Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lothringer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LOTHRINGER

Lothringer  [Lo̲thringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOTHRINGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOTHRINGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lothringer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lorraine

Lothringen

Lorraine to region na północnym wschodzie Francji. Składa się z departamentów Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle i Vosges. Lotaryngia ma powierzchnię 23.547 km² i 2.350.657 mieszkańców. Stolicą regionu jest Metz. Nazwa regionu odnosi się do historycznego księstwa Lotaryngii. W świecie niemieckojęzycznym, termin historyczny Lorraine odnosi się częściowo do regionu Lorraine, należącego do Rzeszy Niemieckiej w latach 1871-1818 i regionu Lorraine, który istniał w latach 1940-1945, z których obydwie należały do ​​obecnego departamentu Moselle. Lothringen ist eine Region im Nordosten Frankreichs. Sie besteht aus den Départements Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle und Vosges. Lothringen hat eine Fläche von 23.547 km² und 2.350.657 Einwohner. Hauptstadt der Region ist Metz. Der Name der Region bezieht sich auf das historische Herzogtum Lothringen. Im innerdeutschen Sprachgebrauch bezeichnet der historische Begriff Lothringen teilweise nur den 1871–1918 zum Deutschen Reich gehörenden Bezirk Lothringen beziehungsweise das 1940–1945 existierende CdZ-Gebiet Lothringen, die beide das heutige Departement Moselle umfassten.

Definicja słowa Lothringer w słowniku

Mieszkańcy wyznaczenia. Einwohnerbezeichnung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lothringer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOTHRINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOTHRINGER

Lot
Lötbrücke
Lötdraht
loten
löten
lötfähig
Lötfuge
Lötgerät
Lothar
Lothringen
Lothringerin
lothringisch
Lotion
Lötkolben
Lötlampe
Lotleine
Lötmaterial
Lötmetall
Lotophage
Lotos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOTHRINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
hringer

Synonimy i antonimy słowa Lothringer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lothringer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOTHRINGER

Poznaj tłumaczenie słowa Lothringer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lothringer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lothringer».

Tłumacz niemiecki - chiński

洛林
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Lorena
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Lorraine
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लोरेन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لورين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Lorraine
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Lorraine
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লোরেন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Lorraine
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Lorraine
190 mln osób

niemiecki

Lothringer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ロレーヌ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

로렌
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Lorraine
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Lorraine
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

லோரெய்ன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लोरेन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Lorraine
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Lorraine
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Lorraine
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Lorraine
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Lorraine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Lorraine
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Lorraine
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Lorraine
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Lorraine
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lothringer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOTHRINGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lothringer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lothringer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lothringer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LOTHRINGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lothringer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lothringer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lothringer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOTHRINGER»

