Pobierz aplikację
educalingo
leichtern

Znaczenie słowa "leichtern" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LEICHTERN

niederdeutsch lichtern.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LEICHTERN

le̲i̲chtern


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEICHTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEICHTERN

barki

Rozjaśnienie oznacza ułatwienie załadunku statku przez wyjęcie części ładunku w celu zmniejszenia głębokości statku. Jest to konieczne, jeśli ze względu na małą ilość wody nie można już kontynuować pierwotnej głębokości tłoczenia ze względu na ryzyko kontaktu z gruntem.

Definicja słowa leichtern w słowniku

częściowo rozładowany zapalniczką.

KONIUGACJA CZASOWNIKA LEICHTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leichtere
du leichterst
er/sie/es leichtert
wir leichtern
ihr leichtert
sie/Sie leichtern
Präteritum
ich leichterte
du leichtertest
er/sie/es leichterte
wir leichterten
ihr leichtertet
sie/Sie leichterten
Futur I
ich werde leichtern
du wirst leichtern
er/sie/es wird leichtern
wir werden leichtern
ihr werdet leichtern
sie/Sie werden leichtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe leichtert
du hast leichtert
er/sie/es hat leichtert
wir haben leichtert
ihr habt leichtert
sie/Sie haben leichtert
Plusquamperfekt
ich hatte leichtert
du hattest leichtert
er/sie/es hatte leichtert
wir hatten leichtert
ihr hattet leichtert
sie/Sie hatten leichtert
Futur II
ich werde leichtert haben
du wirst leichtert haben
er/sie/es wird leichtert haben
wir werden leichtert haben
ihr werdet leichtert haben
sie/Sie werden leichtert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leichtere
du leichterest
er/sie/es leichtere
wir leichtern
ihr leichtert
sie/Sie leichtern
Futur I
ich werde leichtern
du werdest leichtern
er/sie/es werde leichtern
wir werden leichtern
ihr werdet leichtern
sie/Sie werden leichtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe leichtert
du habest leichtert
er/sie/es habe leichtert
wir haben leichtert
ihr habet leichtert
sie/Sie haben leichtert
Futur II
ich werde leichtert haben
du werdest leichtert haben
er/sie/es werde leichtert haben
wir werden leichtert haben
ihr werdet leichtert haben
sie/Sie werden leichtert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leichterte
du leichtertest
er/sie/es leichterte
wir leichterten
ihr leichtertet
sie/Sie leichterten
Futur I
ich würde leichtern
du würdest leichtern
er/sie/es würde leichtern
wir würden leichtern
ihr würdet leichtern
sie/Sie würden leichtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte leichtert
du hättest leichtert
er/sie/es hätte leichtert
wir hätten leichtert
ihr hättet leichtert
sie/Sie hätten leichtert
Futur II
ich würde leichtert haben
du würdest leichtert haben
er/sie/es würde leichtert haben
wir würden leichtert haben
ihr würdet leichtert haben
sie/Sie würden leichtert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
leichtern
Infinitiv Perfekt
leichtert haben
Partizip Präsens
leichternd
Partizip Perfekt
leichtert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEICHTERN

Pattern · Stern · Western · achtern · altern · ausnüchtern · einschüchtern · eintrichtern · erleichtern · ernüchtern · intern · irrlichtern · lichtern · nüchtern · schiedsrichtern · schüchtern · stocknüchtern · trichtern · verschlechtern · verschüchtern

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEICHTERN

leichtblütig · Leichtblütigkeit · Leichte · Leichter · leichtfallen · leichtfertig · Leichtfertigkeit · Leichtflugzeug · leichtflüssig · Leichtfuß · leichtfüßig · Leichtfüßigkeit · leichtgängig · Leichtgängigkeit · Leichtgewicht · leichtgewichtig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEICHTERN

