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem widersprüchlich.
1
Pier Paolo Pasolini
Ich weiß sehr wohl, wie widersprüchlich man sein muss, um wirklich konsequent zu sein.
2
Salvador Dali
Man muss systematisch Verwirrung stiften - das setzt Kreativität frei. Alles, was widersprüchlich ist, schafft Leben.
3
Sophie Marceau
Französisch bedeutet, unlogisch, widersprüchlich und nervig zu sein.
4
Wolfgang Thierse
Berlin ist nicht die ruhige, idyllische und freundliche Stadt, die Bonn ist. Berlin ist laut, widersprüchlich, zudringlich.
5
Wolfgang Mocker
Unsere Widersprüche sind nichtantagonistisch. Aber schön widersprüchlich.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIDERSPRÜCHLICH»

Poznaj użycie słowa widersprüchlich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem widersprüchlich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Des Genitivs Tod - Wie widersprüchlich ist Bastian Sicks ...
Lukas Baumanns. Germanistik Lukas Baumanns Des Genitivs Tod -Wie widersprüchlich ist Bastian Sicks populärwissenschaftliche Sprachkritik? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Lukas Baumanns, 2014
2
Wissen, Freiheit, Geschichte. Die Philosophie Fichtes Im 19. ...
Von jedem Sach— verhalt, dessen Negation in sich widersprüchlich ist, ist zu sagen, dass ihm Notwendigkeit zukommt. Möglichkeit ist immer auszusagen von einem solchen Sachverhalt, der in sich selbst nicht widersprüchlich ist.
Jürgen Stolzenberg, Oliver-Pierre Rudolph, 2012
3
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Also wird deutlich, daß es nicht widersprüchlich ist anzunehmen, daß die hervorbringende Ursache nicht ihrer Wirkung der Dauer nach vorausgeht. Denn was widersprüchlich ist, könnte Gott nicht schaffen. Nun bleibt zu fragen, ob es ...
Reinhold Rieger, 2005
4
Philosophisches Argumentieren: eine Einführung
Wenn die Annahme gilt, dann ist die Aussage «S, und ... und Sn und S» logisch widersprüchlich, aber keine der Aussagen Sv Sn kann aufgegeben bzw. durch ihre Negation ersetzt werden, um dadurch den Widerspruch zu beseitigen. 3.
Holm Tetens, 2004
5
Medienkonsum und Delinquenz: Panelanalysen zu den Wirkungen ...
burg, 2002. Empathisch Leichte Gewalt Schwere Gewalt Widersprüchlich Gleichgültig Sanktionierend Empathisch 1 Leichte Gewalt -.479 1 Schwere Gewalt —.305 .656 1 Widersprüchlich —.606 .691 .417 1 Gleichgültig -.307 .232 . 179 .476 1 ...
Kristina-Maria Kanz, 2014
6
Kooperative Spieltheorie
Ein einfaches Spiel v heißt • nicht widersprüchlich, falls das Komplement einer jeden Gewinnkoalition eine Verlustkoalition ist, • entscheidungsfähig, wenn das Komplement einer jeden Verlustkoalition eine Gewinnkoalition ist, • entscheidend, ...
Harald Wiese, 2005
7
Das Paradox: eine Herausforderung des abendländischen Denkens
"Paradox" und "widersprüchlich" Para-dox ist etwas, das der vorherrschenden Auffassung, der Doxa, und der aus ihr resultierenden Erwartung entgegensteht. Widersprüchlich ist dagegen, was sich selbst widerspricht. Das Paradoxe beruht  ...
Roland Hagenbüchle, 2002
8
Wie unantastbar ist die Würde der Frau?: Menschen aus ...
Menschen aus Bangladesch und der westlichen Welt berichten ; widersprüchlich und wirklich Zamina Uddin. Wie unantastbar ist die Würde der Frau? Menschen aus Bangladesch und der westlichen Welt berichten. Widersprüchlich und ...
