Pobierz aplikację
educalingo
Lehrmeisterin

Znaczenie słowa "Lehrmeisterin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LEHRMEISTERIN

Le̲hrmeisterin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEHRMEISTERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEHRMEISTERIN

Definicja słowa Lehrmeisterin w słowniku

forma żeńska dla nauczyciela.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEHRMEISTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEHRMEISTERIN

Lehrlingsausbilderin · Lehrlingsausbildung · Lehrlingsheim · Lehrlingskollektiv · Lehrlingswohnheim · Lehrmädchen · lehrmäßig · Lehrmaterial · Lehrmeinung · Lehrmeister · Lehrmethode · Lehrmittel · Lehrmittelfreiheit · Lehrpfad · Lehrplan · Lehrprobe · Lehrprogramm · lehrreich · Lehrrettungsassistent · Lehrrettungsassistentin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEHRMEISTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonimy i antonimy słowa Lehrmeisterin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lehrmeisterin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEHRMEISTERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Lehrmeisterin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Lehrmeisterin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lehrmeisterin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

老师
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

maestro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

teacher
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

शिक्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معلم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

учитель
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

professor
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শিক্ষক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

professeur
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

guru
190 mln osób
de

niemiecki

Lehrmeisterin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

教師
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

선생
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

guru
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giáo viên
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆசிரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

शिक्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

öğretmen
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

insegnante
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

nauczyciel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

учитель
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

profesor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δάσκαλος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onderwyser
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lärare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lærer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lehrmeisterin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEHRMEISTERIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lehrmeisterin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lehrmeisterin».

Przykłady użycia słowa Lehrmeisterin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEHRMEISTERIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Lehrmeisterin.
1
Gaius Julius Caesar
Die Erfahrung ist die Lehrmeisterin in allem.
2
Carl von Clausewitz
Indem wir durch die Anschauung mannigfacher Verhältnisse die Erfahrungen vergangener Zeiten uns aneignen, fremde Gedanken und Ansichten zu verstehen, zu prüfen, zu behalten oder zu verwerfen, die eigenen Ansichten zu bilden und zu beseitigen streben, wird die Geschichte unsere Lehrmeisterin.
3
Françoise Sagan
Die Erfahrung ist zweifellos die beste Lehrmeisterin, aber das Lehrgeld ist sehr hoch.
4
Hermann Heiberg
Fast alles Erziehen ist von Übel. Das Beispiel ist die große Lehrmeisterin.
5
Inge Meysel
Erfahrung ist die beste Lehrmeisterin, und das Gute daran ist: man bekommt stets Einzelunterricht.
6
Max Haushofer
Die Vergangenheit möge eine Lehrmeisterin sein, die uns zeigt, was alles im Leben kommen und geschehen kann. Dann können wir auch ihr noch manches verdanken.
7
Plinius der Jüngere
Die Gewohnheit ist die mächtigste Lehrmeisterin aller Dinge.
8
Johann Friedrich Herbart
Die Geschichte ist die Lehrmeisterin der Menschheit, und wenn sie es nicht wird, so tragen die Jugendlehrer der Geschichte die Schuld.
9
Francesco Petrarca
Es gibt zuverlässigere Schulen als die, wo Erfahrung die Lehrmeisterin ist.
10
Carl Hilty
Die Erfahrung ist zwar eine gute Lehrmeisterin, aber sie läßt sich die Lehre teuer bezahlen. Um so besser muß man bei ihr das erste Mal lernen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEHRMEISTERIN»

