Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Luftmatratze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUFTMATRATZE

Luftmatratze  [Lụftmatratze ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUFTMATRATZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUFTMATRATZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Luftmatratze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Luftmatratze

dmuchany materac

Luftmatratze

Materac jest materacem nadmuchiwanym wykonanym z elastycznej, szczelnej tkaniny, która tworzy jedną lub więcej oddzielnych wnęk, tak zwanych komór. Do napełniania i opuszczania materaca stosuje się jeden lub więcej zaworów, zwykle z pompą lub pompą powietrza. Bardziej komfortowe modele są również dostępne z bawełnianą pokrywą lub ze stołem z trzciny cukrowej jako łatwo transportowalną mata do spania. Specjalną formą jest materac termoizolacyjny, samoprzylepny materac powietrzny o charakterystyce materaca. Materace powietrzne nie są regulowane wilgocią, ponieważ cała wilgoć jest zablokowana na powierzchni, co powoduje kondensację w niskich temperaturach. Większe modele są często określane jako łóżka powietrzne. Materace z PVC są często używane jako pływaki; pod nadzorem iw płytkiej wodzie jest to nieszkodliwe, ale inaczej dla pływaków w głębokiej wodzie bardzo ... Die Luftmatratze ist eine aufblasbare Matratze aus einem elastischen, luftdichten Stoff, der eine oder mehrere voneinander getrennte Hohlräume, die so genannten Kammern, bildet. Ein oder mehrere Ventile dienen zum Aufblasen und Auslassen der Matratze, meist mit einem Blasebalg oder Luftpumpe. Komfortablere Modelle sind auch mit einem Bezug aus Baumwolle oder mit einer Velours-Beflockung als leicht transportable Schlafunterlage erhältlich. Eine spezielle Form ist die Thermoluftmatratze, eine selbstaufblasende Luftmatratze mit Eigenschaften einer Isomatte. Luftmatratzen sind nicht feuchtigkeitsregulierend, da sämtliche Feuchtigkeit an der Oberfläche blockiert wird, dadurch bildet sich bei niedrigen Temperaturen Kondenswasser. Größere Modelle werden zumeist auch als Luftbett bezeichnet. PVC-Luftmatratzen werden oft als Schwimmhilfe benutzt; unter Aufsicht und in flachem Wasser ist dies unbedenklich, sonst allerdings für Nichtschwimmer in tiefem Wasser sehr...

Definicja słowa Luftmatratze w słowniku

Nadmuchiwany materac z gumy lub tworzywa sztucznego, używany jako poduszka do leżenia; Skrócona forma: materac © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. aufblasbare Matratze aus Gummi oder Kunststoff, die als Polster zum Liegen dient; Kurzform: Matratze © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Luftmatratze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUFTMATRATZE


Auflegematratze
A̲u̲flegematratze [ˈa͜ufleːɡəmatrat͜sə]
Federkernmatratze
Fe̲derkernmatratze
Fratze
Frạtze 
Gekratze
Gekrạtze
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Katze
Kạtze 
Kratze
Krạtze
Matratze
Matrạtze 
Matze
Mạtze, Mạtzen
Offiziersmatratze
Offizi̲e̲rsmatratze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Pratze
Prạtze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Rosshaarmatratze
Rọsshaarmatratze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Seegrasmatratze
Se̲e̲grasmatratze
Sprungfedermatratze
Sprụngfedermatratze
Teufelsfratze
Te̲u̲felsfratze [ˈtɔ͜yfl̩sfrat͜sə]
Vakuummatratze
Va̲kuummatratze [ˈvaːkuʊmmatrat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUFTMATRATZE

Luftlandetruppe
Luftlandung
luftleer
Lüftlein
Luftlinie
Lüftlmalerei
Luftloch
Luftmangel
Luftmasche
Luftmasse
Luftmenge
Luftmine
Luftnot
Luftnummer
Luftparade
Luftpassagier
Luftpassagierin
Luftperspektive
Luftpfeife
Luftpirat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUFTMATRATZE

Bärentatze
Geldkatze
Geschmatze
Glatze
Großkatze
Halbglatze
Laufkatze
Meerkatze
Miezekatze
Naschkatze
Platze
Ratze
Schmeichelkatze
Schneekatze
Siamkatze
Stirnglatze
Tatze
Tigerkatze
Vollglatze
Zibetkatze

Synonimy i antonimy słowa Luftmatratze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Luftmatratze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUFTMATRATZE

Poznaj tłumaczenie słowa Luftmatratze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Luftmatratze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Luftmatratze».