Poznaj użycie słowa Lothringer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lothringer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Problem der Staatenlosigkeit ehemaliger Elsass-Lothringer
3) der Elsaß-Lothringer, die am 11. November 1918 in deutschem Heeresdienst standen (vgl. Abschnitt II dieser Arbeit); 4) der abgewiesenen Reklamanten (vgl. Abschnitt III dieser Arbeit); 5) aller übrigen Elsaß-Lothringer, die nicht Franzosen  ...
Hans Lessing, 1932
2
Das verlorene land: Ein buch über Lothringen und Lothringer
Ein buch über Lothringen und Lothringer Liesbet Dill. von einer kalten, feindlichen Luft durchweht. Man hat eine Witterung dafür, wenn man an der Grenze aufgewachsen ist. Man fühlte sie auf den Straßen, in den Geschäften wurde plötzlich ...
Liesbet Dill, 1920
3
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: Welcher ...
Maaß richtig bestimmet ist, so sind: 7 Hamburger Morgen, gleich 44 Lothringer Morgen. 56 Englische ^«n, gleich 133 Lochringer Morgen. 1 0 Französische ^/»« lt/, gleich , 7 Lochringer Mwrgen. 17 Lothringer (Ouadraf^Ruchcn, gleich 24 ...
Jürgen Elert Kruse, 1781
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Durch welcher Kräfte Spiel, unter welche» Kämpfe» u»d nach welchem Zeitverkauf auch immer die Volksihümlichkeit der Lothringer umgestaltet worden sey — genug, es ist geschichtlich entschieden, daß dieser Stamm ursprünglich deutsch ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
französische» Krone zugefallen. Durch welcher Kräfte Spiel, unter welch?» Kämpfen und nach welchem Zeiiverlauf auch immer die VolkSihümlichkeit der Lothringer umgestaltet wor- den sey — genug, es ist geschichtlich entschieden, daß ...
6
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
24- 15 w. o. m. in lothringer V2IU«. v»i«»^ Die lothringer / ^/«,'<l aber ist 29^ r». C . schlechter als die Franzisische l'ournoi« V2IM». würdi. Die l^ivre lochringer Vüluiä wird zu 4. »» 7lsen fein Gold, oder zu 71. » Äsen sein 3"^ Silber gewürdiget ...
Jürgen Elert Kruse, 1766
7
Allgemeiner Contorist oder neueste und gegenwärtiger Zeiten ...
De» Werth derselben aber , ober die lothringer Valuta, ist 295 pCt, schlechter als Franz. tournois «Valuta, deshalben allhier 1 Cölln. N7ark fein Gold 1053/5 Livres, l CöUn.HNark fein Silber 68^5 Livres lothringer Valuta zu stehen kommt.
Marcus Rudolf Balthasar Gerhardt, 1791
8
Verdun: Mythos und Alltag einer Schlacht
Als der junge Soldat 1918 einen neuen Vorgesetzten, seinen nunmehr elften Batteriechef, bekommt, stellt er fest, dass dieser aus Oldenburg stammende Mann, bisher der erste Batteriechef sei, der die Elsass-Lothringer nicht verschmäht 1.
Matti Münch, 2006
9
Gewöhnliche Soldaten: Desertion und Deserteure im deutschen ...
reichsländischen Soldaten beständig so viel Aufmerksamkeit widmete, wurde erst im Juni 1918 eine Zentralstelle fur alle die Elsaß-Lothringer betreffenden Fragen beim Oberkommando der Heeresgruppe Albrecht geschaffen.197 Alle ...
Christoph Jahr, 1998
10
Geschichte von Deutschland: bis zum nimwegischen Frieden
Nun kam es zwischen den Bauern, die dieses nicht zugeben woll, ten, und den lothringer«, zu einem hitzigen Gefechte, welches auf beiden Sei, ten mehrern Menschen das leben kostete. Die lothringer plünderten aber den Flecken ...
Johann Georg August Galletti, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOTHRINGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lothringer w wiadomościach.
1
53-Jähriger gesteht, seine Nachbarin umgebracht zu haben
Er soll seine junge Nachbarin (23) in dem Haus an der Lothringer Straße erdrosselt haben, jetzt steht der 53-Jährige vor dem Gericht. Er hat seine Tat komplett ... «Westdeutsche Zeitung, Paz 16»
2
Alpen: 300 Lothringer Kaninchen werden präsentiert
Alpen. Der Hasen-Lothringer-Club-Rheinland richtet von Freitag, 14., bis Sonntag, 16. Oktober, in der Alpener Taubenhalle an der Fürst- Bentheim-Straße, die ... «RP ONLINE, Paz 16»
3
8-year-old seen in viral video set to join UNT's class of 2030
“We like to be creative and innovative here at UNT, so we worked with our financial aid office and the admissions side,” Lothringer explained. “We have her ... «Denton Record Chronicle, Wrz 16»
4
Pirmasens - Verkehrsunfall mit leicht verletzter Person an der ...
Hallo Rheinland-Pfalz - Pirmasens - Aktuell - Pirmasens – Am Samstag, dem 24.09.2016, gegen 12.00 Uhr ereignete sich in der Lothringer Straße in ... «Das Tageblatt, Wrz 16»
5
Besichtigung eines Lothringer Bauernhauses im Rahmen des ...
Besichtigung eines Lothringer Bauernhauses im Rahmen des Herbstfrienprogramms. Besichtigung im Rahmen des Herbstfrienprogramms. RODENA ... «SaarZeitung.de, Wrz 16»
6
Lothringer unter Hausarrest gestellt
Ein 35-Jähriger aus Lothringen ist wegen Terrorverdachts unter Hausarrest gestellt worden. Bei einer Hausdurchsuchung hatte es Hinweise auf Kontakte zum ... «SR.de, Lip 16»
7
Lothringer tricksen die EM auf ihre Bildschirme
Lothringer tricksen die EM auf ihre Bildschirme. METZ/STRASSBURG - Während deutsche Fußballfans in den Genuss der EM im Fernsehen kommen, müssen ... «L'essentiel Deutsch, Cze 16»
8
Thill und Bayern sind sich einig
Die Lothringer wollten sich absichern. Bereits damals standen die Interessenten Schlange. Als erster Verein hatte Paris Saint-Germain sich über den heute ... «Tageblatt online, Kwi 16»
9
Das neue Jugendzentrum für Oberhausen
Jetzt haben Jugendliche ab zwölf Jahren und junge Erwachsene an der Ecke Lothringer Straße/ Hermann-Albertz-Straße einen neuen Treff. Das „Place2Be“ ... «Derwesten.de, Kwi 16»
10
Ausstellung - Alles andere als langweilig
Mai in den Kategorien Architektur, Bildende Kunst, Design, Fotografie und Schmuck in der Ausstellung in der Lothringer 13-Halle zu entdecken gibt. «Süddeutsche.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lothringer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lothringer>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z