Pobierz aplikację
educalingo
Krone

Znaczenie słowa "Krone" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KRONE

mittelhochdeutsch krōne, althochdeutsch corōna < lateinisch corona = Kranz, Krone < griechisch korṓnē = Ring, gekrümmtes Ende des Bogens, zu: korōnós = gekrümmt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KRONE

Kro̲ne 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KRONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KRONE

korona

Korona jest cennym ornamentem głowy, najczęściej wykonanym ze złota i kamieni szlachetnych, przeważnie władcy chrześcijańsko-zachodniego, wyrażającego jego moc i godność, a także symbolu jego panowania nad danym narodem lub terytorium. Dlatego też "korona" jest również synonimem królewskiego lub imperialnego imperium, obdarzonego godnością państwa. Noszenie koron było używane w Starożytnym Orientze. Już w starożytnym Egipcie i starożytnej Grecji władcy nosili królewski bandaż lub diadem. Perski królowie byli jednymi z pierwszych, którzy nosili koronę zamkniętą, tiara. Forma ta została później przyjęta przez cesarzy bizantyjskich, jak również przez Papieży, którzy nosili trzykrotnie koronę do roku 1964. Cesarze rzymscy używali do tego diademu lub wieńca laurowego cesarzy jako symboli ich mocy. Władcy Niemców nosili hełm lub zmarszczony brwi. Od czasów karolingów zamknięto korony, przepełnione przez jedną lub więcej świątyń, były zwyczajowe.

Definicja słowa Krone w słowniku

noszone na głowie szerokie, często zdobione drogimi kamieniami złote mrozy z zębami, skrzyżowane ramiona o. Ę. przez cesarza / cesarzową, króla / królowej reprezentowane głowy dynastii z nieco powyżej dołączonej części skróconej formie: treetop najwyższą możliwą miarę; Zakończenie świecznik rzeczą otoczony zewnętrzną zielonych kielicha płatków wszystkie płatki do góry, przez co najmniej trzy szczeble zawierające część poroża poroża z Roebuck garbowe przewagę nad kopyt albo pazur jest skrótem :. Dental korony wykonane z metalu, porcelany lub podobnych. produkowane substytut dla korony dentystyczne karbowany kierownicą, karbowany pokrętło na nadgarstku lub kieszeni zegarki na wiatr zegara lub do ustawiania skrótów wskaźnika dla: dam jednostkę monetarną w Danii, Islandii, Norwegii, Szwecji i Czechach i na Słowacji. noszone na głowie szerszym, często ozdobione drogimi kamieniami Złoty pierścionek z zęby przecinających prasowania o. a. © bibliograficznych Institute, Mannheim © bibliograficznych Institute, Mannheim Przykłady Złoty, klejnotami, osiem zakończonych Kronedie korona niemieckiego Kaisersie nosił koronę dziesięć lat langsich zakładając koronę, cesarz kładąc głowę w dół położył koronę w sensie figuratywnym: jej włosy są splecione w koronę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KRONE

Amarone · Baumkrone · Chitarrone · Cicerone · Decamerone · Dornenkrone · Gaborone · Goldkrone · Isochrone · Kaiserkrone · Königskrone · Marone · Matrone · Minestrone · Padrone · Patrone · Peperone · Schaumkrone · Zahnkrone · Zitrone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRONE

Kronach · Kronbein · Kronblatt · Krönchen · Krondomäne · krönen · kronenartig · Kronenhirsch · Kronenkorken · Kronenkranich · Kronenmutter · Kronenorden · Kronentaler · Kronerbe · Kronerbin · Kronfavorit · Kronfavoritin · Krongelenk · Kronglas · Krongut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRONE

Adelskrone · Blütenkrone · Brachistochrone · Brautkrone · Dammkrone · Deichkrone · Erntekrone · Freiherrnkrone · Fürstenkrone · Gaspatrone · Grafenkrone · Hurone · Landeskrone · Laubkrone · Lazzarone · Makrone · Mauerkrone · Platzpatrone · Quarterone · Richtkrone

Synonimy i antonimy słowa Krone w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KRONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Krone» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Krone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KRONE

Poznaj tłumaczenie słowa Krone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Krone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Krone».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

corona
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Crown
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ताज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تاج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

корона
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

coroa
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুকুট
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

couronne
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mahkota
190 mln osób
de

niemiecki

Krone
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

クラウン
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

왕관
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

makutha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tôn lên
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிரீடம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मुकुट
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

taç
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

corona
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

korona
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

корона
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

coroană
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στέμμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kroon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

krona
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

krone
5 mln osób

Trendy użycia słowa Krone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KRONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Krone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Krone».