Tłumacz niemiecki - chiński

气垫
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

colchón de aire
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

air mattress
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हवा वाला गद्दा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مرتبة هوائية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

надувной матрас
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

colchão de ar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এয়ার মেট্রেস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

matelas gonflable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tilam udara
190 mln osób

niemiecki

Luftmatratze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エアマット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에어 매트리스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kasur air
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đệm hơi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விமான மெத்தை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हवा पलंगाची गादी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şişme yatak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

materassino gonfiabile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dmuchany materac
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

надувний матрац
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

saltea pneumatică
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φουσκωτό στρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lug-matras
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

luftmadrass
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

luftmadrass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Luftmatratze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUFTMATRATZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Luftmatratze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Luftmatratze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Luftmatratze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUFTMATRATZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Luftmatratze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Luftmatratze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Luftmatratze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUFTMATRATZE»

Poznaj użycie słowa Luftmatratze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Luftmatratze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die fliegende Luftmatratze
In. Rom kam er zur Mittagszeit an und landete sanft in einer Nische im Kolosseum. Das Stadtbild wirkte von oben dermaßen vielfältig und inte— ressant , dass er am liebsten stundenlang herumgekurvt wäre, aber sein Magen knurrte schon ...
Peter Feldmann, 2013
2
Delfin, Ausgabe Italien, Tl.1 : Libro di testo, m. 2 Audio-CDs
Nein, unser Zelt ist nass. Sind eure Schlafsäcke auch nass? Ja natürlich. Und unsere Luftmatratze ist kaputt. Wir packen. Warum denn? - Unser Zelt ist trocken, unsere Luftmatratzen sind bequem, unsere Schlafsäcke sind sauber ... Wie bitte?
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
3
Minis
Tod aus der Luftmatratze Letzten Mittwoch ist im Krankenhaus von St. Anna ein Paar an Lungenentzündung gestorben. Bei beiden hatte die Krankheit einen ungewöhnlich starke Ausprägung und der Tod trat ungewöhnlich rasch ein. Bei der ...
Krishna-Sara Kneer, 2002
4
Delfin: Hörverstehen : Hörverstehenstexte, Sprechübungen und ...
der Schlafsack unser Schlafsack euer Schlafsack die Luftmatratze unsere Luftmatratze eure Luftmatratze das Zelt unser Zelt euer Zelt die Probleme unsere Probleme eure Probleme de^eppich der Spiegel ^ ^^ das Regal das Bild dieVase. 3.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
5
Der Zahlenschatz
„Die neue Luftmatratze. Sie sieht ganz toll aus. Dunkelblau mit einem großen, gelben Halbmond. So ähnlich wie unser Sternenzelt. Wir haben auch wirklich an gar nichts gedacht. Schade.“ „Finde ich auch. Die Luftmatratze hätte unser Schiff  ...
Marion Henke, 2003
6
Bin Ladens Lächeln
