Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Layout" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LAYOUT

englisch layout, eigentlich = das Ausbreiten, der Grundriss, zu: to lay out = aufreißen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LAYOUT

Layout  [leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAYOUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAYOUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Layout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Layout

układ

Layout

Układ jest szczegółową wizualizacją wizerunku umysłowego w znaczeniu rzeczywistego projektu, zwykle drukowanego. Wizualizacja daje projektantowi i klientowi wrażenie postaci późniejszej realizacji, a tym samym służy jako wiążąca podstawa do podejmowania decyzji. Możesz także użyć wypełnienia lub pustego tekstu, który nie musi odpowiadać późniejszym oryginałom. Als Layout bezeichnet man das detaillierte Sichtbarmachen eines gedanklichen Bildes im Sinne eines tatsächlichen Entwurfs, meist dem einer Drucksache. Die Visualisierung vermittelt dem Gestalter und dem Auftraggeber einen Eindruck über die Form der späteren Ausführung und dient damit als verbindliche Entscheidungsgrundlage für die weitere Ausführung. Dabei kann auch Füll- oder Blindtext verwendet werden, der nicht dem späteren Original entsprechen muss.

Definicja słowa Layout w słowniku

Projektowanie tekstu i obrazu strony, nośnika reklamy lub publikacji Schemat rozmieszczenia elementów obwodu. Projektowanie tekstu i obrazu strony, nośnika reklamy lub publikacji. Text- und Bildgestaltung einer Seite, eines Werbemittels bzw. einer Publikation Schema für die Anordnung der Bauelemente einer Schaltung. Text- und Bildgestaltung einer Seite, eines Werbemittels bzw. einer PublikationGebrauchDruckwesen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Layout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAYOUT


Atout
[aˈtuː] 
Blackout
[ˈblɛk|a͜ut]  , [blɛkˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Fallout
[fɔːlˈ|a͜ut]  , [ˈfɔːl…]
Gout
[ɡuː]
Handout
[ˈhɛnt|a͜ut] 
Lockout
[lɔkˈ|a͜ʊt]
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Scout
[ska͜ut] 
Shout
[ʃa͜ut] 
Stout
[staʊt] 
Surtout
[syrˈtuː] 
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 
out
[a͜ut] 
partout
[parˈtuː] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAYOUT

Lawrencium
lax
Laxans
Laxativ
Laxativum
Laxheit
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
layouten
Layouter
Layouterin
layoutieren
Lazarett
Lazarettflugzeug
Lazarettgehilfe
Lazarettgehilfin
lazarettreif
Lazarettschiff

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAYOUT

Blow-out
Boyscout
Burn-out
Buy-out
Degout
Drop-out
Fade-out
Flame-out
Kohout
Management-Buy-out
Passepartout
Pay-out
Quick-out
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Sell-out
Sing-out
Trendscout

Synonimy i antonimy słowa Layout w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAYOUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Layout» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Layout

Tłumaczenie słowa «Layout» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAYOUT

Poznaj tłumaczenie słowa Layout na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Layout na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Layout».

Tłumacz niemiecki - chiński

布局
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

disposición
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

layout
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ख़ाका
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تصميم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

расположение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

traçado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিন্যাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

disposition
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

susun atur
190 mln osób

niemiecki

Layout
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

レイアウト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

레이아웃
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tata letak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bố trí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அமைப்பை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मांडणी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

düzen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

disposizione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

układ
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розташування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

schemă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σχέδιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitleg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

layout
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

layout
5 mln osób

Trendy użycia słowa Layout

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAYOUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Layout» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Layout
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Layout».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAYOUT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Layout» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Layout» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Layout w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAYOUT»