Poznaj użycie słowa Lehrmeisterin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lehrmeisterin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
“Die” Gedächtnuß Der Ewigkeit Eine Lehrmeisterin Der ...
Für Die Erneuerung des Geistes erwecket ; [2. Theil] Johann Baptist Hofer, Sign. 308648-A.Alt-Mag zsgebunden ZALT Werk war mit dem 1. Teil, Vignetten ZALT, ZALT. Eben difes müßen wir anch allda fagen; dann j nachdem wir von der ...
Johann Baptist Hofer, Sign. 308648-A.Alt-Mag zsgebunden ZALT Werk war mit dem 1. Teil, Vignetten ZALT, 1749
2
Das sperrige Erbe
Lehrmeisterin, S. 132f.; Schreiner, S. 212-214. Hermann Oncken, Friedrich Meinecke und auch Wilhelm Mommsen wurden aus einflußreichen wissenschaftsorganisatorischen Positionen gedrängt. Publikationsverbote ergingen an Franz ...
Michael Doering
3
Natürlich glücklich und gesund: Vom Glück die Natur zu lieben
Nat rlich gl cklich und gesund - Ein Buch mit zahlreichen Qi Gong - bungen, die Ihr Leben positiv ver ndern.
Gerhard Müller, 2011
4
Der Geflügelhof und Kleinvieh
B. Krankheit der Lehrmeisterin, wenn diese länger als 4 Wochen dauert und keine geeignete Stellvertrer terin zur Verfügung steht; längere Krankheit der Lehrtochter; Nichterfüllung der Vertragspflichten trotz Mahnung; offensichtliche ...
5
Ende, Grenze, Schluss?: Brecht und der Tod
In den beiden letzten Gedichten Die Trümmer (GBA 15, S. 42) und Eingedenk meiner kleinen Lehrmeisterin (GBA 15, S. 43) geht Brecht wieder realitätsnah vor : das erste Gedicht besteht aus der Inventur seines Fluchtgepäcks, das zweite aus ...
Stephen Brockmann, 2008
6
Wissenschaften 2001: Diagnosen und Prognosen
Gewiß: daß man aus der Geschichte etwas lernen könne, daß sie eine Lehrmeisterin für das Leben sei, historia magistra vitae- dies ist schon einmal gesagt worden, und noch heute kann man es immer wieder hören. Aber der es gesagt hat, ...
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 2001
7
LAHRBUCH DEUTSCHER BUHNENSPIELE
In das Herz? Ein junges Mädchen muß nicht einmal wissen, daß es ein Herz hat, geschweige denn, was darin vorgeht. William. Welche Weisheit! Sophie. Meine gute Mary hat es mir gesagt. William. Eine vortreffliche Lehrmeisterin! Sophie.
CARL V. VOLTEI, 1827
8
Fussstapfen des Glaubens Abrahams in den ...
Egvpten wurde sodann die Lehrmeisterin Griechenlands, gleichwie Griechen« land die Lehrmeisterin Roms wurde. Von Rom aus aber ergösse sich die Gelehrsamkeit und Kunst in alle europaische Lander. Wie lieb und wehrt Joseph  ...
Magnus Friedrich Roos, 1770
9
C.M. Wielands sämmtliche Werke. Herausg. von J.G. Gruber
Probe machen, ob Danae ihrer Lehrmeisterin wür/ dig ist." Hippias war sehr erfreut, den Zweck seines Besuchs so glücklich erreicht zu haben, und ver/ sprach beym Abschied, zur bestimmten Zeit diesen wunderbaren Iüngling aufzuführen, ...
Christoph Martin Wieland, Johann Gottfried Gruber, 1819
10
Das Schattenland: Das vierte Volk. ...
Sie schleuderte das seidene Tuch fort. „Du musst dein Temperament im Griff haben“, erwiderte Valessia ruhig. Die Lehrmeisterin sammelte die Elfensteine wieder auf und legte einige auf den Stamm zurück. Dann wandte sie sich Dayana zu.
Bastian Baumgart, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEHRMEISTERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lehrmeisterin w wiadomościach.
1
Stadttheater: Packende Solodarstellung
Davon, wer sie wirklich ist, ihre ganze Lebensgeschichte, von der Kindheit im Alkoholiker-Haushalt, von Mme Pervaise, ihrer Lehrmeisterin in Musik, Sex und ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
2
Geschlechterrollen: Alles ist nur eine Attitüde entfernt
Wichtig scheint sowieso nur, dass man sich Verbündete holt, und hier kommt die Mode ins Spiel, diese große Lehrmeisterin, diese Rächerin aller Außenseiter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
3
Die Hochsteckfrisur ist ihre Spezialität
so die ehemalige Lehrmeisterin der neuen Chefin. „Für mich ist es ganz wichtig, dass das Dorf weiter einen Friseur hat.“ Und für die junge Kristina war es nach ... «Mittelbayerische, Wrz 16»
4
„Zukunftsträger 2016“ – Die besten Gastro-Lehrmeister des Jahres
... des Jahres“, sagt sie. An ihrer Lehrmeisterin schätzt sie besonders, dass sie Fachkompetenz, Leidenschaft für den Beruf und ein offenes Ohr besitzt. «http://www.business24.ch/, Wrz 16»
5
Miriam de Melo – „Zukunftsträgerin 2016 – Lehrmeisterin des Jahres“
Am kommenden Montag wird die beste Lehrmeisterin der Schweizer Gastronomie in der Kategorie Restaurationsfachleute mit dem Titel „Zukunftsträgerin 2016 ... «http://www.business24.ch/, Wrz 16»
6
«Lehrmeisterin des Jahres» kommt aus Basel
Miriam de Melo, stellvertretende Geschäftsführerin im Gasthof zum Goldenen Sternen in Basel, wurde zur «Zukunftsträgerin 2016 - Lehrmeisterin des Jahres» in ... «htr.ch, Wrz 16»
7
Mutter Teresa als Lehrmeisterin
Für ihn war die Ordensfrau eine wichtige „Lehrmeisterin“, die Begegnung mit ihr ein einschneidendes Erlebnis. Auch wenn er sie an Körpergroße überragt habe ... «Mittelbayerische, Wrz 16»
8
Gewerbeverein ehrt Lehrabgänger
Auch ihre Lehrmeisterin in der Coop Vitality Apotheke, Marion Jäggi, ist sehr zufrieden mit ihrem Schützling. Als eine der grössten Herausforderungen des ... «Zürcher Unterländer, Sie 16»
9
Cholera in Wien: Die "Lehrmeisterin der Stadthygiene"
... Trinkwasser, sondern sorgte auch für ausreichend Spülwasser für das Kanalsystem. Letztlich erwies sich die Krankheit als "Lehrmeisterin der Stadthygiene". «DiePresse.com, Sie 16»
10
Anthony Kiedis: Nina Hagen war seine Sex-Lehrmeisterin
Anthony Kiedis, 53, ist nicht nur sagenumwobener Frontmann der Red Hot Chili Peppers, sondern auch ein Frauenmagnet. Seine Affären sind und waren ... «Gala.de, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lehrmeisterin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lehrmeisterin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL