Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kreuzweise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KREUZWEISE

kreuzweise  kre̲u̲zweise [ˈkrɔ͜yt͜sva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KREUZWEISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KREUZWEISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kreuzweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kreuzweise

krzyż Andrzejki

Andreaskreuz

Andreaskreuz to krzyż z dwoma ukośnie rozciągającymi się belkami poprzecznymi. Nazywa się to skrzyżowaniem, po urządzeniu trzymającym. Jeśli krzyżyk składa się z ukośnych słupków, używany jest również termin skew. Nazwa odnosi się do apostoła Andrzeja, który powiedział, że umarł na krzyżu takim jak męczennik, jak sugerują raporty z czwartego wieku. Krzyż diagonalny stał się więc atrybutem tego apostoła i znalazł swoje miejsce w religii, a zwłaszcza późnej średniowiecznej ikonografii chrześcijańskiej. Pierwotnie symbol skrzyżowanych drewna Feuerofferaltar, można go znaleźć także w przedstawieniach ofiary Izaaka. Zawiera również grecki list Chi jako symbol Chrystusa, podobnie jak w monogramie Chrystusa. Przede wszystkim, we wczesnych czasach chrześcijańskich, Andreaskreuz był często używany do imienia Chrystusa, na przykład. jako znaki identyfikacyjne. Das Andreaskreuz ist ein Kreuz mit zwei diagonal verlaufenden sich kreuzenden Balken. Man nennt es auch Schragenkreuz, nach der Haltevorrichtung. Besteht das Kreuz aus schräg gestellten Balken, wird auch der Begriff Schrägkreuz verwendet. Der Name verweist auf den Apostel Andreas, der an einem solchen Kreuz als Märtyrer gestorben sein soll, wie Berichte aus dem 4. Jahrhundert nahelegen. Das Diagonalkreuz ist daher zum Attribut dieses Apostels geworden und fand in der Religion und speziell in der spätmittelalterlich christlichen Ikonographie seinen Niederschlag. Ursprünglich Symbol der gekreuzten Hölzer des Feueropferaltars ist es etwa auch in Darstellungen der Opferung Isaaks zu finden. Enthalten ist in ihm auch der griechische Buchstabe Chi als Symbol für Christus, wie etwa auch im Christusmonogramm. Vor allem in frühchristlicher Zeit wurde das Andreaskreuz denn auch häufig für den Namen Christi z.B. als Erkennungszeichen verwendet.

Definicja słowa kreuzweise w słowniku

w poprzek; przekroczona; Skrzyżowane w kształcie krzyża, na przykład zachodzące na siebie i przecinające się na krzyż. über Kreuz; gekreuzt; in Form eines Kreuzes verschränktBeispieletwas kreuzweise übereinanderlegen, einschneiden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kreuzweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KREUZWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KREUZWEISE

kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband
Kreuzverhör
kreuzverkehrt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KREUZWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonimy i antonimy słowa kreuzweise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kreuzweise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KREUZWEISE

Poznaj tłumaczenie słowa kreuzweise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kreuzweise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kreuzweise».

Tłumacz niemiecki - chiński

横向
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

al través
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

crosswise
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आड़े
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بالعرض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

крест-накрест
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

transversalmente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আড়াআড়িভাবে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

en croix
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melintang
190 mln osób

niemiecki

kreuzweise
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

十字に
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

십자형으로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

crosswise
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chéo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறுக்காக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आडवे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çapraz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

trasversalmente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

poprzecznie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

навхрест
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

transversal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σταυροειδώς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dwars
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

korsvis
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tvers
5 mln osób

Trendy użycia słowa kreuzweise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KREUZWEISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kreuzweise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kreuzweise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kreuzweise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KREUZWEISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kreuzweise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kreuzweise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kreuzweise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KREUZWEISE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem kreuzweise.
1
Manfred Schmidt
Wenn der Computer wirklich alles kann, dann kann er mich mal kreuzweise.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KREUZWEISE»

