Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vermischung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERMISCHUNG

Vermischung  [Vermịschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERMISCHUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERMISCHUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vermischung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

mieszanie

Vermischung

Środki mieszania lub mieszania: ▪ Mieszanie lub mieszanie substancji chemicznych, patrz mieszanina ▪ Mieszanie mechaniczne jako jedna z czterech głównych grup procesów technologicznych procesu technologicznego, patrz: Mieszanie ▪ Koncepcja prawna w zakresie własności przedmiotów połączonych mieszaniem, patrz Mieszanie ▪ Efekty, które stanowią sumę kilku efektów w statystyce i empiryzmie, patrz Weryfikacja Zobacz także: ▪ Mieszanie / mieszanie ... Vermischung bzw. Vermengung steht für: ▪ das Mischen bzw. Vermengen von chemischen Reinstoffen, siehe Gemisch ▪ das mechanische Mischen als eine der vier Hauptprozeßgruppen der mechanischen Verfahrenstechnik, siehe Mischen ▪ einen Rechtsbegriff im Sachenrecht über Eigentum an durch Mischung verbundenen Dingen, siehe Vermischung ▪ Effekte, die eine Summe mehrerer Effekte darstellen in Statistik und Empirie, siehe Vermengung Siehe auch: ▪ Mischen/Mixen...

Definicja słowa Vermischung w słowniku

wymieszać to. das vermischen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vermischung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERMISCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überdachung
Überdạchung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERMISCHUNG

Vermietung
vermiform
vermikular
Vermillon
vermindern
Verminderung
verminen
Verminung
vermischen
vermischt
vermissen
vermissen lassen
vermisst
Vermisste
Vermisstenanzeige
Vermisster
vermittelbar
vermitteln
vermittels
Vermittler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERMISCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung

Synonimy i antonimy słowa Vermischung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERMISCHUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Vermischung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Vermischung

Tłumaczenie słowa «Vermischung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERMISCHUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Vermischung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vermischung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vermischung».

Tłumacz niemiecki - chiński

混合
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mezclando
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mixing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मिश्रण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خلط
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

смешивание
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

misturando
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mélange
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mencampurkan
190 mln osób

niemiecki

Vermischung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ミキシング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

혼입
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyawiji
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự pha trộn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கலந்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मिक्सिंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

karıştırma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

miscelazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mieszanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

змішування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

amestecare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μίξη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

meng
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blandning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blande
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vermischung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERMISCHUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vermischung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vermischung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vermischung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERMISCHUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vermischung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vermischung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vermischung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERMISCHUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vermischung.
1
Heike van Laak
Es gibt die Vermischung von Werbung und redaktionellem Beitrag.
2
Hubertus Mynarek
Religiöser Fundamentalismus tendiert stark zur Vermengung und Vermischung von Religion und Politik, von Kirche und Staat.
3
Friedrich Heinrich Jacobi
Soweit die Geschichte reicht, sehen wir Tugend und Laster in wunderlicher Vermischung, die wie ein Vergleich aussieht: beide überall mit gewissen äußerlichen Formen der Lebensart, der Gesetzgebung und der Religion gleich unzertrennlich verknüpft; nirgends Tugend in eigener Gestalt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERMISCHUNG»