Eltern · Kaiserslautern · Morgenstern · Ostern · begeistern · blättern · durchblättern · erläutern · erweitern · extern · filtern · flüstern · gestern · hintern · klettern · scheitern · schultern · twittern · untern · vorgestern

Synonimy i antonimy słowa leichtern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «leichtern» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEICHTERN

Poznaj tłumaczenie słowa leichtern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa leichtern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leichtern».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

更容易
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

más fácil
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

easier
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

आसान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أسهل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

легче
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

mais fácil
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সহজ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

plus facile
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lebih mudah
190 mln osób
de

niemiecki

leichtern
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

簡単に
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

쉽게
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gampang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dễ dàng hơn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எளிதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सोपे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

daha kolay
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

più facile
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

łatwiejsze
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

легше
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

mai ușor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ευκολότερη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

makliker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lättare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

enklere
5 mln osób

Trendy użycia słowa leichtern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEICHTERN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leichtern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leichtern».

Przykłady użycia słowa leichtern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEICHTERN»

Poznaj użycie słowa leichtern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leichtern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch Zum Leichtern Gebrauch Der Kantischen Schriften
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Christian Erhard Schmid, 2011
2
Handbuch der römischen Alterthümer: zur vollständigen ...
zur vollständigen Kenntniß der Sitten und Gewohnheiten der Römer und zum leichtern Verständnis der lateinischen Klassiker, durch Erklärung der vornehmsten Worte und Redensarten, die aus den Sitten und Gebräuchen erläutert werden ...
Alexander Adam, Johann Leonhardt Meyer, 1832
3
Biblische handconcordanz oder Berzeichnitz der in der H. ...
Ein Hilfsmittel zur leichtern Auffindung jeder beliebigen Stelle und zum Verständnisse der Heiligen Schrift für Prediger Candidaten, Schullehrer und Bibelfreunde jeden Standes Heinrich August Schott. Sack auf deinen rechten Backen, dem ...
Heinrich August Schott, 1827
4
Denkwürdige Ereignisse im Leben des Andreas Bernardus ...
... seiner Erscheinung den Verfasser zum außerordentlichen Gesandten oder Apostel bestimmt und durch ihn alle Geheimnisse zur Gründung dieses Friedens vollzogen habe : mit einer Einleitung zum leichtern Verstehen der darauffolgenden ...
Andreas Bernardus Smolnikar, 1840
5
Vollständige Christenlehrpredigten für alle Sonn- und ...
in welchen was ein Christ wissen, glauben, hoffen, lieben, gebrauchen, meiden, üben und gewärtigen soll. Kurze Auszüge der Hauptsätze einer jeglichen Predigt , zur leichtern Verfassung jener Anreden, die man bey der Christenlehre, zur ...
Prokop Burkhart, Augustin Zenger, 1776
6
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