Poznaj użycie słowa kreuzweise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kreuzweise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
kreuzWeise
Arthur Grn zeigt in seinem Entwicklungsroman kreuzWeise ein auergewhnliches Spektrum von philosophischer und psychologischer Tiefenschrfe: Was wie ein dsterer Thriller beginnt, erweist sich als abgrndig-spirituell-ironische Reise durch die ...
Arthur Grn, 2008
2
Numismatische Zeitung: Bl. für Münz-, Wappen- u. Siegelkunde
Wappen des Cardinals Mini mit dem Car- dinalshute, den kreuzweise gelegten Schlüsseln und dem Kirchenpaniere darüber. Kev. In einem ovalen verzierten Schilde steht: 8LVL- V^O^-VL. Umschrift : ^NN« 8^QVV.-Älvci«XXXX. Zinn. 3) ^v.
3
Amida-Buddhismus:
Kreuzweise bedeutet , hinüber', jenseits'; springen bedeutet hinübergehen' . transzendieren'. Dieser Weg übertrifft alle anderen Lehren und durch ihn geht man schnell jenseits des großen Meers von Geburt und Tod und erlangt die Höchste ...
Christiane Langer-Kaneko, 1986
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
'Historische oder 'Kriegs, Rarren zeigen die Gegenden, wo ein Krieg geführt worden ist, auf welchen die berühmten Schlacht- Felder durch kreuzweise gelegte Säbel, nebst Bemerkung desJahres, inwelchem eine Schlacht geliefert worden ist ...
Johann Georg Krünitz, 1793
5
Verdichtetes Wohnen: Konzepte, Planung, Konstruktion
Schnitt Maßstab 1:400 Vertikalschnitt ' Horizontalschnitt Maßstab 1:20 1 Gründachaufbau 500 mm, Abdichtung 5 mm Wärmedämmung Weichfaserplatte 150 mm Fertigteilelement aus Tannenholzbrettern kreuzweise verleimt 146 mm,  ...
Christian Schittich, 2004
6
Lob-, Trost- und Sittenpredigten auf die Festtage der ...
Du trägst ein großes Gemüthskreuz , Versuchungen , die dich kreuzweise drucken , Betrübnisse, die dich kreuzweise plagen , Verspottungen , die dich kreuzweise belästigen, Ehrabschneidun- gen , die dich kreuzweise beschweren , Verlast ...
Hermenegild M. Griner, 1776
7
Oekonomische encyklopädie
Der Schragen ist auch ein aus kreuzweise oder schräge stehenden, verschränkten Füßen bestehendes Gestell, wo denn dieses Wort in sehr vielen illen von Gestellen dieser Art gebraucht wird. So heisit der Sägebock, welcher aus solchen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
8
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
und dergleichen kreuzweise über die beiden Rollen I, l. Die Rolle », worauf der Hauptarm spielt, ist an den Ständer v befestiget. Alle diese Bewegungen bringt man an einem kleinen Arm N am Untertheil« desStän» ders an, und legt gleichfalls ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
9
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
Stellung. mit einem untergeschlagenen Beine sitzend. die Schenkel kreuzweise legend sitzen. oder IpT^'^' oder 1^1^-5" jnrSîgtvâ^T od. '^cC|' od. 3jW was den Speisen Geschmack gibt, ' Würze, Sauce. ^'^fl^^q' eine kräftige Brühe od.
Isaak Jakob Schmidt, 1841
10
Beiträge zur theoretischen und praktischen Geburtshülfe und ...
l Klasse Sie VIII Ordnung enthält diejenigen Fälle, n» die Extremitäten kreuzweise oder über« zwerch übereinandergeschlagen vorliegen^ Im I Geschlecht stecken die Rniee kre«zwe,se im Muttermunde. Die besonder» Arten dieses ...
Justus Heinrich Wigand, 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KREUZWEISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kreuzweise w wiadomościach.
1
Wassermelone richtig aufschneiden
Anschließend schneidet er sie kreuzweise von oben ein. Wie tief dieser Schnitt geht, hängt von der gewünschten Menge an Wassermelone ab, die man ... «worlds of food, Wrz 16»
2
Glosse: Venedig kreuzweise
Mitte Juli wurde in der Kirche San Geremia zu Venedig ein Anschlag verübt. Ein Besucher riss das drei Meter hohe Kruzifix samt Korpus zu Boden und traktierte ... «DIE WELT, Wrz 16»
3
Wahl zum Abgeordnetenhaus in Berlin: Welche Partei passt zu ...
Kreuzweise. Die Karikatur stammt von Harm Bengen.Foto: Harm Bengen/tooonpool.com. Welche Partei soll man wählen? Die Zeiten sind vorbei, in denen ... «Tagesspiegel, Sie 16»
4
Wegberg: Gemeinsam die Zukunft gestalten
... den Gottesdienst, sammelten sich im Anschluss im Garten, um Grußworte anzuhören und ließen den Tag mit Musik der Gruppe "Kreuzweise" ausklingen. «RP ONLINE, Lip 16»
5
„Wir müssen den Menschen zeigen, dass uns ihre Meinung nicht ...
Unter dem Motto „Demokratie wähle ich kreuzweise“ haben sich alle politischen Stiftungen in diesem Jahr zu einer Reihe von Veranstaltungen zum Thema ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Cze 16»
6
Dr. Titus Reinmuth ("kreuzweise"): Kontakt entstand beim Kirchentag
Februar tritt neben der Kirchenband "Kreuzweise" die Formation "Undivided" auf. Die sechsköpfige a-capella-Vokalgruppe aus Miami/USA ist mehrfach ... «RP ONLINE, Lut 16»
7
Conmedia der Hochschule der Medien: Bierdeckel als Wortmeldung
„Conmedia“ stellten am Mittwochabend fast 30 Studenten der Hochschule der Medien unter dem Titel „Kreuzweise Wählbar“ im Wizemann in Bad Cannstatt ... «Stuttgarter Zeitung, Sty 16»
8
Wassenberg/Heinsberg: Freundschaft - mal rockig, mal sanft ...
Die Wassenberger Band "Kreuzweise", zu Gast in Heinsberg, kam mit ihrem neuen Programm zum Thema Freundschaft glänzend an. FOTO: uwe Heldens. «RP ONLINE, Lis 15»
9
„Dieses Land kann mich kreuzweise“ Emotion und Raum bei der ...
In dem 1999 veröffentlichten Band Seltsame Materie erzählt die in Ungarn geborene und seit 1990 in Berlin lebende Autorin Terézia Mora über den Alltag in ... «literaturkritik.de, Paz 15»
10
Japan vertraut auf die TU Graz:
Die japanische Regierung will Holz-Massivbau mit Brettsperrholz künftig flächendeckend einsetzen. Gebäude aus den kreuzweise verklebten ... «TU Graz, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. kreuzweise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kreuzweise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z