Znaczenie słowa "Luftspieglung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LUFTSPIEGLUNG

Luftspieglung  [Lụftspieglung]

CO OZNACZA SŁOWO LUFTSPIEGLUNG

Definicja słowa Luftspieglung w słowniku

złudzenie optyczne spowodowane przez załamanie promieni świetlnych przy różnych gęstych warstwach powietrza, w których odległy obiekt jest widziany kilka razy lub nawet do góry nogami.

durch Brechung der Lichtstrahlen an verschieden dichten Luftschichten verursachte optische Täuschung, bei der ein entferntes Objekt mehrfach oder auch auf dem Kopf stehend gesehen wird.

TŁUMACZENIE SŁOWA LUFTSPIEGLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Luftspieglung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Luftspieglung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Luftspieglung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 蜃景
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: espejismo
• Tłumacz niemiecki - angielski: mirage
• Tłumacz niemiecki - hindi: मृगतृष्णा
• Tłumacz niemiecki - arabski: سراب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: мираж
• Tłumacz niemiecki - portugalski: miragem
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মরীচিকা
• Tłumacz niemiecki - francuski: mirage
• Tłumacz niemiecki - malajski: fatamorgana
• niemiecki: Luftspieglung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 蜃気楼
• Tłumacz niemiecki - koreański: 신기루
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mirage
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ảo ảnh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கானல் நீர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मृगजळ
• Tłumacz niemiecki - turecki: serap
• Tłumacz niemiecki - włoski: miraggio
• Tłumacz niemiecki - polski: miraż
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: міраж
• Tłumacz niemiecki - rumuński: miraj
• Tłumacz niemiecki - grecki: οφθαλμαπάτη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lugspieëling
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hägring
• Tłumacz niemiecki - norweski: mirage

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUFTSPIEGLUNG»

Poznaj użycie słowa Luftspieglung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Luftspieglung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Reise in die aequinoctial-gegenden des neuen continents in ...

... auch die Erscheinung der Luftspieglung (mirage) in ihren verschiedenen Abwechslungen dar. Es wird diese Erscheinung unter allen Himmelsstrichen so allgemein angetroffen, dafs ich ihrer hier nur darum gedenke, weil wir Halt machten, ...

Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland, 1820

Zeitschrift

Wer einige Zeit bei ruhigem Wetter am Bodensee zubringt, kann jeden Vormittag namentlich an den Dampfschiffen, die über den See gehen, die Wirkungen der Luftspieglung beobachten. Man sieht schon bei einer Entfernung von einer ...

Österreichische Gesellschaft für Meteorologie, Felix Maria Exner, Julius von Hann, 1867

Zeitschrift der Österreichischen Gesellschaft für Meteorologie

Wer einige Zeit bei ruhigem Wetter am Bodensee zubringt, kann jeden Vormittag namentlich an den Dampfschiffen, die über den See gehen, die Wirkungen der Luftspieglung beobachten. Man sieht schon bei einer Entfernung von einer ...

Österreichische Gesellschaft für Meteorologie, 1867

Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents in ...

In Folge des Conta_ctes mit Luftschichten ungleicher Temperatur stellt sich hier, von 10 Uhr Vormittags bis 4 Uhr Nachmittags, {eine s_ehr mannigfache Folgenreihe von Luftspieglung oder Mrgzg_e dar **). Auch in diesen einsamen ...

Alexander “von” Humboldt, Aimé Bonpland, 1829

Umriß eines Elementar-Lehrcursus der physischen Geographie

Die Luftspieglung scheint zuweilen die Küsten Frankreichs denen von England zu nähern; der Canal erscheint sehr schmal; die Schranken zwischen den beiden Nationen, die seit so vielen Iahrhunderten Nebenbuhler sind, scheinen zu ...

Jean V. Lamouroux, ... Lebret, 1823

Poesie der Kreigskunst: oder, Feldzug der Franzosen in ...

der Physik unter dem Namen d«r Luftspieglung be- Durch die Anstalten des Oberkommissär« Ordonna« ltm» Sucy erhielt die Armee zu Damanhour eine AuS » rbnlmig von frischem Brot». Er hatte alles in dieser kleinen Stadt befindliche ...

‎1824

Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen

Die Götter waren mir günstiger, denn ich sah es, aber i» Luftspieglung, wie uns oft Hiddensee erscheint. Sie gewährt indessen einen weit prachtvolleren Anblick , und so war. denn meine Seele von Hiddensees Herrlichkeiten gesättiget.

Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...

physikaliseherBeziehung wichtig ist, und dieWärme Hopkins: Ueber Luftspieglung. Froriep'e N. III. F«J"«"»">« в 8 -s г-.,!,. £l „87 i о в r in verschiedenem Gestein, auf welchem der Irucnt- Men: Ueber geographische Verthcilung des Lieh- bare ...

‎1850

Jahresbericht uber die Fortschritte der Pharmacie in allen ...

Hopkins: Ueber Luftspieglung. Froriep's N. III. XI. 337. Mers: Ueber geographische Vertheilung des Lichtes, neue med. chir. Ztg. N. 50. S. 338. Lament: Ursache der täglichen regelmiisigen Varietäten des Erdmagnetismus. Poggend. Annnl. B.

System der Medizin: Ein Handbuch der allgemeinen und ...

B. es träumt ein Schüler, er werde in der Schule gefragt, er weiß nicht zu antworten; ein Zweiter antwortet, *) In der Luftspieglung der rat» Uni-z»«» sind die Bilder verschiedner, i» der Wirklichkeit oft weit getrennter Gegenstände, theils in ...

Johann Nepomuk ¬von Ringseis, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUFTSPIEGLUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Luftspieglung w wiadomościach.

Fata Morgana: Insel bei Ostchina hebt ab

Am Meer von Laizhou, einer kreisfreien Stadt in Ostchina, war am Samstag eine seltene Art einer Luftspieglung zu sehen. Eine untertassenförmige Insel ... «China Internet Information Center, Lut 12»

Seltene Fata Morgana taucht bei Hainan auf

Bei Luftspieglung handelt es sich um ein Effekt, welches durch Ablenkung des Lichts an unterschiedlichen warmen Luftschichten verursacht wird. Das windstille ... «China Internet Information Center, Maj 11»