Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Loddel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LODDEL

wohl zu nordostdeutsch loddern = müßiggehen, faulenzen, Nebenform von ↑lottern.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LODDEL

Loddel  [Lọddel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LODDEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LODDEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Loddel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Loddel w słowniku

Alfonsem. Zuhälter.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Loddel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LODDEL


Buddel
Bụddel
Doppelpaddel
Dọppelpaddel
Dösbaddel
Dö̲sbaddel
Döspaddel
Dö̲spaddel
Knuddel
Knụddel
Kuddelmuddel
Kụddelmuddel, auch: [ˈkʊdl̩ˈmʊdl̩] 
Muddel
Mụddel
Nuddel
Nụddel
Paddel
Pạddel 
Puddel
Pụddel
Quaddel
Quạddel
Schmuddel
Schmụddel
Schnuddel
Schnụddel
Sonnenpaddel
Sọnnenpaddel
Stechpaddel
Stẹchpaddel [ˈʃtɛçpadl̩]
Troddel
Trọddel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LODDEL

Lockvogelwerbung
Lockwelle
loco
loco citato
loco laudato
loco sigilli
Locus amoenus
Locus communis
Lodde
lodderig
Lode
Loden
Lodenmantel
Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LODDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

Synonimy i antonimy słowa Loddel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LODDEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Loddel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Loddel

Tłumaczenie słowa «Loddel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LODDEL

Poznaj tłumaczenie słowa Loddel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Loddel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Loddel».

Tłumacz niemiecki - chiński

拉皮条
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chulo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pimp
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दलाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القواد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сутенер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

alcoviteiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কুটনি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

souteneur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pimp
190 mln osób

niemiecki

Loddel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ポン引き
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

뚜쟁이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pimp
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người làm mối
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாமாக்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भडवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pezevenk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

mezzano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sutener
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сутенер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

proxenet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νταβατζής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pimp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pimp
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hallik
5 mln osób

Trendy użycia słowa Loddel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LODDEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Loddel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Loddel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Loddel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LODDEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Loddel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Loddel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Loddel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LODDEL»

Poznaj użycie słowa Loddel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Loddel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Natalies Trauma
Irgendwann vertraute mir der Loddel.” „Was meinst du denn mit dem Ausdruck Loddel?” „Ich glaub, die Österreicher nennen ihre Zuhälter so.” „Ach so. Und dann? Fälscht der möglicherweise auch die Ausweise?” „Unsinn! Unterbrich mich ...
Günter Schlösser
2
Die Kunst des Einbruchs
Nummer zwei, ich nehme keine Drogen und knall mir nicht den Kopf zu. Nummer drei, ich habe keinen Loddel und ich werde auch kein Loddel. Nummer vier, ich lasse mich mit keiner Wärterin ein. Ich konnte ihnen nicht versprechen, dass ich ...
Kevin Mitnick, William L. Simon, 2012
3
Gnadenlos hart.: Frankfurt Connection.
Einmal Loddel, immer Loddel. Versteht bitte, wenn ich in Deutschland Ermittlungen machen muß, darf ich niemand im Rücken haben, der mir gefährlich werden könnte.« Die Polizisten nickten. Aus diesem Grund versprach ich den beiden ...
Jürgen Groß, 1999
4
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
„Wenn Ästhetizisten und Dekadente überhaupt etwas vom Wesen der Kunst begriffen haben, dann ist es die Tatsache, daß sich das Schöne niemals zur Zuhälterei bereitfinden wird und deshalb auch nicht zum Loddel der Menschlichkeit taugt ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
5
Ohne Titel
Irgendwann vertraute mir der Loddel." „Was meinst du denn mit dem Ausdruck Loddel?” „Ich glaub, die Österreicher nennen ihre Zuhälter so.” „Ach so. Und dann? Fälscht der möglicherweise auch die Ausweise?” „Unsinn! Unterbrich mich ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Apfelstrudel Topfenstrudel Mohnstrudel Nussstrudel Биде] Gesudel Feudel Paddel Stechpaddel Doppelpaddel Sonnenpaddel Quaddel Loddel Loddel Troddel Buddel Muddel Kuddelmuddel Schmuddel Nuddel Schnuddel Knuddel 437.
Gustav Muthmann, 2001
7
Das Buch Titanic: das Beste aus dem endgültigen Satiremagazin
und sein Prokurist Loddel nickt zustimmend. Deutlich zu erkennen: Loddel ist Rechtsträger. Enorm beult sich seine Hose in der rechten Leistengegend. Ob wir seine Kanone mal besichtigen könnten, fragen wir neugierig. „Aber sicher!
Peter Knorr, Lionel van der Meulen, 1981
8
Gespaltener Mond: Roman ; mit drei Collagen des Autors
So, sagt der Loddel und zieht an seiner Peter Stuyvesant dann kriegt er nen Caddy, ja, sagt nehmen wir mal an Schwefel-John oder er ist seinen kleinen Finger los & der Loddel grabscht nach seinem Echt-Palettini-Feuerzeug aus Cordimo ...
Hadayatullah Hübsch, 1989
9
Der Spiegel
... die „Förderung der Prostitution", allein für die TU nicht ausgereicht hätte. Drei Monate lang schnitten die Beamten alle Gespräche mit. die bei den Telephonapparaten zweier Callgirls aufliefen - Kontrollanrufe ihrer Loddel („ Wenn nix läuft, ...
Rudolf Augstein, 1986
10
Nicht Aufgeben!
Andy, mein Loddel, schöpft schon Verdacht, glaube ich. Wenn er von dir erfährt, steht es schlecht um uns und du bist hier im Viertel nicht mehr sicher! Aber wir können natürlich gute Freunde bleiben, doch es wird nichts mehr laufen zwischen ...
Gerwin Zühlke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LODDEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Loddel w wiadomościach.
1
12.10.2016 Von Manuela Mock Ich war für Moritz Bleibtreu eine ...
Wenn ich ein Loddel wäre, ich würde meine Damen mit Würde behandeln und mit Schmäh. Ronny raucht eine nach der anderen, und wir lassen uns anglotzen, ... «Frankfurter Neue Presse, Paz 16»
2
Singen, saufen, sabbeln: „Inas Nacht“ feiert Jubiläum
L wie Loddelhosen: Früher trugen sie Loddel (Luden, Zuhälter) gern, heute eigentlich nur noch Ina Müller dann und wann: weit geschnittene, flatternde, bunt ... «Berliner Morgenpost, Sie 16»
3
Auch das ist der Kiez
Heute gibt es Luden, hamburgisch Loddel, in allen Ausformungen: vom "Kleinstunternehmer", der seine Freundin auf den Strich schickt, bis hin zu ... «Hamburger Abendblatt, Sie 15»
4
TV-Kritik: “Schimanski: Loverboy” – ranzige Klischees, beknackter Film
Statt freiwilligem Dienst für den Loverboy: Zwangsprostitution im Wachkoma. Und der garstige Liebhaber neuen Stils ist doch bloß der alte Zuhälter und Loddel, ... «Rolling Stone, Lis 13»
5
Rotlichtmilieu Die Huren des Elends
In den sechziger und siebziger Jahren war er ein guter Amateursportler und ein professioneller "Loddel". So nannte man im Viertel die Zuhälter. Günther war ... «Stuttgarter Nachrichten, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Loddel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/loddel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z