mit Berücksichtigung und Anwendung der französichen, englischen und italienischen Küchen-Vorschriften : zum leichtern Gebrauch als Wörterbuch verfaßt Franz Anton Weilhuber. Ragou.' Pulver. gg« «it Evern «ud Semmelmehl angemacht, ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
7
Kinderlehren, Oder Leichtbegreiffliche Auslegungen Über den ...
Vorlängst offentlich bey Wochentlicher Kinder-Versamblung an denen Sonntägen in der Kirchen vorgetragen, Nunmehr denen Herren Pfarreren, Schulmeistern, und Hauß-Vättern zu sonderbarem Behülff und leichtern Unterricht ihrer ...
Marcus Eschenloher, 1706
8
Der Pilote: Beiträge zur Küstenkunde .... Neue Folge
Beiträge zur Küstenkunde .... Neue Folge Deutsche Seewarte. an einer Brücke a. Karren ' oder aus Leichtern mitl Körben übergemannt i am Kai oder a. Leichtern, bis zu 1000 t in 24 Std.' aus Leichtern m. Körben, Ä 300t in 24 Stunden ...
Deutsche Seewarte, 1908
9
Elementar-Werk vom Staats-Interesse in Rücksicht auf ...
leichtern Absah finden ; daß sie für die Ausländer, die der Nation ihre Prodi««« in ^«ura vielleicht nicht abgekauft haben würden, eher brauchbar werden können; und daß sie noch außerdem, weil sie einen größern Werth, eine hö« here ...
M. Le Trosne (Guillaume François), Étienne Bannot de Condillac (abbè.), 1780
10
Allgemeine Bibliothek der biblischen Litteratur
o5 heißen: vis receiui morte et sanZuine^IiriNi patefaKa; doch erinnert er sich auch dabey, daß die Orie« che« ?7f-c7^«^«l cle ^U2v,5 re recenti brau^ che»; und das giebt einen leichtern Sinn. So wie die beyden bisher angezeigte« Werke  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEICHTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leichtern w wiadomościach.
1
Magdeburg bekommt "Schiffsmuseum"
265 Tonnen hat er zu bieten, und auch nach dem Leichtern, wird das nicht viel weniger sein, meint Buhtz. Seine Bergung soll ebenfalls noch 2017 passieren. «Volksstimme, Wrz 16»
2
Wirtschaft | ROUNDUP/Vor G20-Gipfel in China: EU-Firmen fordern ...
China würde laut Handelskammer schon lange über Reformen für einen leichtern Zugang ausländischer Investitionen sprechen. "Es bleibt zu hoffen, dass ... «BILD, Sie 16»
3
Vogelschutz: Linden lassen für Mehlschwalben Äste
Um die Ansiedlung von Mehlschwalben zu leichtern, hatte die BSH künstliche Bruthöhlen angebracht. Darunter wurden zum Schutz des Gebäudes Kotbretter ... «Nordwest-Zeitung, Sie 16»
4
Vom Rhein auf den Rio Paraná | Duisburgs alte Stahl-Flotte macht ...
Kosten für sieben Schieber mit 84 Leichtern (die angeschobenen Schiffe): 120 Mio Euro. Jene Stahl-„Badewannen”, von denen zwölf Stück auf einmal bewegt ... «BILD, Lip 16»
5
Elbe bleibt weiter gesperrt
Ob das Entladen diesmal gelingt und wie lange das sogenannte Leichtern des Schiffes dauert, ist unklar. Das Salz soll zu einem Zwischenlager im Dresdner ... «MDR, Mar 16»
6
Übernehmen die Chinesen Tom Tailor?
Zudem steht hinter den Übernahmen auch das Kalkül, den Firmen einen leichtern Zugang zum chinesischen Markt zu gewähren und so den Wert der ... «ARD.de, Lut 16»
7
Container-Riese "Indian Ocean" ist wieder frei!
Ziel des Bergungsteams ist es, das Schiff bis auf die nötigsten Betriebsstoffe zu leichtern. Am Dienstagmorgen soll dann mit der erwarteten Springtide der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Lut 16»
8
"Die Olympia-Planung hat einen zentralen Fehler"
Das Kerngeschäft ist der Waren- und Containertransport innerhalb des Hafens auf Schuten und Leichtern. Zudem ist das Unternehmen im Industrieservice tätig ... «Hamburger Abendblatt, Paz 15»
9
Gustavo Leite, Wirtschaftsminister von Paraguay, und CEO Carsten ...
Derzeit sind vier Schubverbände mit je zwölf Leichtern im Einsatz. Bis Ende 2016 soll die Flotte auf sieben Schubeinheiten mit je zwölf in Paraguay gebauten ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Paz 15»
10
Ruhrorter Imperial wächst in Paraguay
Derzeit sind vier Schubverbände mit je zwölf Leichtern im Einsatz. Bis Ende 2016 soll die Flotte auf sieben Schubeinheiten mit je zwölf in Paraguay gebauten ... «Derwesten.de, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. leichtern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/leichtern>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL