Znaczenie słowa "Löschung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LÖSCHUNG

Löschung  [Lọ̈schung]

CO OZNACZA SŁOWO LÖSCHUNG

Definicja słowa Löschung w słowniku

usunięcie opłaty. usunięcie, usunięcie przykładu: usunięcie firmy z rejestru handlowego.

das Löschen einer Ladung. das Löschen, TilgenBeispieldie Löschung der Firma aus dem Handelsregister.

SYNONIMY SŁOWA «LÖSCHUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Löschung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Löschung

Streichung

TŁUMACZENIE SŁOWA LÖSCHUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Löschung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Löschung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Löschung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 缺失
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: supresión
• Tłumacz niemiecki - angielski: deletion
• Tłumacz niemiecki - hindi: विलोपन
• Tłumacz niemiecki - arabski: شطب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: удаление
• Tłumacz niemiecki - portugalski: eliminação
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মুছিয়াতা
• Tłumacz niemiecki - francuski: effacement
• Tłumacz niemiecki - malajski: penghapusan
• niemiecki: Löschung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 削除
• Tłumacz niemiecki - koreański: 삭제
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pambusakan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: xóa
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நீக்கல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: हटविणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: silme
• Tłumacz niemiecki - włoski: cancellazione
• Tłumacz niemiecki - polski: usunięcie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: видалення
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ștergere
• Tłumacz niemiecki - grecki: διαγραφή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: skrap
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: deletion
• Tłumacz niemiecki - norweski: sletting

CYTATY ZE SŁOWEM «LÖSCHUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Löschung.

1

Hans Kudszus

Philosophen sind, entgegen einem weitverbreiteten Urteil, nicht Feuerwehrleute zur Löschung brennender Probleme, sondern Brandstifter.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÖSCHUNG»

Poznaj użycie słowa Löschung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Löschung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...

Löschung wegen Vermögenslosigkeit ($ 2 LöschG) 1. Materiellrechtliche Voraussetzungen (Abs. I S. l und 2) a) Eingetragene Kapitalgesellschaft ... 14 b) Vermögenslosigkeit (Abs. l S. 1) ... 15 c) Unterlassene Offenlegung (Abs. l S. 2) 21 2.

Peter Ulmer, 1997

Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB

Löschung der Vormerkung Geht die Vormerkung aus den oben genannten Gründen unter, so ist sie dennoch, wenn auch zu Unrecht, weiterhin im Grundbuch eingetragen. Das Grundbuchamt kann dann die Löschung der Vormerkung ...

Dorothea Assmann, 1998

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Inhalt der Zustimmung zur Löschung Der Inhalt der Zustimmung muß ausdrücklich oder durch Auslegung15 das Einver- 9 ständnis des Eigentümers mit der Löschung eines bestimmten Grundpfandrechtes enthalten. Zulässig ist Zustimmung ...

‎1999

Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...

Wurde der 20 Markeninhaber von einem Zivilgericht auf Einwilligung in die Löschung der Marke verurteilt, so vollzieht das DPMA die Löschung der Marke bei Rechtskraft des Urt gern §894 ZPO; dh die Einwilligung des Markeninhabers wird ...

Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009

Marggrävlich Baden-Durlachische Verordnung, Die Anstalten zu ...

... daß vor ein und die andere unserer Städte besondere Ordnung errichtet werde , wornach man sich alda , so wohl weaen Verhütung derer Feuersbrünste als auch wegen derer Löschung, wan sie gleichwohl entstehen sotten, zu achten hat , ...

‎1763

Praxishandbuch Schiffsregister

Tag der Eintra- gung des Schiffs, Löschung der Eintragung des Schiffs Zu Spalte Das Flaggenrecht betreffende Eintragungen 7 8 9 10 6a, b, k Das Schiffist neu vermessen. Eingetragen am Eintragungen aufdem Schiffszertifikatvermerken, alte ...

Norbert Krause, 2012

Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...

Für das weitere Verf, dh die Einlegung des Widerspruchs, die 11 Entsch über den Widerspruch bzw den Antrag der berufsständischen Organe durch Beschluss, die Rechtsmittel und die Löschung gilt § 393 Abs 3-5 Ventspr, § 397 iVm § 395 ...