Poznaj użycie słowa Vermischung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vermischung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Vermischung der Kulturen: Zur Notwendigkeit eines ...
Zentral ist dabei die Annahme, dass die Vermischung der Kulturen einer der grossten Effekte der Medien ist.
Judith Binias, 2009
2
Die Vermischung von Dokumentar- und Spielfilm am Beispiel ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Spielfilme erzahlen Geschichten, Dokumentarfilme zeigen die Wirklichkeit.
Jill Grigoleit, 2011
3
Untersuchung wie weit durch Wasserwägen der Metallen ...
5 Gottfried Cinsporns l^eäici Vratizlauienl» lllttsllchung wie weit durch Wafferwägen der Metallen Reinigkeit und Vermischung könne bestimmet werden , nebst einer rüfung der Lehre Christian Göttlich Lratzensteins von Dünsten und WaMm.
Gottfried Einsporn, 1745
4
Rechter vnd nutzlicher Gebrauch, Vermischung und ...
Walther Hermann Ryff. renden kca[fcdes e7ngewe7do oder darmr Aber [olche anfich haltende kraffc des magene vnd der därm wirt ge [kerrkt mitc rauhen zt"t[' amenziehenden oder [lot-[fenden dingen /innerlich vnndeiig'erlich gebraucht vnnd ...
Walther Hermann Ryff, 1541
5
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
200 Vermischung der harmonischen Uebergänge — Vermischung der rhythmischen Uebergänge. aus lauter verhältigen Intervallen, und kann daher in seiner Vermischung mit dem Diatonischen, keine dynamische Klangleiter gebildet haben; ...
Friedrich ¬von Drieberg, 1835
6
Neue litterarische Nachrichten für Ärzte, Wundärzte und ...
holz. Gelblickrothe , röthliche und bunlelrolhe Farben, lyte Vermischung mit Gelbholz und Cochenille. Gelblich, rothe Farben, 2c»sie Vermischung mit Gelbholz uod Grapp Gelbrothe, orange, gelbbraune und bräunlich gelbe Farben. 2 1 ste ...
7
Sachenrecht
Vermischung und Vermengung, §§ 947, 948 Wie die Fahrnisverbindung (§ 947) wird auch die Vermischung bzw Vermengung von beweglichen Sachen verschiedener Eigentümer behandelt, sofern die Sonderung nicht oder jedenfalls nur mit ...
Harm Peter Westermann, 2011
8
Grenzen der Literatur: zu Begriff und Phänomen des Literarischen
Vermischung von Poetischem und ›Praktischem‹ – poetische Mittel in der Werbung, im Anzeigenbereich, in politischen Sprüchen etc., Auflösung der Grenzen zwischen Literarischem und Nichtliterarischem? - Vermischung von Intentionen ...
Simone Winko, Fotis Jannidis, Gerhard Lauer, 2009
9
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Vermischung (vor §§ 946ff. BGB) Im römischen Recht entstand durch untrennbare Vermischung fester sowie flüssiger Stoffe (commixtio) Miteigentum im Verhältnis der Anteile. Wer sein Eigentum durch Vermischung verlor, konnte entweder ...
Ulrike Köbler, 2010
10
Mikrosystemtechnik-Kongress 2005: 10. bis 12. Oktober 2005 ...
Die Mischerchips wurden für die schnelle Vermischung flüssiger Medien mit einem Mischungsverhältnis von 1:1 und mit hohem Durchsatz entworfen. Insgesamt wurden vier verschiedene Kontaktelemente mit einem mäanderförmigen ...
Gmm, Vde, Vdi, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERMISCHUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vermischung w wiadomościach.
1
Hans Meiser macht auf Aktien: Vermischung von Journalismus und ...
Der ehemalige RTL-Mann Hans Meiser empfiehlt in Videos fragwürdige Investments. Für ihn ist es nur ein Job. Doch dieser Job rührt an ein grundsätzliches ... «kress.de, Sty 17»
2
Popmusik und Theater Vermischung kultureller Welten
Pop im Theatersessel – wie entspannend! Man muss nicht dazu zappeln, sondern kann bequem genießen, was nun nicht mehr kommerziell, sondern ... «Goethe-Institut, Sty 17»
3
Stegner gegen Vermischung von Flüchtlings- und Sicherheitsdebatte
Berlin (dpa) Flüchtlinge und innere Sicherheit - für SPD-Vize Stegner sind das zwei Themen und nicht eines. Statt auf schärfere Gesetze setzt der Chef der ... «Märkische Onlinezeitung, Gru 16»
4
Wort des Jahres 2016: Postfaktisch - eine Vermischung von ...
Fakt ist... dass "postfaktisch" das Wort des Jahres ist. Die Vermischung von Tatsachen und Gefühlen, der enorme Anstieg von reinen Spekulationen hat den ... «Bayerischer Rundfunk, Gru 16»
5
DGE-Position: "Vermischung von wissenschaftlichen Fakten und ...
Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) hat ihre bisherige, sehr kritische Position gegenüber der veganen Ernährung überarbeitet. Heraus gekommen ... «Vegpool, Kwi 16»
6
Vermischung von Orang-Utan-Unterarten beunruhigt Forscher
Es kann sein, dass eine Vermischung sich nicht nachteilig auswirkt. Aber falls doch? Um ihnen kurzfristig zu helfen, würden wir dann möglicherweise die ... «Max-Planck-Gesellschaft, Lut 16»
7
Erster Neandertaler mit Homo sapiens-Genen
"Diese Vermischung fand vor etwas weniger als 65.000 Jahren statt, als moderne menschliche Populationen sich von Afrika aus über Europa und Asien ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Lut 16»
8
Die peinliche Angst vor der Vermischung
Das House of One soll ein interreligiöses Gebäude werden, das eine Synagoge, eine Kirche und eine Moschee beherbergen soll. Nach anfänglicher Euphorie ... «MiGAZIN, Lis 15»
9
Kulturelle Vermischung ist eine Chance für die Menschheit
Papst Franziskus sieht in der Globalisierung und in der Vermischung der Kulturen eine Chance für die Menschheit. Ihre Traditionen seien "verborgene Schätze", ... «katholisch.de, Wrz 15»
10
Sieben Rügen wegen Vermischung von Werbung und Redaktion
Der wirtschaftliche Druck führt in vielen Verlagen offensichtlich zu einer mitunter fragwürdigen Kompromissbereitschaft Anzeigenkunden gegenüber. «Horizont.net, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vermischung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vermischung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z