Poznaj użycie słowa Layout w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Layout oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
AutoCAD 2010 LT 2010: Die praktische Referenz
Neues Layout erstellen ' Menüleiste Einfügen, Layout >, Neues Layout □ Symbol im Werkzeugkasten Layout Rechtsklick auf eine Layout-Registerkarte und Wählen der Funktion Neues Layout aus dem Kontextmenü Der Layoutname kann ...
Werner Sommer, 2010
2
Notwendigkeit, Wirkung und Grenzen von Layout in Zeitungen
Layout ist keine Modeerscheinung, die sich aus einer Laune herausgebildet hat, sondern eine über Jahrhunderte und immer noch stattfindende Entwicklung.
Benedict Rehbein, 2004
3
Training AutoCAD 2000/2000i intensiv
IV Klicken Sie wieder auf das Register für das Layout Gesamtansicht. Alles, was die Darstellung der Zeichnung auf dem Papier betrifft, nehmen Sie in diesem Bereich vor. Als Nächstes soll der Zeichnungsrahmen für das Layout eingefügt ...
Werner Sommer, 2001
4
Entwurf und Implementierung eines Layout-Algorithmus für ...
Semantische Netze haben sich als eines der erfolgreichsten Konzepte für die Darstellung und Verarbeitung von Wissen in dem Kontext der automatischen Wissensverarbeitung erwiesen.
Fabian Aiteanu, 2006
5
LaTeX: Fonts, Layout, Markup
LaTeX formatiert den Text, während TeX im Hintergrund den vom Anwender aufbereiteten Text in Stil, Qualität und Präzision eines Schriftsetzers setzt.
Klaus Braune, Joachim Lammarsch, Marion Lammarsch, 2012
6
Die Entstehung Des Buchdrucks
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,5, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Buchwissenschaft), Veranstaltung: Schrift und Kultur in Mittelalter und Fruher Neuzeit, Sprache: Deutsch, ...
Cornelia Reinhardt, 2011
7
Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 2. (Swing):
JMenuC, 0,1, 39x19, layout-g'avax. swing. Overlay Layout, JMenu] ja vax. swi ng. JMenul tem[, 0,0. 0x0, invalid,layout=javax.swing.Overlay Layout] j avax. swing. JMenu Item[ , 0, 0. 0x0, inval id,layout=ja vax. swing. Overlay Layout] javax. swi ...
David M. Geary, 2000
8
Ajax und Java
Beispiel 8-1: usermanager.jsp erzeugt mit Struts-Layout-Tags <%@ taglib uri="/ WEB-INF/struts-layout.tld" prefix="layout" %> <link href="default.css" media=" screen" rel="Stylesheet" type="text/css" /> <layout:html> <layout:form ...
Steven Douglas Olson, 2007
9
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Kapitel 26 Plansätze Das Resultat des Zeichnens mit AutoCAD ist der fertige Plan. Sie haben in Kapitel 15 und 16 kennengelernt, wie Sie das Layout von Plänen erstellen können. Der Manager für Planungsunterlagen ist ein Bedienelement, ...
Werner Sommer, 2011
10
Facebook Fanpages Plus
Tim Sebastian. Das Layout bestimmen – das layout- und data-layout-Attribut Für das Layout des Subscribe-Buttons stehen Ihnen dieselben Layout-Möglichkeiten des Like-Buttons zur Verfügung. bstandard: Das klassische Layout ist auch für ...
Tim Sebastian, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAYOUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Layout w wiadomościach.
1
«Angenehm überrascht vom neuen Layout»
NID-/OBWALDEN ⋅ Seit gestern kommt unsere Zeitung im neuen Layout daher. Das eine oder andere sei gewöhnungsbedürftig, finden die von uns befragten ... «Luzerner Zeitung, Wrz 16»
2
Android Studio 2.2 bringt erweiterte Layout-Funktionen
Nachdem sich der Vorgänger vor allem auf die Features von Android 7 konzentrierte, hat Android Studio 2.2 Neuerungen im Layout-Editor, für den Build und ... «heise Developer, Wrz 16»
3
Neues Layout für unsere Tageszeitungen – jetzt Apps aktualisieren
REBRANDING ⋅ Seit heute heisst die Neue Luzerner Zeitung neu Luzerner Zeitung. Aktualisieren Sie Ihre News- und E-Paper-App, damit auch diese im neuen ... «Luzerner Zeitung, Wrz 16»
4
Ein neues Layout für unsere Zeitung
IN EIGENER SACHE ⋅ Der Countdown läuft: Heute in einer Woche erscheinen die «Neue Luzerner Zeitung» und ihre Regionalausgaben im neuen Layout ... «urnerzeitung.ch, Wrz 16»
5
In eigener Sache: SPIEGEL ONLINE mit neuem Layout
ab heute begegnet Ihnen SPIEGEL ONLINE in neuer Gestalt: Wir haben das Layout der Website, der Mobilseite und der Apps überarbeitet, damit Sie unser ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
6
Neues Layout, neues Cover: Bilanz verpflichtet Starwerber Jean ...
„Das Bilanz-Layout wirkt jetzt moderner, kraftvoller und (zu)packender, gleichzeitig aber auch heller, luftiger, geometrischer. Wir haben Schnörkel, Ballast und ... «Meedia, Wrz 16»
7
Smart Keyboard mit deutschem Tastatur-Layout erhältlich
Das Smart Keyboard mit deutschem Tastatur-Layout ist sowohl für das iPad Pro mit 12,9-Zoll-Display als auch in der kleineren Ausführung für das 9,7”-Modell ... «Mac & i, Sie 16»
8
Kimi Räikkönen bedauert: Altes Silverstone-Layout war besser
"Die Kurven waren besser und insgesamt war das Layout runder", meint Räikkönen, ohne den häufig als eine der letzten Fahrerstrecken titulierten Klassiker auf ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»
9
Rebrush: "Handelsblatt" erscheint ab sofort mit neuem Layout
Das "Handelsblatt" hat seine gedruckte Ausgabe optisch überarbeitet. Neben einigen auffälligen Änderungen am Design der Wirtschaftszeitung haben die ... «Horizont.net, Lip 16»
10
Layout-Rebrush zur EM: Bild und Bild.de rücken optisch näher ...
Publishing Mit dem Start der Fußball-Europameisterschaft erscheint die Bild-Zeitung ab morgen in überarbeitetem Layout. Die grafischen Neuerungen sollen ... «Meedia, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Layout [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/layout>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z