Peter Bassenge, 2009

Fluoreszenz organischer Verbindungen

S. 196) statische oder dynamische Löschung anzunehmen. Daß hiernach die Fluoreszenz des Rubrens durch Nitrobenzol statisch, aber durch m-Dinitrobenzol und s-Trinitrobenzol dynamisch gelöscht wird, ist von BOWEN und COATES ...

Theodor Förster, 1982

Verhaltenstherapiemanual

M. Hautzinger 40.1 Allgemeine Beschreibung Unter Löschung versteht man beim operanten Lernparadigma das Ausbleiben der positiven Kon— sequenzen auf ein bestimmtes, durch die positiven Konsequenzen kontrolliertes Verhalten.

Michael Linden, Martin Hautzinger, 2011

Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...

Löschung bücherlicher Rechte. §. 77. Die Einverleibung oder Vormerkung der Erlöschung oder Aufhebung eines bücherlichen Rechtes heißt die Löschung desselben, wobei im Allgemeinen nach den Vorschriften über Einverleibungen und ...

Österreich, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LÖSCHUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Löschung w wiadomościach.

Brustkrebs-Video: Facebook entschuldigt sich für Löschung

Die Krebsgesellschaft habe die Löschung anfechten wollen, jedoch niemanden bei Facebook erreichen können. Eckige statt runde Brüste - kann das die ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Jurist warnt FC Schalke 04 vor Löschung aus Vereinsregister

Im neuen Fall droht dem FC Schalke 04 Ärger. Rechtsanwalt Thomas Durchlaub warnte die Königsblauen laut WAZ vor der Löschung aus dem Vereinsregister. «Sport1.de, Paz 16»

Amtsgericht lehnt Löschung des FC Bayern ab

Lars Leuschner, ein Professor der Universität Osnabrück, hatte Anfang August die Löschung des eingetragenen Vereins aus dem Vereinsregister wegen ... «sport.de, Wrz 16»

Foto-Zensur: Facebook dankt für Kontroverse um Löschung von ...

Facebook zensierte ein historisches Foto aus dem Vietnamkrieg und bedankt sich nun bei einer Kritikerin der Zensur, die das Unternehmen zum Umdenken ... «Heise Newsticker, Wrz 16»

FC Bayern München droht Löschung aus Vereinsregister

Der FC Bayern München e.V. könnte bald ein Problem bekommen: Ein Rechtsprofessor hat die Löschung des Vereins beantragt. Dessen Anteile am ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»

Russland hilft bei Löschung von Mega-Waldbränden in Portugal

Portugal geht in diesem Sommer buchstäblich durchs Feuer. Russische Piloten helfen daher beim Waldbrandlöschen in Portugal. Flugzeuge des russischen ... «RT Deutsch, Sie 16»

wen-wählen.de: Streit über Löschung von Kandidatendaten auf ...

wen-wählen.de: Streit über Löschung von Kandidatendaten auf Wahlportal ... sämtliche Daten eines Kandidaten für den Bundestag aus dem Jahr 2009 löscht. «Heise Newsticker, Sie 16»

Facebook bedauert vorübergehende Video-Löschung

Laut einer Sprecherin des sozialen Netzwerkes bedauere Facebook die zwischenzeitliche Löschung. Facebook wisse, dass es frustrierend sein kann, wenn ... «Berliner Morgenpost, Sie 16»

Amadeu-Stiftung fordert Löschung von ZDF-Satirebeitrag über ...

Update: Auf Anfrage der taz erklärte das ZDF, der Forderung nach Löschung des Beitrages nicht nachzukommen. Tags: Deutschland, Pressefreiheit, ZDF. «RT Deutsch, Lip 16»

Europol-Meldestelle veranlasste die Löschung tausender Webinhalte

Die Europol-Meldestelle für Internetinhalte löscht inzwischen nicht nur Webinhalte mit "terroristischen Inhalten", sondern auch zur Schleusern und "hybriden ... «Heise Newsticker, Cze 16»