Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kurat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KURAT

mittellateinisch curatus, zu lateinisch cura, ↑Kur.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KURAT

Kurat  [Kura̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KURAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KURAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kurat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wikary

Kurat

Kurat jest starym tytułem prawosławnym, wyznaczonym w kościele katolickim iw kościele anglikańskim jako pomocniczy kapłan z własną dzielnicą / obszarem duszpasterskim. Książe, o ile nie określono inaczej, są zrównane z księdzem. W katolickich zwiadowców harcerskich w krajach niemieckojęzycznych członkowie przywódcy, którzy są powierani związkowi duchowemu, nazywają się Kuraten. Kurat ist ein alter kirchenrechtlicher Titel und bezeichnet in der katholischen und in der anglikanischen Kirche einen Hilfspriester mit eigenem Seelsorgebezirk/ -bereich. Kuraten sind, wenn das Recht nichts anderes bestimmt, den Pfarrern gleichgestellt. In den katholischen Pfadfinderverbänden im deutschsprachigen Raum werden die mit der geistlichen Verbandsleitung betrauten Leitungsmitglieder Kuraten genannt.

Definicja słowa Kurat w słowniku

duchowny aktywny w duszpasterstwie z pozycją porównywalną do pastora iz jego własnym duszpasterskim duchowym opiekunem grup harcerskich lub podobnych in der Seelsorge tätiger Geistlicher mit einer dem Pfarrer vergleichbaren Stellung und mit eigenem Seelsorgebezirk geistlicher Betreuer von Pfadfindergruppen o. Ä.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kurat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KURAT


Assekurat
Assekura̲t
Barbiturat
Barbitura̲t
Baurat
Ba̲u̲rat [ˈba͜uraːt]
Laurat
Laura̲t
Murat
Mu̲rat
Seurat
[søˈra] 
Stadtbaurat
Stạdtbaurat
Zikkurat
Zịkkurat […raːt), auch: […ˈraːt]
akkurat
akkura̲t 
inakkurat
ịnakkurat  , auch: […ˈraːt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURAT

Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurare
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassier
Kürassierhelm
Kuratel
Kuratie
kuratieren
kurativ
Kurator
Kuratorin
Kuratorium
Kuratus
Kuraufenthalt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Direktorat
Grat
Inserat
Karat
Monserrat
Montserrat
Pirat
Quadrat
Referat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
moderat
separat
trat

Synonimy i antonimy słowa Kurat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KURAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kurat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Kurat

Tłumaczenie słowa «Kurat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KURAT

Poznaj tłumaczenie słowa Kurat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kurat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kurat».

Tłumacz niemiecki - chiński

策划
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cura
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

curate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

क्यूरेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قسيس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

викарий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

curador
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সহকারী যাজক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vicaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pendita pembantu
190 mln osób

niemiecki

Kurat
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

副牧師
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보좌 신부
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kurator
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cha phó
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தேர்வுசெய்வார்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मदतनीस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

papaz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

curato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wikary
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вікарій
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

preot
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βοηθός ιερέα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kapelaan
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

handplocka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kuratere
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kurat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KURAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kurat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kurat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kurat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KURAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kurat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kurat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kurat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KURAT»