einer schlaflosen Nacht und einem elenden Tag saß Born am folgenden Abend auf seiner Luftmatratze, den Rücken gegen die Waschmaschine gelehnt und dachte nach. Sie konnten sich nicht ewig verstecken. Sie mussten irgendetwas tun.
Wolfgang Hees, 2010
7
Abenteuer im Sturm
Hannes hatte sein Zimmer ein bisschen aufgeräumt, gerade soviel, dass genug Platz war für Riekes Luftmatratze. Rieke warf ihren Schlafsack auf die Luftmatratze und legte ihre Sachen in eine Ecke, dann liefen sie nach draußen. Sie wollten ...
Dorothee Schröder, 2011
8
Spiel mir ein Stück vom Leben
Szene: im Hotelzimmer (genaue Beschreibungen siehe Szenen) Requisiten: Luftmatratze, Sonnenschirm, Buch, ... wieder“ (2x hintereinander auf einer Kassette aufgenommen) Szene 1 Strandatmosphäre; Silke liegt auf einer Luftmatratze, mit ...
Bettina Paulus, 2002
9
Hochzeiten im Hause: ein Mädchenroman
Ich nahm die Luftmatratze und lief bis zur Schleuse hoch, wo der Fluß sich durch ein drei Meter breites Tor zwängte und dann in sein Bett stürzte, einen Augenblick zögerte ich, ich blickte von dort hinunter, von wo aus der Doktor mich ansah, ...
Bohumil Hrabal, Susanna Roth, 1993
10
Mugge: 25 Jahre on the road : Erinnerungen
Wie sie ohne Reue saufen Hier schickt er mal seine ganzen Waren her Herherher In die DDR Auf der Luftmatratze träumt Der Millionär Jajaja In der DDR Wäre bloß das kleine Geld hier Nicht so leer Auf der Luftmatratze träumt der Millionär ...
Barbara Thalheim, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUFTMATRATZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Luftmatratze w wiadomościach.
1
Ratgeber - Isomatten: Luftmatratze oder Schaumstoff - wie man sich ...
Mit ein Grund wieso aufblasbare Isomatten oder dicke Luftmatratzen in der Regel einen deutlich höheren R-Wert aufweisen, als einfache Schlafunterlagen aus ... «airFreshing.com, Paz 16»
2
Luftmatratze löst große Suchaktion aus
Luftmatratze löst große Suchaktion aus. Eine herrenlose Luftmatratze in der Naab bei Wernberg rief die Retter auf den Plan. Ein Hubschrauber suchte die ... «Mittelbayerische, Wrz 16»
3
28-Jähriger stirbt nach Sprung von Luftmatratze
Der Mann habe sich mit seinem Vater und seinem Bruder auf einer Luftmatratze befunden, als er rund 50 Meter vom Ufer entfernt ins Wasser gesprungen und ... «oe24.at, Wrz 16»
4
Probelauf für Rekordversuch 178 Luftmatratzen mit gut gelaunten ...
Gemütliches Paddeln auf der Luftmatratze im Pool war gestern. Nun heißt es Rekorde sammeln! Mindestens 178 der knallbunten Teile braucht es, um den im ... «Osthessen News, Sie 16»
5
Mit Whiskey auf Luftmatratze: Student soll Rettungseinsatz zahlen
Der 22-jährige Student, der im Mai dieses Jahres mit einer Whiskeyflasche auf einer Luftmatratze zwischen Fünferlsteg und Ortspitze unterwegs war und so ... «Passauer Neue Presse, Sie 16»
6
Vor acht Jahren gründeten drei Amerikaner das Onlineportal. Jetzt ...
Vom im ursprünglichen Namen enthaltenen Konzept »AirBed&Breakfast«, Luftmatratze und Frühstück, ist dabei nicht mehr viel übrig geblieben, mittlerweile ... «Jüdische Allgemeine, Sie 16»
7
Duell im Schwimmbecken - Als Luftmatratze gegen die ...
Schwimmen soll gesund sein. Anstrengend ist es jedenfalls – zumindest wenn man sich auf ein Duell mit Serienstaatsmeisterin Jördis Steinegger einlässt. «Kleine Zeitung, Sie 16»
8
Luftmatratze ohne Luftpumpe aufpumpen - genialer Trick
Ohne Luftpumpe kann das Aufpumpen der Luftmatratze zum Kraftakt werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie eine Luftmatratze mit einem Müllsack aufpumpen. «CHIP Online, Lip 16»
9
Wettschwimmen mit der Luftmatratze
Wettschwimmen mit der Luftmatratze. Groß und Klein hatten jede Menge Spaß beim Eichgrabener Badfest. Luftmatratzenwettschwimmen ... «NÖN Online, Lip 16»
10
Ruckzuck aufgeblasen!: Genialer Müllsack-Trick: So raubt Ihnen Ihre ...
Ob am Strand oder in der Wohnung - eine Luftmatratze aufzupusten ist eine Qual. Aber natürlich gibt es einen Weg, um seine Lungen zu schonen. «FOCUS Online, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Luftmatratze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/luftmatratze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z