Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Konvalidation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KONVALIDATION

lateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KONVALIDATION

Konvalidation  [Konvalidatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONVALIDATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONVALIDATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Konvalidation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Konvalidation w słowniku

Walidacja nieważnego małżeństwa zgodnie z katolickim prawem kanonicznym. Gültigmachung einer nicht gültigen Ehe nach dem katholischen Kirchenrecht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Konvalidation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONVALIDATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONVALIDATION

Konvaleszent
Konvaleszentin
Konvaleszenz
konvaleszieren
Konvarietät
Konvektion
konvektiv
Konvektor
konvenabel
Konveniat
Konvenienz
konvenieren
Konvent
Konventikel
Konvention
konventional
konventionalisieren
konventionalisiert
Konventionalismus
Konventionalität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONVALIDATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Konvalidation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Konvalidation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KONVALIDATION

Poznaj tłumaczenie słowa Konvalidation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Konvalidation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konvalidation».

Tłumacz niemiecki - chiński

Konvalidation
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Konvalidation
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Konvalidation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Konvalidation
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Konvalidation
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Konvalidation
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Konvalidation
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Konvalidation
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Konvalidation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Konvalidation
190 mln osób

niemiecki

Konvalidation
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Konvalidation
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Konvalidation
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Konvalidation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Konvalidation
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Konvalidation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Konvalidation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Konvalidation
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Konvalidation
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Konvalidation
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Konvalidation
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Konvalidation
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Konvalidation
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Konvalidation
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Konvalidation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Konvalidation
5 mln osób

Trendy użycia słowa Konvalidation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONVALIDATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Konvalidation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Konvalidation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Konvalidation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KONVALIDATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Konvalidation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Konvalidation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Konvalidation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONVALIDATION»

Poznaj użycie słowa Konvalidation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konvalidation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sanatio in radice: Historie eines Rechtsinstituts und seine ...
1138 § 1 wird der Unterschied deutlich gemacht, indem die drei Elemente, welche die sanatio in radice auszeichnen, genannt werden: Die sanatio in radice ist daher eine Konvalidation, die eine zweifache Dispens vom Hindernis und von der ...
Peter Fabritz, 2010
2
Wiener Diöcesanblatt
Gefehb. hervorx laut welchem zur Konvalidation der Ehe eine noehmaligiYEeklärutig der Einwilligung alfo ein Einverftöndnißbeider Theile erforderlich' fei.- - " " * ' ' i 7 » Da nun Alois D. eine folche Erklärung nicht abgebe, fo fei die Nachfimt ...
3
Das österreichische Frauenrecht. - Wien, Gerold 1834
Es ift alfo keine ganz öffentliche Ehekonvalidation nöthig„ wozu nämlich auch der Gemeinde der Zutritt geftattet werden miißtez aber auch eine ganz geheime Konvalidation„ die bloß unter den Parteien durch eine (ausdrückliche oder ...
Joseph Linden, 1834
4
Erläuterung des Gesetzes über die Ehen der Katholiken im ...
In Betreff der Folgen der f. g. Konvalidation der Ehe (hierunter verfteht man den Fall, daß das einer anfcheinend gültig eingegangenen Ehe entgegenftehende trennende Ehehinderniß, welches diefelbe alfo zur nichtigen machtex fpäier fortfällt ...
Johann Friedrich Schulte, 1856
5
Die Sanatio in radice als Instrument der Ehepastoral
Nur in Ausnahmefällen soll das Rechtsinstrument der Sanatio in radice angewandt werden, wenn die einfache Konvalidation nicht möglich ist.421 Dazu bedarf es eines „gerechten und vernünftigen Grundes" wie es das kirchliche Recht ...
Georg Lichtenberg, 2010
6
Theorie und Methode in Der Rechtswissenschaft: Ausgewählte ...
Aus ähnlichen Gründen ist mit ANTONIOLLI53 auch die Konvalidation abzulehnen. Nach ihm gibt es im österreichischen Recht keine Konvalidation durch Erklärung oder Verwaltungsakte. Darüber hinaus ist die Konvalidation aber ganz ...
Günther Winkler, 1989
7
Ehe auf Widerruf?: der Konflikt um das Eherecht in ...
... vorliegenden Fall nur durch nachträgliche Dispensation erfolgen.18 Die Rekurrenten erklärten, daß es unzulässig und gesetzwidrig sei, wenn die politische Landesstelle den Teil des Eheungültigkeitsverfah- rens, der eine Konvalidation von ...
Ulrike Harmat, 1999
8
Über die Beziehung zwischen Eheunfähigkeit der Personen und ...
Dabei ist der erste Weg der Konvalidation von Ehen, die wegen kirchenrechtlicher Eheunfähigkeit ungültig sind, in der Praxis die gewöhnliche Form und der zweite die aussergewöhnliche Weise der Gültigmachung von ungültigen Ehen; sie ...
Anton Kofler, 1968
9
Lehrbuch des katholischen kirchenrechts mit besonderer ...
Ö 1) bezeichnet die niutkjlnonjj in raciiee Ignacio als eine Konvalidation der Ehe mit der Wirkung. daß außer der Dispenfation oder dem Wegfall des Hinderniffes eine Dispenfation von der Erneuerung des Konfenfes und die Rückbeziehung ...
Karl Gross, Heinrich Schueller, 1922
10
Familienrecht
A. L. R. als nichtig zu betrachten, so tritt Konvalidation derselben nicht ein (55. 946, 947 II. 1). Auch nach französischem Rechte ist bestritten, ob und inwiefern ein Willens, unfähiger eine Ehe ober eine gültige Ehe abschließen könne.
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konvalidation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/konvalidation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z