Poznaj użycie słowa Kurat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kurat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zweytes Sendschreiben an Ihro Hochwürden Herrn Patritius ...
Johann C. Binder. Zweytes “Scudfchrcibcn Jhro~jyochwürden . Herrn Patritius Taft; ' der Metropolitankirche Kurat. Von Johann Chrifiian Binder. I_ ' _ ' - -n - ' - I.
Johann C. Binder, 1782
2
“Der” Bote von Tyrol
.Kurat in Moerna. und Pr. Lorenzoni. Kurat in Stenico. Im Kreife Trient. Dr. v. Bevilaqua in Malie; Dr. Battifri in Fondo; Dr. Paftorello in Trient; Dr. Sluccha in Levico; Wundarzt Zenoniani in Mezzolombardo; Dr. Oliari in Cles; Pr. Riz. Karat in Fafia ...
3
Osmanische Bibliographie: mit besonderer Berücksichtigung ...
Kurat, Akdes Nimet : Türk-lngiliz münasebetlerine kisa bir baki§. Ankara 1952. 23 S. (AÜDTC Fak. Yay. 81) HWe,A (Kurzer Blick auf die türkisch-englischen Beziehungen) Kurat, Akdes Nimet : The Turkish Expedition to Astrakhan' in 1569 and ...
Jutta Kornrumpf, 1973
4
Sendschreiben an Ihro Hochwürden Herrn Patritius Fast, der ...
Johann C. Binder. 2] le eine vielfache Religion fehr unbefiimmt zu nennen7 fo wird er mir die Freyheit nicht vorenthalten7 die Religion Iefu Chrifii im Ganzen anzufehen 7 und fie viel be.fiimmter fo zu nennem wie fie von ihrem Urheber ...
Johann C. Binder, 1782
5
Schematismus des Bistums Passau
Bischöfl Gnaden. Sr. K. Maj Name, Stand und Geburtsort der Geistlichkeit. Hrn. Hrn. Franj X. Obermayr v. Hl. Kreuz, Kurat. Franz Zk. Bauer v. Mitterskirchrn, Kurat . Kaspar R e i n d l v. Burgkirchen a, W,, Kurat. Jos. Siegler v. Burghausen, Kurat.
Diözese (Passau), 1845
6
Hand- und Adreßbuch über alle Verhältnisse der katholischen ...
G. Almer, Kurat. A. Bogenberger, Kurat. T. Donauberger, Kurat. I. Fisch. Kura». I. Fürst. Kurat. F. P. Gutsmiedl, Kurat. A. Habereber, Kurat. I. Huril. Kurat, F. S. König . Kurat. I. Lueg, Kurat. G. Meisl. Kurat. M. Pummer, Kurat. F. Seidl, Kurat.
7
Kaiserlich-Königlich privilegirter Bothe von und für Tirol ...
Georg Prei in Niederndorf; Pfarrer Oberhauser in Gaiö ; Kurat Schiffer in Mudl- wald; Pfarrer Pleitner in Rodeneck; Kurat Hciidacher in Spings ; Kurat Ortner in PfunderS ; Kurat Kerer in Unttr- »intl. Im Kreise Bötzen. Dr. Moll in Latsch ; Dr.
8
Allgemeines Beamten-Adressbuch für die k.k. Haupt- und ...
Probst des Barna- biten-KolIegiuois. Piwald, Klemens, Don, Kurat. Kaufmann, Karl B., Don, Kurat. Zudrung, Gregor, Don, Kurat. Pfarre zu unserer lieben Frau bei den Schotten. (Freiung 136.) Götz, Edmund, Pfarrverw . u. Prior des Stiftes beid.
9
Fünfzigjähriger Schematismus der selbstständigen ...
Kuraten: Hrn. Hrn. Wölkt Franz Joseph von Burghausen ; Kurat 1810; gest. 72 Jahre alt, 18. Jäner 1821. b) Kroiß Mathias von Geitersdorf; Kurat 1814; Koop. zu Zwisel 1817; Expos. zu Thann 1820. «) Christoph Andreas von Tettenwies; Kurat  ...
Joseph Rottmayr, 1865
10
Personalstand der Säkular- und Regular-Geistlichkeit des ...
Kurat 9. Sept. l827. p. Karl Schacht «bauer, Wallfahrlspriester zu Maria Plain. Geb. zu Handenberg, D. Linz, 29. März 1798. Pr. 10. Sept. 1826. Kurat 9. Sept. 1827. p. Edmund Eckupfer, Pfarrvikar in Abtenau. Geb. zu Mattste 5. April ,807. Pr . l.
Erzdiözese (Salzburg), 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KURAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kurat w wiadomościach.
1
Der Kurat mit der Engelsgeduld - Nachruf für Pfarrer Alfred Hahn ...
Birkenstein - Er hatte immer ein offenes Ohr, und für jeden ein gutes Wort. Nicht nur den Fischbachauern, sondern auch vielen Wallfahrern wird Kurat Alfred ... «Merkur.de, Sie 16»
2
Rotes Kreuz Zwettl ehrte scheidenden Kurat
Rotes Kreuz Zwettl ehrte scheidenden Kurat. Ernennung zum Ehrenkurat, Goldene Dunant-Büste und Goldenes Verdienstzeichen für Pfarrer Franz Kaiser. «NÖN Online, Sie 16»
3
Nunnumeeter põhja: Tasmaania kurat naudib kõhu sügamist
Nunnumeeter põhja: Tasmaania kurat naudib kõhu sügamist. 11. august 2016 14:53. Kerttu-Kadi Vanamb, reporter. 1/1. Tasmaania kukkurkuradid Sydneys ... «Postimees, Sie 16»
4
Muuseumi valvab pissiv kurat
Ants Lingi koduõue ja muuseumimaja valvavad ajupuust valmistatud skulptuurid, mida on rohkem pildistatud kui mis tahes muud objekti Treimanis. Foto: Urmas ... «Postimees, Lip 16»
5
Geburtstage im Juni 2016
Konsistorialrat Johann Edlmüller, em. Pfarrer, Kurat im Dekanat Gallneukirchen, wohnhaft in Bad Mühllacken, Feldkirchen an der Donau – 60 Jahre Priester. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Maj 16»
6
Unser neuer Kurat
Ich wurde 1971 als ältestes von vier Kindern in Linz geboren und obwohl ich schon in meiner Jugend den Ruf zum Priestertum verspürte, fehlte mir nach der ... «Erzdiözese Wien, Maj 16»
7
ComVal vice governor sees politics in report linking him to drugs
Compostela Valley Vice Gov. Manuel “Way Kurat” Zamora Jr. listens as Senior Supt. Albert Ignatius Ferro, Compostela Valley police chief, speaks to media ... «Inquirer.net, Lis 15»
8
Neue Straßennamen
Kaufbeuren – Im Mai hatte der Kaufbeurer Stadtrat beschlossen, die Kurat-Frank-Straße umzubenennen. Zu eng erschien den Räten die Verbindung zwischen ... «Kreisbote, Wrz 15»
9
Claire Huangci gibt Schlosskonzert
... den Federn von Franz Schubert und Franz Liszt. Vor dem Konzert lädt der Musikpädagoge Gert Kurat um 18.45 Uhr wieder zu einer Programmeinführung ein. «SÜDKURIER Online, Cze 15»
10
Der Stradivari-Geiger kommt wieder nach Langenargen
Vor dem Konzert lädt der Musikpädagoge Gert Kurat um 18.45 Uhr wieder zu einer Programmeinführung ein. Karten für 32, 27, 20 und 12 Euro gibt es unter ... «SÜDKURIER Online, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kurat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kurat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z