Zamina Uddin, 2008
9
Heilige Mörderin: Roman
Nur eine Frau kannsich so widersprüchlich verhalten.« »Apropos widersprüchlich. Hiromi Wakayama hat sich entschieden, das Kind zu bekommen.« Yukawa sah sie argwöhnisch an. »Wassolldenn daran widersprüchlich sein? Entspricht der ...
Keigo Higashino, 2014
10
Die Abbildung des Pflegeprozesses in der pflegerischen ...
... zutreffend 14.12.1 Bedürfnisse Bedürfnisse des Patienten bezüglich werden teilweise angegeben es sind keine Bedürfnisse erfasste Bedürfnisse sind widersprüchlich nicht beurteilt104 der Versorgung sind erfasst bezüglich der Versorgung ...
Susanne Graudenz, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIDERSPRÜCHLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo widersprüchlich w wiadomościach.
1
ÖGB-Foglar: Aussagen der IV sind so widersprüchlich wie entlarvend
Wien (OTS/ÖGB) - „Es erstaunt, dass der Präsident der Industriellenvereinigung, Georg Kapsch, sich gebetsmühlenartig beschwert, dass Entscheidungen von ... «APA OTS, Lut 17»
2
Prospekt ist widersprüchlich
„Der Prospekt eines geschlossenen Immobilienfonds ist widersprüchlich, wenn er einerseits darauf hinweist, dass sämtliche Genehmigungen für das geplante ... «immobilienpool.de, Lut 17»
3
"Der amerikanische Nationalismus ist widersprüchlich"
Das alles passt irgendwie so gar nicht zu dem, was da zurzeit in den USA passiert – und diesen Widerspruch, den wollen wir zumindest mal versuchen, ein ... «Deutschlandfunk, Lut 17»
4
Pauschal bis widersprüchlich
In ihrem Buch möchte Anna Kaminsky der Frage nachgehen, wer "die" ostdeutsche Frau war. Der eigentliche Fokus liegt aber darauf, wie emanzipiert ... «Lausitzer Rundschau, Sty 17»
5
So widersprüchlich ist das Leben
Adèle Haenel und Lars Eidinger spielen sich das Leben aus dem Leib, das so komplex, so vielschichtig, so widersprüchlich ist. Sie wetzen Worte wie Klingen, ... «Stuttgarter Zeitung, Sty 17»
6
Austro-Firmen in der Türkei: „Es ist widersprüchlich
Karabaczek: Es ist etwas widersprüchlich. Einerseits war Österreich in der ersten Jahreshälfte wieder einer der Top-Investoren. Ich weiß konkret von vier ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sty 17»
7
Pauschal und widersprüchlich: Anna Kaminskys Buch «Frauen in ...
Sie arbeiteten in Männerberufen, heirateten früh, ließen sich scheiden, weil sie es sich finanziell leisten konnten und waren auch noch gleichberechtigt – so die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 16»
8
Zur Rose: „Widersprüchlich und unglaubwürdig“
Eklatante Widersprüche: Das Verwaltungsgericht Aargau ist genervt von den Ausführungen von Zur Rose, hier CEO Walter Oberhänsli. Foto: Andreas Domma. «APOTHEKE ADHOC, Gru 16»
9
Historiker nennt Merkels Flüchtlingspolitik „widersprüchlich
Kurz vor dem CDU-Bundesparteitag der bezeichnet der Historiker Andreas Rödder die Flüchtlingspolitik von Kanzlerin Angela Merkel als widersprüchlich. «DIE WELT, Gru 16»
10
Merkwürdig und widersprüchlich
Es wird eine der merkwürdigsten Volksbefragungen der ungarischen Geschichte werden. Ebenso merkwürdig und teils widersprüchlich wirken schon jetzt die ... «Budapester Zeitung, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. widersprüchlich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/widerspruchlich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z