Przykłady użycia słowa Krone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KRONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Krone.
1
Antonio Gazzoletti
Die Krone, die der Himmel dem idealen Streben gewährt, ist in der Regel aus Dornen geflochten.
2
Bernd Hoffmann
Atouba hat heute wieder ein Bewerbungsschreiben an Circus Krone abgeschickt.
3
Elisabeth von Thüringen
Wie kann ich eine goldene Krone tragen, wenn der Herr eine Dornenkrone trägt!
4
Ernst Moritz Arndt
Die Treue steht zuerst, zuletzt im Himmel und auf Erden. Wer die ganze Seele einsetzt, dem muß die Krone werden!
5
Friedensreich Hundertwasser
Es ist ungeheuerlich, dass Österreich einen Kaiser hat, der niemanden Böses tat und ihn dennoch wie einen Aussätzigen behandelt. Österreich braucht eine Krone! Es lebe Österreich! Es lebe die Konstitutionelle Monarchie! Es lebe Otto von Habsburg!
6
Karl Heilmann
Charakterbildung bleibt in Haus und Schule die Krone der Erziehung.
7
Marianne von Willemer
Wir hatten uns eben, still sitzend über die schöne Abendleuchtung erstaunt, als ich hinter mir den rauschenden Flügelschlag eines Vogels hörte; können Sie noch zweifeln, daß es Huddud (Wiedehopf – persisch Huddud, der alten Sage nach Kuppler zwischen König Salomo und der Königin von Saba) war, nicht weit von mir im Grase sitzend, die Krone entfaltend.
8
Robert Burns
Und wär ein König ich und wär die Erde mein, du wärst in einer Krone doch der schönste Stein!
9
Heribert Rau
Dem moralischen Menschen ist sittliche Güte die Krone der Schönheit.
10
Martin Heinrich
Wollen ist die Seele uns'res Lebens, Können ist die Krone uns'res Strebens.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRONE»

Poznaj użycie słowa Krone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Krone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Krone der Erschöpfung
Das lesenswerte Buch des Comedy-Senkrechtstarters Chris Boettcher weiß, wovon er schreibt.
Chris Boettcher, 2011
2
Krone, Kirche und Verfassung: Konservatismus in den ...
Neuheiser's study analyses conservative aspects of popular politics and culture in three English cities before the 1867 reform act, and discovers a longstanding tradition of a Conservatism from below. German text.
Jörg Neuheiser, 2010
3
Kampf um Englands Krone: Wilhelm, der Eroberer
Hinterhältige Intrigen zwingen Herzog Wilhelm zum Kampf um den Thron von England.
Sabine Keller, 2012
4
Karls Weg Zur Krone
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Marcus Kaiser B. A., 2011
5
Die Lehre des göttlichen Willens in Salomon Ibn Gabirols ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Thema dieser Arbeit ist die Lehre vom gottlichen Willen ...
Bantam Brommont, 2009
6
Interpretation der Verse 29100-29394 der Krone Heinrichs von ...
Dieser Abschnitt beinhaltet zwei Teile; zum Einen die Beschreibung des Inhaltes der von mir zu interpretierenden Verse sowie die Einbettung derselben in den Gesamtkontext der Krone mit ihren weiterverzweigten Voraussetzungen.
Jessica Werner, 2008
7
Servietten Brechen, Form: Krone (Unterweisung Hotelfachmann ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,2, Veranstaltung: Ausbilder Eignungsprufung IHK, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung mit einer Auszubildenden zur ...
Bianca Feinauer, 2013
8
Rebell der Krone: Roman - [Robert the Bruce 1]
Die neue Trilogie von Bestsellerautorin Robyn Young erzählt die packende Legende dieses Mannes, der vom Krieger und umjubelten Anführer der aufrührerischen Schotten zum Eroberer des Thrones wurde – ein Held, der die Geschichte einer ...
Robyn Young, 2011
9
Das Syndrom der polyzystischen Ovarien: Interdisziplinäre ...
Alle Aspekte für die Praxis - Vollständige und umfassende Darstellung der Erkrankung - Grundlagen leicht erfassbar aufbereitet: Epidemiologie, Pathophysiologie, Genetik - State-of-the-art von Diagnose und Therapie - Gliederung nach ...
Christoph Keck, Wilhelm Krone, 2011
10
Krone und Parlament in der Restaurationszeit 1660-1678
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Die Glorious Revolution 1688/89, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit ...
Andrea Franz, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Krone w wiadomościach.
1
"Servus Krone" wird eingestellt
Der Privatsender ServusTV baut sein Vorabendprogramm um und beerdigt das im April 2015 gestartete Bundesländer-Format „Servus Krone“. Der Sender von ... «Kurier, Paz 16»
2
Startseite > Familie > Die besten Bilder vom großen Aufsteirern in Graz
Zum 15. Mal ging am Wochenende in Graz das große Aufsteirern über die Bühne. Präsentiert von der "Krone" war insgesamt drei Tage lang der (Trachten- )Bär ... «Krone.at, Wrz 16»
3
Das sind die besten Bilder der Airpower16
Die Hoffnung der Veranstalter auf rund 300.000 Besucher in zwei Tagen dürfte sogar noch übertroffen werden. krone.at und krone.tv sind für Sie vor Ort ... «Krone.at, Wrz 16»
4
"Krone" und "Kurier" starten Mobilfunkangebot – mit Zero Rating
Sowohl bei "Krone mobile" als auch bei "Kurier mobil" kann zwischen zwei Tarifpaketen gewählt werden: Der Smartphonetarif bietet als Kombi von Telefonie ... «derStandard.at, Sie 16»
5
Müssen Kinder Ihre Fehler ausbaden, Hr. Oxonitsch?
"Krone": Herr Oxonitsch, Sie wollten nichts mehr zu Kindergärten sagen. ... "Krone": Sieht man sich die Causa an, könnte man den Eindruck gewinnen, dass die ... «Krone.at, Sie 16»
6
Michael Eder neuer Geschäftsführer bei krone.at
Michael Eder ist neuer Geschäftsführer bei krone.at. Der 34- Jährige übernimmt ab sofort die Geschäftsführung der Krone Multimedia GmbH & Co KG (KMM) ... «Krone.at, Lip 16»
7
Treffen mit Le Pen - Kritik aus FPÖ: "Wir verärgern bürgerliche Wähler"
In der sonst stets einig auftretenden FPÖ ist erstmals seit Jahren ein Kriseln zu vernehmen: Bedeutende FPÖ- Politiker attackieren im "Krone"- Gespräch ... «Krone.at, Cze 16»
8
Rummenigge berät ihn - Neuer Vertrag: ManCity glaubt an Bytyqi
... besten - mit Kevin red' ich immer deutsch", erzählte der sonst in der U21 spielende Offensivmann während seinem Heimaturlaub am Wörthersee der "Krone". «Krone.at, Cze 16»
9
Gerichtsurteil wegen "übler Nachrede": Zirkus Krone muss Vorwurf ...
Meinungsfreiheit geht vor: Tierschützer warfen „Zirkus Krone“ Tierquälerei vor. Sie werden freigesprochen. Einer der Anwälte taucht tief in die Geschichte ein. «Tagesspiegel, Maj 16»
10
Große "Krone"-Aktion - Jetzt machen wir Wien sicherer!
Messerstiche vor U6- Stationen, Dealer, Sexverbrechen am Praterstern - die Zahl der gefährlichen Hotspots in Wien nimmt zu. Alle "Krone"- Leser können nun ... «Krone.at, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Krone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/krone>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL